Brother Ali - Before They Called You White - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Brother Ali - Before They Called You White текст песни

Исполнитель: Brother Ali

альбом: All The Beauty In This Whole Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

At what point did poor European people that used to rebelВ какой момент бедные европейцы, которые раньше бунтовалиAgainst the ones that forced them to work land they didn't own and die with nothing of their ownПротив тех, кто заставлял их обрабатывать землю, которой они не владели, и умирать, не имея ничего своегоWhat was it that turned their hearts so that they start to Identify with power even though they're powerlessЧто же так перевернуло их сердца, что они начинают отождествлять себя с властью, даже если они бессильныIdentify with wealth even though they're broke?Отождествлять себя с богатством, даже если они разорены?It's the invention of whitenessЭто изобретение белизныThey call you white by white standardsОни называют вас белыми по стандартам белыхDamn what they're talking 'bout human firstЧерт бы побрал то, что они говорят о человеке в первую очередьStand and curse the dirty hand that first crafted the planСтойте и проклинайте грязную руку, которая первой разработала планSpread it through the land and shattered the damn EarthРаспространил это по земле и разрушил проклятую ЗемлюThis is sickest system that ever existedЭто самая больная система, которая когда-либо существовалаSince this Earth's beginning, commenced, it's twistingС тех пор, как эта Земля зародилась, началось ее искривлениеHow you convince man with red blood to bleed?Как убедить человека с красной кровью истечь кровью?Completely devalue what a human being meansПолностью обесценивать значение человекаNobody called themselves white several centuries agoНесколько столетий назад никто не называл себя белымThey were living off the land with the treesОни жили за счет земли с деревьямиThey were Dutch, they were Irish, they were GermanОни были голландцами, они были ирландцами, они были немцамиThey were Greek with culture, families, tradition and beliefsОни были греками с культурой, семьями, традициями и верованиямиAnd rich blood suckers saw new soil to seizeИ богатые кровопийцы увидели новые земли для захватаAnd they ain't 'bout to get their hands dirty, cracker pleaseИ они не собирались марать руки, пожалуйста, о печеньеSwindled you to trade in your identityОбманули вас, чтобы обменять вашу личностьShowed you pie in the sky and promised you a pieceПоказал тебе небесный пирог и пообещал тебе кусочекWith symbolic image in the scripture that you're readingС символическим изображением в Священном Писании, которое ты читаешьWhite holy angels and black evil demonsБелые святые ангелы и черные злые демоныYou were so starving that you started to believe itТы был так голоден, что начал верить в этоNow you'll die colonizing for somebody else's greedТеперь ты умрешь, колонизируя ради чьей-то чужой жадностиDon't you see the overseers are still in the field?Разве ты не видишь, что надзиратели все еще на поле боя?Every breath a warden breathe is still in the jailКаждый вздох надзирателя все еще в тюрьмеYou will never own that farm or the prison for realТы никогда не будешь владеть этой фермой или тюрьмой по-настоящемуTerrified of the time when your victims rebelВ ужасе от того времени, когда твои жертвы взбунтуютсяListen you don't fear them, you fear the blood on your handПослушай, ты не боишься их, ты боишься крови на своей рукеAll the ugly you done to that manВсего того уродства, которое ты сотворил с тем мужчинойThat woman, that child, that landС этой женщиной, с этим ребенком, с этой землейThat sea, that sky, that they'd look you in the eyeЭто море, это небо, что они смотрят тебе в глазаAnd demand that you tell them whyИ требуют, чтобы ты сказал им, почемуAll them years whipping, and lying, and killingВсе эти годы порки, лжи и убийствGenerations of poison, and bombing, and drillingПоколения отравления, бомбардировок и буренияAll designed to turn the hearts of your children to stoneВсе предназначено для того, чтобы превратить сердца ваших детей в каменьGot post traumatic slave master syndromeУ вас посттравматический синдром рабовладельцаHow the hell are y'all going to heal, be made whole?Как, черт возьми, вы все собираетесь исцелиться, стать целыми?You identifying with the people in controlВы отождествляете себя с людьми, находящимися под контролемYou can't throw a human in the bottom of a boatТы не можешь бросить человека на дно лодкиUnless somebody got a damn chain around your soulЕсли только кто-нибудь не опутал твою душу чертовой цепьюIn that middle passage asking who got stole?В том среднем проходе спрашиваешь, у кого украли?A hot auction block where your blood ran coldНа горячем аукционе, где у тебя стынет кровь в жилах.Every day a cop let them shots explodeКаждый день коп позволяет выстрелам взрываться.You're gon' have to find a way to regain your soulТебе придется найти способ вернуть свою душу.I said the eye can't see itselfЯ сказал, что глаз не может видеть сам себя.It can't sit back, critique itself, and peep itselfОн не может сидеть сложа руки, критиковать себя и подглядывать за собой.It needs helpЕму нужна помощьTake the sword for exampleВозьмем, к примеру, мечNo matter how hard, it can't carve its own handleКаким бы твердым он ни был, он не может вырезать свою собственную рукоятьI said the eye can't see itselfЯ сказал, что глаз не может видеть сам себяIt can't sit back, critique itself, and peep itselfОн не может сидеть сложа руки, критиковать себя и подглядывать за собойIt needs helpЕму нужна помощьTake the sword for exampleВозьмем, к примеру, мечNo matter how hard, it can't carve its own handleКаким бы тяжелым он ни был, он не может вырезать себе рукоятьThe inner city of our cities is like another country. The rules are different. It's almost like you need a passport there. The police treat people differently. When I lived out in the suburbs, if my car broke down on the highway and a state trooper pulled up behind me, I wouldn't have been scared. I'd have been glad. But young man after young man after young man had been beaten by the police and the only way you know, you've got to be with the people and we live separated. We go in air conditioned cars and we stick on your interstates and hang out with people just like us. Well, by God's grace, I was brought into this, and seeing how race plays a part and how poverty plays a part, and my job is to go out to the American peopleЦентральная часть наших городов похожа на другую страну. Правила другие. Там почти как если бы вам нужен был паспорт. Полиция относится к людям по-другому. Когда я жил в пригороде, если бы моя машина сломалась на шоссе и полицейский штата подъехал ко мне сзади, я бы не испугался. Я был бы рад. Но полиция избивала одного молодого человека за другим, и единственный известный вам способ - это быть с людьми, а мы живем порознь. Мы ездим в машинах с кондиционерами, останавливаемся в ваших междугородних поездках и общаемся с такими же людьми, как мы. Что ж, по милости Богов, я был вовлечен в это, и теперь вижу, какую роль играет раса и какую роль играет бедность, и моя работа - идти навстречу американскому народу

Поcмотреть все песни артиста