David Kincaid - Meagher Is Leading the Irish Brigade - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — David Kincaid - Meagher Is Leading the Irish Brigade текст песни

Исполнитель: David Kincaid

альбом: The Irish Volunteer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You true sons of Erin, awake from your slumbersВы, истинные сыны Эрина, пробудитесь ото сна.The war blast is sounding o'er valley and hillНад долинами и холмами гремит военный гром.Too long you have laid in the bed of afflictionСлишком долго вы лежали на ложе скорби.Your moans pierce my heart like a murmuring reelВаши стоны пронзают мое сердце, как журчащий барабан.Your leaders were banished, yet hope has not left youВаши лидеры были изгнаны, но надежда не покинула васThough firmly bound by the conqueror's chainХотя вы и крепко связаны цепью завоевателейSo draw your swords quickly, while strength has been left youТак что быстро обнажайте свои мечи, пока силы оставили васAnd make one bold dash for your freedom again.И сделайте один смелый рывок к своей свободе снова.You true sons of Erin, awake from your slumbers!Вы, истинные сыны Эрина, пробудитесь ото сна!No longer leave tyrants your valleys invadeБольше не позволяйте тиранам вторгаться в ваши долины!Let the long silent harp vibrate it's loud numbers!Пусть долго молчавшая арфа вибрирует от громких цифр!Now Meagher is leading the Irish BrigadeТеперь Мигер возглавляет Ирландскую бригадуO, how can you slumber, submissively yieldingО, как можешь ты дремать, покорно уступаяWhile the eagle of freedom shrieks loud in the air?В то время как орел свободы громко кричит в воздухе?And on strange battlefields you your sabres are wieldingИ на чужих полях сражений ты орудуешь своими саблямиNo heroes or chieftain more noble are thereНет более благородных героев или вождейOn history's pages, your fame is recordedНа страницах истории записана твоя славаYet the proud Saxon traitor your green hills polluteНо гордый саксонский предатель осквернил твои зеленые холмыAnd trample the flag which they should have regardedИ растоптал флаг, который они должны были уважатьSo strike for your freedom at tyrants' root.Так что сражайся за свою свободу под корень тирана.You true sons of Erin, awake from your slumbers!Вы, истинные сыны Эрина, пробудитесь ото сна!No longer leave tyrants your valleys invadeБольше не позволяйте тиранам вторгаться в ваши долины!Let the long silent harp vibrate it's loud numbers!Пусть долго молчавшая арфа вибрирует от громких цифр!Now Meagher is leading the Irish BrigadeТеперь Мигер возглавляет Ирландскую бригадуWhat monster could look upon Erin's blue mountainsКакой монстр мог смотреть на голубые горы ЭринAnd view the gray fog looming up in the airИ созерцать серый туман, нависающий в воздухеOr sit for a while by her bright crystal fountainsИли немного посидеть у ее ярких хрустальных фонтановWithout adding a tear of pure sympathy there?, Не добавив при этом слезинки искреннего сочувствия?Or see her grand castles, with ivy surroundedИли увидеть ее величественные замки, увитые плющомWhere now the lone cry of the night owl is heardГде сейчас слышен одинокий крик ночной совыAs her beautiful rivers with echo resoundedКогда раздается эхо ее прекрасных рекTo answer the voice of the romantic birds.В ответ на голоса романтичных птиц.You true sons of Erin, awake from your slumbers!Вы, истинные сыны Эрина, пробудитесь ото сна!No longer leave tyrants your valleys invadeБольше не позволяйте тиранам вторгаться в ваши долины!Let the long silent harp vibrate it's loud numbers!Пусть долго молчавшая арфа вибрирует от громких цифр!Now Meagher is leading the Irish BrigadeТеперь Мигер возглавляет Ирландскую бригаду(Vocal break)(Перерыв в вокале)The famed Robert Emmett, by perjury smittenЗнаменитый Роберт Эмметт, сраженный лжесвидетельствомHis cold blooded murder all nations could seeЕго хладнокровное убийство могли видеть все страны.Now its time that his epitaph should have been writtenПришло время написать ему эпитафию.And Erin once more be great, glorious, and freeИ Эрин снова станет великой, славной и свободнойWith a worthy McManus, that patriot martyrС достойным Макманусом, этим патриотом-мученикомCold, cold in the grave, though their ashes remainХолодно, холодно в могиле, хотя их прах остаетсяYet their spirits forewarn that time is growing shorterИ все же их духи предупреждают, что времени становится все меньшеWhen Erin's green banner will float o'er the main.Когда зеленое знамя Эрин поднимется над майном.You true sons of Erin, awake from your slumbers!Вы, истинные сыны Эрин, пробудитесь ото сна!No longer leave tyrants your valleys invadeБольше не позволяйте тиранам вторгаться в ваши долины.Let the long silent harp vibrate it's loud numbers!Пусть долго молчавшая арфа вибрирует своими громкими цифрами!Now Meagher is leading the Irish BrigadeТеперь Мигер возглавляет Ирландскую бригадуRemember the siege of sweet Limerick, fair cityПомните осаду милого Лимерика, прекрасного городаWhen Sarsfield encountered the balance of powerКогда Сарсфилд столкнулась с расстановкой силAnd her heroic daughters, both loyal and wittyИ ее героических дочерей, преданных и остроумныхSaluted their foes with a hot boiling showerПриветствовали своих врагов горячим кипящим душемIs such patriotism so easily forgottenНеужели такой патриотизм так легко забываетсяWhile the blood of our forefathers courses through our veinsВ то время как кровь наших предков течет по нашим венамNo! Their glory exists, though their bones may be rottenНет! Их слава существует, хотя их кости могут сгнитьTo conquer our foes yet as Brian did the Danes.Победить наших врагов, как Брайан победил датчан.You true sons of Erin, awake from your slumbers!Вы, истинные сыны Эрин, пробудитесь ото сна!No longer leave tyrants your valleys invadeБольше не позволяйте тиранам вторгаться в ваши долины.Let the long silent harp vibrate it's loud numbers!Пусть долго молчавшая арфа вибрирует своими громкими цифрами!Now Meagher is leading the Irish BrigadeТеперь Мигер возглавляет Ирландскую бригадуYou true sons of Erin, awake from your slumbers!Вы, истинные сыны Эрин, пробудитесь ото сна!No longer leave tyrants your valleys invadeБольше не позволяйте тиранам вторгаться в ваши долины!Let the long silent harp vibrate it's loud numbers!Пусть долго молчащая арфа вибрирует своими громкими цифрами!Now Meagher is leading the Irish BrigadeТеперь Мигер возглавляет Ирландскую бригадуNow Meagher is leading the Irish Brigade.Теперь Мигер возглавляет Ирландскую бригаду.

Поcмотреть все песни артиста