Common Market

Kishore Kumar Hits — Common Market - Trouble Is текст песни

Исполнитель: Common Market

альбом: Black Patch War

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

...Service, work it...Обслуживай, обрабатывай этоThe vagrant came upon a plot, shop – set it downБродяга наткнулся на участок, обустроил егоFound vacant, he gon' make it into something better nowНашел свободным, теперь он собирается превратить его во что-нибудь получшеBarn hand, conversant in farm land, planted seven rowsРаботник амбара, разбирающийся в сельскохозяйственных угодьях, посадил семь рядовWill it ever grow? Heaven only knows, though he'sВырастет ли это когда-нибудь? Хотя он один Бог знаетHopeful, never boastful about the ethicПолон надежд, никогда не хвастается этикойSet it deep into the earth, work and serve, all the rest let itЗакопайте это глубоко в землю, работайте и служите, все остальное пусть так и остаетсяCome or not, hot summer sun, son – bumper cropПриедешь или нет, жаркое летнее солнце, сын – небывалый урожай.Over night, or so some thought (now they're talkin' that)За ночь, или так думали некоторые (теперь они говорят об этом)What you really did to get this windfall, spendin' all year estranged?Что вы на самом деле сделали, чтобы получить эту неожиданную прибыль, проведя весь год в разлуке?Better not be mystical, typically the criminals here they hangЛучше не мистикуйте, обычно преступников здесь вешаютAint nobody ever seen you cultivate, rake or till, ya dig?Неужели никто никогда не видел, как ты возделываешь землю, копаешь граблями или пашешь, ты копаешь?Take a lot to win a pot, wanna pay the rate? The stakes raised, you bid?Чтобы выиграть банк, нужно многое, хочешь заплатить по ставке? Ставки выросли, ты делаешь ставку?In or out, what the men around here 'bout, finna count a pound of cheeseВ игре или вне игры, о чем говорят здешние мужчины, финна пересчитает фунт сыра.Double down, you intend to win the prize, otherwise bounce and leaveУдваивайте ставку, вы намерены выиграть приз, в противном случае отскакивайте и уходитеWe don't care where you came from, since day one seen the game constructedНам все равно, откуда вы пришли, с первого дня создания игрыWe gon' watch it all fall, frauds claim to save it in the name of love? Nuh uh.Мы будем смотреть, как все рушится, мошенники утверждают, что спасают все во имя любви? Не-а.Bubble, fizz – what the trouble is?Пузырь, шипучка – в чем проблема?This is hustle biz – what the trouble is?Это хастл–бизнес - в чем проблема?A couple kids – what the trouble is?Пара детей – в чем проблема?Muzzle ripped, tell 'em what the trouble is, come on nowМорда разорвана, расскажи им, в чем проблема, давай сейчас жеTrouble is love don't want you, boy, see theПроблема в том, что любовь не хочет тебя, парень, видишь лиTrouble is love don't want you, baby, see theПроблема в том, что любовь не хочет тебя, малыш, видишь лиTrouble is love don't want you, no, see theПроблема в том, что любовь не хочет тебя, нет, видишь лиTrouble is love don't want you hereПроблема в том, что любовь не хочет, чтобы ты был здесьNot one to gamble, lit the Camel, took a long dragНе из тех, кто играет в азартные игры, закурил "Кэмел", глубоко затянулсяSat back and blew, inside he knew these folks had gone madОткинулся на спинку стула и подул, внутри он знал, что эти люди сошли с умаThrough the smoke proposed a wager: tails, you can take my fieldsСквозь дым предложил пари: решка, ты можешь забрать мои поля.Heads, you accept my station; they deliberated, deal!Орел, ты принимаешь мое положение; они совещались, сдавай!Coin turned for what seemed like eternity, slow breathМонета вращалась, казалось, целую вечность, медленный вдохSome folks wept and fretted while the peasant never broke a sweatНекоторые плакали и беспокоились, в то время как крестьянин даже не вспотел.Confident he had 'em in the talisman's descentУверен , что они были у него при спуске талисмановBy the time they shouted "TAILS," he done packed his bags and wentК тому времени, как они крикнули "РЕШКА", он собрал вещи и ушел.Best never try to test the vets, you wanna settle? Better pay your duesЛучше никогда не пытайся проверять ветеринаров, хочешь договориться? Лучше заплати свои взносы.To the boss you done lost your crops, in one toss I'll take your foodДля босса: вы потеряли свой урожай, одним махом я заберу вашу еду.Better be gone, set about and keep on a boulevard towards the boatЛучше уходите, собирайтесь и идите по бульвару к лодке.Ever come back get about a ton of that d-CON down your throatКогда-нибудь вернетесь и проглотите около тонны этого d-CON.In the meantime we find these fine fruits do quench a thirstТем временем мы обнаружили, что эти прекрасные фрукты действительно утоляют жажду.And for pay we may persuade and convince some of these men to workИ за плату мы можем убедить некоторых из этих людей поработатьIn the end we sup and supplement the income caught in the trapВ конце концов, мы поддерживаем и дополняем доход, пойманный в ловушкуWe must be blessed, best of all – that farmer's gone, thank God for thatМы должны быть благословлены, и лучше всего то, что фермеры ушли, слава Богу за этоDouble-dipped – what the trouble is?Дважды окунулись – в чем проблема?That's hustle biz – what the trouble is?Это бизнес хастла – в чем проблема?A couple kids – what the trouble is?Пара детей – в чем проблема?Knuckle, fist, tell 'em what the trouble is, come on nowКостяшки пальцев, кулаки, скажи им, в чем проблема, давай же!Trouble is love don't want you, boy, see theПроблема в том, что любовь не хочет тебя, парень, видишь ли.Trouble is love don't want you, baby, see theПроблема в том, что любовь не хочет тебя, малыш, видишь ли.Trouble is love don't want you, no, see theПроблема в том, что любовь не хочет тебя, нет, видишь лиTrouble is love don't want you hereПроблема в том, что любовь не хочет, чтобы ты был здесь.

Поcмотреть все песни артиста