Kishore Kumar Hits

Sweatshop Union - Goldrush текст песни

Исполнитель: Sweatshop Union

альбом: Water Street

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

HeyПривет!Mothers and sonsМатери и сыновьяFathers and daughtersОтцы и дочериYou're praisin' the dollar just like it's a goddessВы восхваляете доллар, как богинюNow, process the thought you could say yo' it's not usТеперь обдумайте мысль, которую вы могли бы сказать: "Это не мы".We're cautious so as not to get caught up on productsБыли осторожны, чтобы не зациклиться на продуктах.Bullshit so full of McDonald's you need colonicsМакдональдс настолько полон дерьма, что вам нужны средства для лечения толстой кишки.No, honest, they've got us just how they've got us so that we want itНет, честно говоря, они заполучили нас именно такими, какими они нас заполучили, чтобы мы этого хотелиAnd will it stop? No!И это прекратится? Нет!Not since your self-strength went through the windowНет с тех пор, как твоя самооценка вылетела в трубу.It's all money in the world on the ride with theВсе деньги в мире потрачены на поездку с the.You and I gettin' robbed by the highest bidderНас с тобой ограбит тот, кто больше заплатит.And everything you know and love is getting sold up (sold up)И все, что ты знаешь и любишь, распродается (распродается)Sold out in the frenzy for the goldrushРаспродано в безумии ради золотаIt's all money in the world on the ride with theВсе деньги в мире потрачены на поездку сYou and I gettin' robbed by the highest bidderНас с тобой ограбит тот, кто предложит самую высокую ценуAnd everything you know and love is getting sold up (sold up)И все, что ты знаешь и любишь, раскупается (раскупается)Sold out in the frenzy for the goldrushРаскуплено в безумии для the goldrushLook at the pop kings and queensПосмотри на поп-королей и королевStop think and see that the tug of marketing beneath those hot pink capreseОстановитесь, подумайте и поймите, что за этими ярко-розовыми капрезе скрывается маркетинговый подтекстGot you talkin' and bein' like all the Hollywood phony shitЗаставил тебя говорить и вести себя как все голливудское фальшивое дерьмоBetter watch what you're preachin' now days, not even only just thatЛучше следи за тем, что ты проповедуешь сейчас, даже не только этоI need a pony, it's thatМне нужен пони, вот этоI need a Nokia-teen-barbie phone with a monthly credit loanМне нужен телефон Nokia-teen-barbie с ежемесячным кредитомBecause it's family stuffПотому что это семейное делоAnd we love to be nice parentsИ мы любим быть хорошими родителямиBut you ought to know your daughter's growin' up to be like Paris (aha)Но вы должны знать, что ваши дочери растут такими, как Пэрис (ага)And they don't care it's in your homes or your own mindsИ им все равно, что творится в ваших домах или в ваших мысляхThey got you when you're born, so it's in your bonesОни заполучили тебя, когда ты родился, так что это у тебя в кровиLike a kiddie-farm goldmineКак золотая жила на детской фермеGeneration so blindПоколение настолько слепоWe don't need to think, that's the whole nine (the whole nine)Нам не нужно думать, что это вся девятка (вся девятка)And you can hide, but they got million-dollar spin-doctorsИ ты можешь прятаться, но у них есть пиарщики на миллион долларов.Workin' through the night to get a million out of your thin pocketsРаботаешь всю ночь, чтобы вытащить миллион из твоих тощих карманов.Got a bottom line, big profits, Big Willy wanna brainwash the worldЕсть итог, большие прибыли, Большая Воля, которая хочет промыть мозги миру.Gonna make a killing off itСобираюсь сорвать на этом кушIt's all money in the world on the ride with theВсе деньги мира потрачены на поездку с theYou and I gettin' robbed by the highest bidderНас с тобой грабит тот, кто больше заплатитAnd everything you know and love is getting sold up (sold up)И все, что ты знаешь и любишь, распродается (распродается)Sold out in the frenzy for the goldrushРаспроданы в порыве безумия из-за голдрушаIt's all money in the world on the ride with the- (come on)Все деньги мира потрачены на поездку с... (давай)You and I gettin' robbed by the highest bidderНас с тобой ограбит тот, кто предложит самую высокую цену.And everything you know and love is getting sold up (sold up)И все, что ты знаешь и любишь, распродается (распродается).Sold out in the frenzy for the goldrushРаспроданы в порыве безумия из-за голдрушаAnd money too for the showИ деньги на шоу тоже.I remember being 13, diggin' in my moms purseЯ помню, как в 13 лет копалась в маминой сумочке.Fiendin' to get the name brand shirtsОтчаянно хотела достать футболки с названием бренда.Jeans, and anything else I thought was coolДжинсы и все остальное, что я считала крутымWanted to show off my shoes once I got to schoolХотела похвастаться своими ботинками, когда приду в школуTo make the other kids jealousЧтобы другие дети завидовалиTryna front like I bought 'em at Footlocker when I got 'em at Zeller'sПритворяюсь, будто я купила их в Footlocker, когда я покупала их в ZellersBut what the hell was I supposed to say, manНо что, черт возьми, я должен был сказать, чувакThese girls'll ignore you unless your clothes are name brand, shitЭти девчонки будут игнорировать тебя, если только твоя одежда не фирменного бренда, черт возьмиBut by the time I turned 17Но к тому времени, когда мне исполнилось 17,Realized that almost everything that I thought was important had never beenПонял, что почти все, что я считал важным, никогда не былоAnd a lot of what I thought was true, just wasn't soИ многое из того, что я считал правдой, просто оказалось не так.By then I rarely got to schoolК тому времени я редко ходил в школу.Started seeing it's a consumer's worldНачал видеть мир потребителей.Perpetuating greed that consumes the worldУвековечивающая жадность, которая поглощает мир.And everybody's over obsessed with their possessions getting loaded with debtИ все чрезмерно одержимы своим имуществом, обременены долгами.Got us climbing out a hole 'til we're old and decrepitЗаставили нас вылезать из ямы, пока мы не стали старыми и дряхлыми.It's all money in the world on the ride with theВсе деньги в мире потрачены на поездку сYou and I gettin' robbed by the highest bidderНас с тобой ограбит тот, кто предложит самую высокую ценуAnd everything you know and love is getting sold up (sold up)И все, что ты знаешь и любишь, распродается (распродается)Sold out in the frenzy for the goldrushРаспродано в безумии ради золотаIt's all money in the world on the ride with theВсе деньги в мире потрачены на поездку сYou and I gettin' robbed by the highest bidderНас с тобой ограбит тот, кто предложит самую высокую ценуAnd everything you know and love is getting sold up (sold up)И все, что ты знаешь и любишь, раскупается (раскупается)Sold out in the frenzy for the goldrushРаскупается в безумной погоне за золотом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eligh

Исполнитель