Kishore Kumar Hits

Frida Hyvönen - Oh Shanghai текст песни

Исполнитель: Frida Hyvönen

альбом: Silence Is Wild

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Our love is a flower that blossoms in ChinaНаша любовь - цветок, который распускается в КитаеCigarettes in boxes with roses in cratesСигареты в коробках, розы в ящикахI write your short name on my wrist in ChinaЯ пишу твое короткое имя на своем запястье в КитаеInk so black that night you're renamedЧерными чернилами в ту ночь, когда тебя переименовали.Ooooh... and trouble in the nameОооо ... и неприятности в названииOh Shanghai, who do you belong to?О, Шанхай, кому ты принадлежишь?Who do you care for and who do you forget?О ком ты заботишься, а кого забываешь?Admit I got lost in your embraceПризнаюсь, я потерялся в твоих объятияхWhat to care for and what to forget?О чем заботиться и что забыть?Came another night and, slow, the wind rolled through ShanghaiНаступила еще одна ночь, и ветер медленно прокатился по Шанхаю.Purple and green, the light under bridges and in the parkФиолетовый и зеленый - свет под мостами и в парке.It's not like in my Russian days when my brain shot with wit and styleЭто не так, как в мои русские дни, когда мой мозг поражал остроумием и стилемBut the bars are ours, and my heart is yoursНо бары - наши, а мое сердце - твое.And our love is a flower and a running horseИ наша любовь - цветок и бегущая лошадь.Ooooh... oh, stallion with your shiny polished black hoovesОооо... о, жеребец с блестящими отполированными черными копытами.Oh Shanghai, who do you belong to?О, Шанхай, кому ты принадлежишь?Who do you care for and who do you forget?О ком ты заботишься и кого забываешь?Admit I got lost in your embraceПризнаюсь, я потерялся в твоих объятиях.What to care for and what to forget?О чем заботиться и что забыть?The sparks outshine the stars when windmill scrapers in the skyИскры затмевают звезды, когда в небе мельничный скрежетFake of night and their burning clouds dark with their torchПодделка ночи и их пылающих облаков, темных от их факелаIt's on the ground, underground, can you feel the undergroundЭто на земле, под землей, ты чувствуешь подпольеIt's really not here, it's a little (?) to cover the holes, to cover the holesНа самом деле его здесь нет, его немного (?), чтобы прикрыть дыры, прикрыть дырыOooh... to say farewell to youОооо ... чтобы попрощаться с тобойAnd to mean it tooИ говорить это всерьез тоже.Oh Shanghai, who do you belong to?О, Шанхай, кому ты принадлежишь?Who do you care for and who do you forget?О ком ты заботишься, а кого забываешь?Admit I got lost in your embraceПризнаюсь, я потерялся в твоих объятиях.What to care for and what to forget?О чем заботиться, а о чем забыть?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители