Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
24 Appuntamento24 AppuntamentoAppointmentНазначениеHai perso l'autobus?Hai perso lautobus?Did you miss the bus?Ты опоздал на автобус?Ti ho aspettato per mezz'ora.Ti ho aspettato per mezzora.I waited for you for half an hour.Я ждал тебя полчаса.Non hai con te un cellulare?Non hai con te un cellulare?Don't you have a mobile / cell phone (am.) with you?У вас нет с собой мобильного телефона (am.)?La prossima volta sii puntuale!La prossima volta sii puntuale!Be punctual next time!В следующий раз будьте пунктуальны!La prossima volta prendi un taxi!La prossima volta prendi un taxi!Take a taxi next time!В следующий раз берите такси!La prossima volta prendi un ombrello!La prossima volta prendi un ombrello!Take an umbrella with you next time!В следующий раз возьмите с собой зонтик!Domani sono libero.Domani sono libero.I have the day off tomorrow.Завтра у меня выходной.Ci vediamo domani?Ci vediamo domani?Shall we meet tomorrow?Может быть, мы встретимся завтра?Mi dispiace, domani non posso.Mi dispiace, domani non posso.I'm sorry, I can't make it tomorrow.Мне очень жаль, но я не смогу прийти завтра.Hai già programmi per questo fine settimana?Hai già programmi per questo fine settimana?Do you already have plans for this weekend?У тебя уже есть планы на эти выходные?O hai già qualche impegno?O hai già qualche impegno?Or do you already have an appointment?Или у вас уже назначена встреча?Io propongo di vederci questo fine settimana.Io propongo di vederci questo fine settimana.I suggest that we meet on the weekend.Я предлагаю нам встретиться в выходные.Facciamo un picnic?Facciamo un picnic?Shall we have a picnic?Может, устроим пикник?Andiamo in spiaggia?Andiamo in spiaggia?Shall we go to the beach?Может, пойдем на пляж?Andiamo in montagna?Andiamo in montagna?Shall we go to the mountains?Пойдем ли мы в горы?Ti passo a prendere in ufficio.Ti passo a prendere in ufficio.I will pick you up at the office.Я заеду за тобой в офис.Ti passo a prendere a casa.Ti passo a prendere a casa.I will pick you up at home.Я заеду за тобой домой.Ti passo a prendere alla fermata dell'autobus.Ti passo a prendere alla fermata dellautobus.I will pick you up at the bus stop.Я встречу тебя на автобусной остановке.