Brother Ali - You Say (Puppy Love) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Brother Ali - You Say (Puppy Love) текст песни

Исполнитель: Brother Ali

альбом: Us

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You sayТы говоришьI made you fall in love with meЯ заставил тебя влюбиться в меняWish I could make you fall in love with youХотел бы я заставить тебя влюбиться в себяYou believe in the magic that us could beТы веришь в волшебство, которым могли бы стать мыAnd what that you and I means one can doИ что это значит, что ты и я можем сделать вместе.Every instinct you had said run from meКаждый инстинкт, который у тебя был, говорил тебе: "беги от меня".That this new found touch is uncomfortableЧто это новое прикосновение неудобно.And to truly stand naked in front of me, or yourselfИ по-настоящему стоять обнаженным передо мной или самим собой.Well that there matter is something newЧто ж, это что-то новенькоеI take no pride knowingЯ не горжусь тем, что знаюThat you avoid the mirror to shun what you despiseЧто ты избегаешь зеркала, чтобы скрыть то, что презираешьNever knew your beauty you came here withНикогда не подозревал о своей красоте, с которой ты пришел сюда.Till the first time you caught your reflection in my eyesДо того момента, как ты впервые увидела свое отражение в моих глазах.Never you mind what I see in youНе обращай внимания на то, что я вижу в тебе.Grow because you're beautiful, not because I need you toРасти, потому что ты красива, а не потому, что мне это нужно.Grow till you outstretch every single piece of youРасти, пока не раскроешь каждую частичку себя.Heaven'll see you through but you gotta believe it's trueНебеса помогут тебе пройти через это, но ты должен верить, что это правдаGo write your storyИди и напиши свою историюEven if in the end you might outgrow meДаже если в конце концов ты перерастешь меняI'll always treasure the chapter that was mineЯ всегда буду дорожить той главой, которая была моейI twist through time with a smile knowing you're freeЯ плыву сквозь время с улыбкой, зная, что ты свободенPuppy love is real to a puppyЩенячья любовь реальна для щенкаI still want to feel you touch meЯ все еще хочу чувствовать, как ты прикасаешься ко мнеI'm not saying leave meЯ не говорю, оставь меняPlease just be freeПожалуйста, просто будь свободенI love you so muchЯ так сильно люблю тебяI don't want you to need meЯ не хочу, чтобы ты нуждался во мнеPuppy love's real to a puppyЩенячья любовь по-настоящему, по-щенячьиI still want to feel you up under meЯ все еще хочу чувствовать тебя под собойI'm not saying leave meЯ не говорю, оставь меняPlease just be freeПожалуйста, просто будь свободнойI love you so muchЯ так сильно люблю тебяI don't want you to need meЯ не хочу, чтобы ты нуждался во мне.The sky all alone is gloriousНебо в полном одиночестве великолепно.We behold it but we can't hold it upМы созерцаем его, но не можем удержать.When God says ["That's it"] and hits the switchКогда Бог говорит ["Вот и все"] и нажимает на выключатель.It'll all come tumbling down when it's bored with usВсе рухнет, когда нам станет скучноSweet you in all your radianceМилая ты во всем своем сиянииI can please you but I can't save you, sisЯ могу доставить тебе удовольствие, но не могу спасти, сестренкаI adore you and might even open upЯ обожаю тебя и, возможно, даже откроюсьBut even I can't love you enough for both of usНо даже я не могу любить тебя достаточно сильно для нас обоихCan't hold you close enoughНе могу держать тебя достаточно близкоCan't enter the holes you boarded upНе могу проникнуть в дыры, которые ты заколотил доскамиClose your eyes, concentrate on my voiceЗакрой глаза, сконцентрируйся на моем голосеWant to make your love for me pure?Хочешь, чтобы твоя любовь ко мне была чистой?Make it a choiceСделай выбор.Puppy love is real to a puppyЩенячья любовь реальна для щенка.I still want to feel you touch meЯ все еще хочу чувствовать, как ты прикасаешься ко мне.I'm not saying leave meЯ не говорю, оставь меня.Please just be freeПожалуйста, просто будь свободен.I love you so muchЯ так сильно люблю тебя.I don't want you to need meЯ не хочу, чтобы ты нуждался во мне.Puppy love's real to a puppyЩенячья любовь реальна для щенкаI still want to feel you up under meЯ все еще хочу чувствовать тебя под собойI'm not saying leave meЯ не говорю, оставь меняPlease just be freeПожалуйста, просто будь свободенI love you so muchЯ так сильно люблю тебяI don't want you to need meЯ не хочу, чтобы ты нуждался во мне.The sky is there to beholdНебо там, чтобы созерцать.You just want to be held when you're coldТы просто хочешь, чтобы тебя обнимали, когда тебе холодно.Just grow, stretch out your soulПросто расти, растягивай свою душуAnd if you still want me, I'll watch you grow oldИ если ты все еще хочешь меня, я буду смотреть, как ты стареешьThe sky is there to beholdНебо здесь для созерцанияYou just want to be held when you're coldТы просто хочешь, чтобы тебя обнимали, когда тебе холодно.Just grow, stretch out your soulПросто расти, растягивай свою душуAnd if you still want me, I'll watch you grow oldИ если ты все еще хочешь меня, я буду смотреть, как ты стареешьThe sky is there to beholdНебо здесь для созерцанияYou just want to be held when you're coldТы просто хочешь, чтобы тебя обнимали, когда тебе холодно.Just grow, stretch out your soulПросто расти, растягивай свою душуAnd if you still want me, I'll watch you grow oldИ если ты все еще хочешь меня, я посмотрю, как ты стареешь.

Поcмотреть все песни артиста