Kishore Kumar Hits

Brother Ali - Breakin' Dawn текст песни

Исполнитель: Brother Ali

альбом: Us

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Old master had a leper for a childУ старого хозяина был ребенок-прокаженныйLeft him to fend for himself in the wildОставил его на произвол судьбы в дикой природеThey laughed at him every time he went to townНад ним смеялись каждый раз, когда он уезжал в городSo he kept to himself and he seldom came aroundПоэтому он держался особняком и редко появлялсяHe loved life and he loved his kinОн любил жизнь и любил своих родныхBut he didn't understand why they didn't love himНо он не понимал, почему они не любили его.Slept out in a shed all aloneСпал в сарае в полном одиночестве.And all he ever wanted was some friends of his ownИ все, чего он когда-либо хотел, это иметь собственных друзей.The field hands saved him, took him in and raised himРабочие на местах спасли его, взяли к себе и вырастилиTaught him about love and struggle and patienceНаучили любви, борьбе и терпениюThey gave him the family comfort he was cravin'Они дали ему семейный уют, которого он так жаждалHe worked when they worked and he sang when they sangОн работал, когда они работали, и пел, когда они пелиHe sang so clear and so loud that the mastersОн пел так чисто и так громко, что хозяеваAnd their children could hear him from the houseИ их дети могли слышать его из домаThey recognized his voice and ran outОни узнали его голос и выбежали на улицуEverybody wanna know what the ruckus all aboutВсе хотят знать, из-за чего весь этот шумPreach on Mr. Preacher man, they sayПроповедуй на "мистере Проповеднике", говорят они.Everybody wanna hear what you have to sayВсе хотят услышать, что ты хочешь сказать.Stand tall, speak loud boy, that's the wayСтой прямо, говори громко, парень, вот так.Them songs of yours bring us a brand new dayТвои песни приносят нам совершенно новый день.Preach on Mr. Preacher man, they sayПроповедуй на "мистере Проповеднике", говорят они.Everybody wanna hear what you have to sayВсе хотят услышать, что ты хочешь сказать.Stand tall, speak loud boy, that's the wayСтой прямо, говори громко, парень, вот так.Them songs of yours bring us a brand new dayТвои песни приносят нам совершенно новый день.He said, good Lord, I been waitin' so longОн сказал: "Боже милостивый, я так долго ждал"For y'all to come out and take me in the homeВы все придете и возьмете меня к себе домойThe world's so cold with no place to belongМиры такие холодные, где нет места, которому я мог бы принадлежатьThey said, come on in boy, sing us a songОни сказали: "Заходи, мальчик, спой нам песню"He stepped inside and to his surpriseОн вошел внутрь, и, к своему удивлению,It was so damn fly, he can't believe his eyesЭто было так чертовски вкусно, что он не мог поверить своим глазамHe ate and he drank and he felt satisfiedОн поел, попил и почувствовал удовлетворениеTill he sat by the window and he glanced outsideПока не сел у окна и не выглянул наружуLoved ones out workin'Любимые на работеHis eyes got full and his heart start hurtin'Его глаза наполнились слезами, а сердце начало болеть'Cause them folk been singin' for yearsПотому что эти люди поют уже много летAnd ain't never one of them set foot up in hereИ ни разу нога одного из них не ступала сюда.Hold up, how y'all get so muchПогодите, как вы все так много получаетеLivin' off of folks like us that got it so rough?Живете за счет таких людей, как мы, которым пришлось так тяжело?The way you hold them in your cold clutchТо, как вы держите их в своих холодных объятияхMakes me think that you don't love your own souls enoughЗаставляет меня думать, что вы недостаточно любите свои собственные душиPreach on Mr. Preacher man, they sayПроповедуй на "мистере Проповеднике", говорят они.Everybody wanna hear what you have to sayВсе хотят услышать, что ты хочешь сказать.Stand tall, speak loud boy, that's the wayСтой прямо, говори громко, парень, вот так.Them songs of yours bring us a brand new dayТвои песни приносят нам совершенно новый день.Preach on Mr. Preacher man, they sayПроповедуй на "мистере Проповеднике", говорят они.Everybody wanna hear what you have to sayВсе хотят услышать, что ты хочешь сказать.Stand tall, speak loud boy, that's the wayСтой прямо, говори громко, парень, вот так.Them songs of yours bring us a brand new dayТвои песни приносят нам совершенно новый день.Closed his eyes as he sang every noteЗакрыв глаза, он пел каждую нотуThe songs he was taught and the ones that he wroteПесни, которым его учили, и те, что он написал самStood up, cleared his throat, grabbed his coatВстал, откашлялся, схватил пальтоIn those last moments a few words was spokeВ эти последние мгновения было произнесено несколько словI used to peek at this old house and allЯ часто смотрела на этот старый дом и все такое.Imagine what it must be like and allПредставляю, на что это должно быть похоже и все такое.And this the finest spread these eyes ever sawИ это самое прекрасное, что когда-либо видели эти глаза.But I don't mind sayin' I feel sorry for y'allНо я не против сказать, что мне жаль вас всех.All that gettin', so little givin'Столько всего получаешь, так мало отдаешьLet a lot of y'all forget what's missin'Позволил многим из вас забыть, чего тебе не хватаетBuilt you a big pretty prison to sit inПостроил для тебя большую красивую тюрьму, чтобы ты сидел в нейStrut around here convinced that that's livin'Расхаживай с важным видом, убежденный, что это жизньBut we gonna keep on singin'Но мы будем продолжать петь.Keep on soldierin', keep on buildin'Продолжай воевать, продолжай строить.Keep on teachin', keep on listenin'Продолжай учить, продолжай слушать.And keep, keepin' on till the whole thing's differentИ продолжай, продолжай, пока все не изменится.In his shed the sun started to setСолнце начало садиться в его сараеHe said all his prayers and lay down his headОн произнес все свои молитвы и преклонил головуEverythin' was said that he needed to sayБыло сказано все, что ему нужно было сказатьAnd one of these mornings we'll wake up to a brand newИ в одно из таких утра мы просыпаемся с совершенно новойPreach on Mr. Preacher man, they sayПроповедуй на "мистере Проповеднике", говорят они.Everybody wanna hear what you have to sayВсе хотят услышать, что ты хочешь сказать.Stand tall, speak loud boy, that's the wayСтой прямо, говори громко, парень, вот так.Them songs of yours bring us a brand new dayТвои песни приносят нам совершенно новый день.Preach on Mr. Preacher man, they sayПроповедуй на "мистере Проповеднике", говорят они.Everybody wanna hear what you have to sayВсе хотят услышать, что ты хочешь сказать.Stand tall, speak loud boy, that's the wayСтой прямо, говори громко, парень, вот так.Them songs of yours bring us a brand new dayТвои песни приносят нам совершенно новый день.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Murs

Исполнитель