Brother Ali - Dear Black Son - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Brother Ali - Dear Black Son текст песни

Исполнитель: Brother Ali

альбом: All The Beauty In This Whole Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dear Black Son, there's people you've never metДорогой Черный сын, есть люди, которых ты никогда не встречалWho fear and hate you for something that you never didКоторые боятся и ненавидят тебя за то, чего ты никогда не совершалAnd these people are so self-convincedИ эти люди настолько уверены в себеSometimes they pull the trigger, call that self-defenseИногда они нажимают на курок, называя это самозащитойAnd in that sad insanityИ в этом печальном безумииTheir fear is realer to them than your humanityИх страх для них реальнее, чем ваша человечностьBut that's their problem, it's not yoursНо это их проблема, а не вашаListen to your pop for a secondПослушайте свою музыку на секундуThese are the confessions of a father broken heartedЭто признания отца с разбитым сердцемWho don't know how to pull his only son out of a targetКоторый не знает, как вытащить своего единственного сына из бедыThey lied when they said it was the bottom where you startedОни лгали, когда говорили, что это было дно, с которого ты начиналYou were a king long before them ships departedТы был королем задолго до того, как ушли те кораблиYou are not defined by anybody else's crimesВас не определяют чужие преступленияYou don't need to answer for what happens in their mindsВам не нужно отвечать за то, что происходит в их умахYou are not confined by their imaginary linesВы не ограничены их воображаемыми рамкамиYou don't need permission to exist with the divineВам не нужно разрешение, чтобы существовать с божественнымIn fact, you don't need permission from no one including meНа самом деле, тебе не нужно разрешение ни от кого, включая меня.You need not do anything but be, just breatheТебе не нужно ничего делать, кроме как быть, просто дыши.Whatever you dream let it mean you're freeО чем бы ты ни мечтал, пусть это означает, что ты свободен.Tears on your cheek never made nobody weakСлезы на твоих щеках никогда никого не делали слабым.Sometimes we got to grieve let it burn, let it bleedИногда нам приходится горевать, пусть это горит, пусть это кровоточитThen let yourself heal, pray to God that it willЗатем позволь себе исцелиться, молись Богу, чтобы это произошлоYou've got a spirit that a bullet can't killУ тебя есть дух, которого не может убить пуляThat doesn't make it any less realЭто не делает это менее реальнымThey say it takes a man to raise a manГоворят, чтобы воспитать мужчину, нужен мужчина.You're slipping through my hands like grains of sandТы ускользаешь из моих рук, как песчинки.And here I stand, tryna wrestle with the hourglassИ вот я стою и пытаюсь бороться с песочными часами.Maybe see how long I can make an hour lastМожет быть, посмотрим, как долго я смогу растянуть час.Raising a man, who's slipping through my hands like grains of sandРастить мужчину, который ускользает из моих рук, как песчинкиAnd here I stand, tryna wrestle with the hourglassИ вот я стою, пытаюсь бороться с песочными часамиMaybe see how long I can make an hour lastМожет быть, посмотрим, как долго я смогу растянуть часDear Black SonДорогой Черный сынDear Black Son, I can't protect you like I want toДорогой Черный сын, я не могу защитить тебя так, как хочу.I never judge you, all I can do is love youЯ никогда не осуждаю тебя, все, что я могу сделать, это любить тебя.And that's all anyone can ever do is love youИ это все, что кто-либо может сделать, это любить тебя.All I can do is wonder how can anyone not love you?Все, что я могу сделать, это удивляться, как кто-то может не любить тебя?They recognize divine in youОни признают в вас божественноеSo they try to find themselves by defining youПоэтому они пытаются найти себя, определяя вас.They're living in a myth that they don't want to loseОни живут в мифе, который не хотят терять.And now they're too terrified to face your kind of truthИ теперь они слишком напуганы, чтобы взглянуть правде в глазаBut every single time you shine it's proof that they might've threw a chain around your body, never conquered youНо каждый раз, когда ты показываешь себя, это доказывает, что они, возможно, накинули на твое тело цепь, но так и не покорили тебя.They don't always honor you but they love your cultureОни не всегда уважают тебя, но они любят твою культуру.Let me show you how to move when the laws approach youПозволь мне показать тебе, как действовать, когда к тебе приближаются законы.It's best to keep your hands where they can see themЛучше всего держать свои руки так, чтобы они могли их видетьAnd try to understand that you're not even what they're peepingИ попытайся понять, что ты даже не тот, за кем они подглядываютThey don't see a sweet kid that loves his little sisterОни не видят милого ребенка, который любит свою младшую сеструTheir mind is seeing five hundred years of picturesИх разум видит картинки за пятьсот летIn fact, they don't visualize a kidНа самом деле, они не визуализируют ребенкаThey see grown man imagery, mythic masculinityОни видят образы взрослого мужчины, мифическую мужественностьBut you are not their fetishes or fearsНо ты не их фетиш или страхиNor my ambition and tears, nothing can interfereНи мои амбиции, ни слезы, ничто не может помешатьWe've got to trust our seeds once we sow themМы должны доверять нашим семенам, раз уж посеяли ихWe hold them when they're growingМы держим их на руках, когда они растутBut we never really own themНо они никогда по-настоящему нам не принадлежатWe love up on them, play with 'em, pray for themМы любим их, играем с ними, молимся за нихAnd cling very closely to them momentsИ очень привязаны к ним в моментыThey say it takes a man to raise a manГоворят, чтобы воспитать мужчину, нужен мужчина.You're slipping through my hands like grains of sandТы ускользаешь из моих рук, как песчинки.And here I stand, tryna wrestle with the hourglassИ вот я стою и пытаюсь бороться с песочными часами.Maybe see how long I can make an hour lastМожет быть, посмотрим, как долго я смогу растянуть час.Raising a man, who's slipping through my hands like grains of sandРастя мужчину, который ускользает из моих рук, как песчинкиAnd her I stand, tryna wrestle with the hourglassИ ее Я стою, пытаюсь бороться с песочными часамиMaybe see how long I can make an hour lastМожет быть, посмотрим, как долго я смогу растянуть часDear black sonДорогой черный сын

Поcмотреть все песни артиста