Brother Ali - Walking Away - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Brother Ali - Walking Away текст песни

Исполнитель: Brother Ali

альбом: The Undisputed Truth

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Intro:Вступление:I'm gonna go ahead and wager that you'll never listen to another song of mine.Я собираюсь продолжить и держать пари, что вы больше никогда не послушаете ни одной моей песни.I can't say I blame you, either, cause if you made records, you ain't going to catch me listening to that shit.Я тоже не могу сказать, что виню тебя, потому что, если ты делал записи, ты не поймаешь меня на прослушивании этого дерьма.But if you do, I just want you to know I didn't make this to hurt you, god knows you done hurt enough.Но если ты это сделаешь, я просто хочу, чтобы ты знала, я сделал это не для того, чтобы причинить тебе боль, бог свидетель, ты и так причинила достаточно боли.Just... I don't know, trying to make some real shit, you know.Просто... Я не знаю, пытаюсь сделать что-то настоящее, понимаешь.ByeПокаYou ain't never going to see me again if I can help itТы меня больше никогда не увидишь, если я смогу помочь этому.Little felon take it easyМаленький преступник, успокойсяFresh out of forced tears, kisses, and hugsТолько что закончились вынужденные слезы, поцелуи и объятияYou about to lose the company your misery lovesТы вот-вот потеряешь компанию, которую любит твоя мизери.Ain't never did nothing but try to cure your diseaseЯ никогда ничего не делал, но пытался вылечить твою болезнь.At least help the symptoms, 'stead you infected meПо крайней мере, облегчи симптомы, вместо того, чтобы заразить меня.I'm not the kind of man to draw a line in the sandЯ не из тех, кто проводит черту на пескеIf you've got to draw at all then it's time for you to scramЕсли тебе вообще нужно рисовать, то тебе пора убираться отсюдаP.S. you can keep all this shitP.S. ты можешь оставить все это дерьмо себеAnd hang around your broke friends and call yourself richИ тусоваться со своими разорившимися друзьями и называть себя богатым.Struggling I did with you was all for nothingБорьба, которую я вел с тобой, была напраснойIt was never enough, your heart set on sufferingЭтого никогда не было достаточно, твое сердце настроено на страданияI admit that I was weak in the beginningЯ признаю, что вначале я был слабI wanted someone to need me instead of a friendshipЯ хотел, чтобы кто-то нуждался во мне, а не в дружбеI didn't think I deserved a true partnerЯ не думал, что заслуживаю настоящего партнераSo I transferred the arrangement I had with my mommaПоэтому я изменил договоренность, которая была у меня с мамойSince you never listened to a word I ever saidПоскольку ты никогда не слушал ни слова из того, что я когда-либо говорилMaybe seeing this door slam will get it through you headМожет быть, увидев, как хлопает эта дверь, ты поймешь этоI don't love you; I don't think I ever didЯ не люблю тебя; не думаю, что когда-либо любил.And if you hadn't tried to kill me, I'd have stayed for the kidИ если бы ты не пытался убить меня, я бы остался ради ребенка.(X2)(X2)There's nothing more for us to sayНам больше не о чем говорить.Got my mind made up, I'm walking awayПриняв решение, я ухожу.Sometimes we just outgrow the role that we playИногда мы просто перерастаем роль, которую играем.Hope you find a happy ending to your story somedayНадеюсь, когда-нибудь ты найдешь счастливый конец своей истории.Round and round and round we used to goМы ходили по кругу, и по кругу, и по кругу.I never fucked you right or made enough bread, I knowЯ никогда не трахал тебя как следует и не зарабатывал достаточно на хлеб, я знаюIf I'm such a bastard and mistreated you soЕсли я такой ублюдок и так плохо обращался с тобойThen how is it you're losing your mind to see me go?Тогда почему ты сходишь с ума, видя, как я ухожу?Truth be told, I held you togetherПо правде говоря, я держал тебя вместеFor all them years and I cheated on you neverЗа все эти годы я тебе ни разу не изменилDefended your honor, took in your mommaЗащитил твою честь, приютил твою мамуWhen she tried to rehab and had your back through the dramaКогда она пыталась реабилитироваться и прикрывала твою спину во время драмыYou've got a sick stone under your ribsУ тебя камень под ребрамиWhere a heart is supposed to liveГде должно жить сердцеSick twisted and vindictive with your windows dimБольное, извращенное и мстительное, с тусклыми окнами.Baby in that wicked hardboiled fist you must shiverДетка, в этом злобном, прокаленном кулаке ты должна дрожать.How you threaten to kill the most preciousКак ты угрожаешь убить самое дорогое.Gift that you'll ever be blessed withДар, которым ты будешь благословлен навсегдаUnless you're twisted, demented, and depressed as shitЕсли только ты не извращенец, сумасшедший и в депрессии до чертиковAnd alone 'cause you faithfully slayed your friendshipsИ не одинок, потому что ты преданно уничтожил свою дружбуSince you never listened to a word I ever saidПоскольку ты никогда не слушал ни слова из того, что я когда-либо говорилMaybe seeing this door slam will get it through your headМожет быть, увидев, как хлопает эта дверь, ты поймешь, что это пришло тебе в головуYou don't love me; I don't think you ever didТы меня не любишь; я не думаю, что ты когда-либо любилAnd if you hadn't tried to kill me I'd have stayed for the kidИ если бы ты не пытался убить меня, я бы остался ради ребенка(X2)(X2)There's nothing more for us to sayНам больше нечего сказатьGot my mind made up, I'm walking awayЯ принял решение и ухожу.Sometimes we just outgrow the role that we playИногда мы просто перерастаем роль, которую играем.Hope you find a happy ending to your story somedayНадеюсь, когда-нибудь у твоей истории будет счастливый конец.

Поcмотреть все песни артиста