Kishore Kumar Hits

David Kincaid - Young America And Ould Ireland текст песни

Исполнитель: David Kincaid

альбом: The Irish-American's Song

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's a soldier I am, and I'm wearing the greenЯ солдат, и я ношу зеленую форму.With the boys of the army, a-fighting I've beenЯ сражался с парнями из армии.With my knapsack and gun, wheresoever I beСо своим рюкзаком и ружьем, где бы я ни был.Sure it's Union I fight for, 'til Ireland is freeКонечно, я борюсь за этот Союз, пока Ирландия не станет свободнойOh, then let me be living or dyingО, тогда позволь мне жить или умеретьIt's a sigh for the old sod I'm sighingЯ вздыхаю по старому мерзавцуBut the tyrant I'll still be defyingНо тирану я все еще буду бросать вызовIn America's Irish BrigadeВ Ирландской бригаде АмерикиIn the Seven Days fight, sure I stood at my postВ Семидневном бою, конечно, я стоял на своем постуAnd each pop of my gun made some rebel a ghostИ каждый выстрел моего пистолета превращал какого-нибудь повстанца в призракаAnd whenever the word came to charge, be me soulИ всякий раз, когда раздавался приказ атаковать, будь моей душойI made in some blaggard a bayonet holeЯ проделал в каком-нибудь негодяе дырку от штыкаOh bedad, it's myself they were slightingО бедад, они пренебрегали мной.For the flag of the free I was fightingЯ сражался За флаг свободы.And the slaughter I made was delightingИ бойня, которую я устроил, была восхитительной.In America's Irish BrigadeВ Ирландской бригаде Америки.Oh, then let me be living or dyingО, тогда позволь мне жить или умеретьIt's a sigh for the old sod I'm sighingЯ вздыхаю по старому мерзавцуBut the tyrant I'll still be defyingНо тирану я все еще буду бросать вызовIn America's Irish BrigadeВ Ирландской бригаде АмерикиWhen old Stonewall came down like a thousand of brickКогда старый Стоунуолл рухнул, как тысяча кирпичейIt's myself and the boys drove him back double-quickМы с ребятами отогнали его назад с удвоенной скоростьюFor we thought of Bull Run, and our bosoms were fullПотому что мы думали о Булл-Ране, и наши груди были полныAnd we wished we were running on old Johnny BullИ мы пожалели, что не бежим на старом Джонни БуллеIf the boys of old Ireland would name itЕсли бы парни старой Ирландии назвали это такOur freedom, we soon would regain itНаша свобода, мы бы вскоре вернули ее себеIt's myself would go in with my bayonetЯ бы сам пошел туда со своим штыкомIn America's Irish BrigadeВ ирландской бригаде АмерикиSo there's hope for old Ireland, when Irishmen learnТак что у старой Ирландии есть надежда, когда ирландцы научатсяHow to handle a gun, or a bayonet turnОбращаться с оружием или поворачивать штыкAnd by this and by that, if we once get the chanceИ тем, и этим, если у нас когда-нибудь будет шансThere'll be rifles in England that don't come from FranceВ Англии будут винтовки, которые привезут не из ФранцииSure, it's friends we have here when we need themКонечно, у нас есть друзья, когда мы в них нуждаемсяWho when starving, sent bread for to feed themКоторые, умирая от голода, присылали хлеб, чтобы накормить ихAnd they'll help us to fight for our freedomИ они помогут нам бороться за нашу свободуIn America's Irish BrigadeВ ирландской бригаде АмерикиOh, then let me be living or dyingО, тогда позволь мне жить или умеретьIt's a sigh for the old sod I'm sighingЯ вздыхаю по старому мерзавцуBut the tyrant I'll still be defyingНо тирану я все еще буду бросать вызовIn America's Irish BrigadeВ Ирландской бригаде Америки

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители