Kishore Kumar Hits

Piano Magic - Certainty текст песни

Исполнитель: Piano Magic

альбом: Writers Without Homes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There are more people alive now than have ever livedСейчас в живых больше людей, чем когда-либо жило на светеI read that somewhere and instantly thought it impossible but if it were to be trueЯ где-то прочитал об этом и сразу подумал, что это невозможно, но если бы это было правдойI wonder that, if we keep living this fast, no-one will have time to dieИнтересно, что, если мы будем продолжать жить так быстро, никто не успеет умеретьI've met people whose lovers died in war and I've wondered what this helplessness could be likeЯ встречал людей, чьи возлюбленные погибли на войне, и мне было интересно, на что может быть похожа эта беспомощностьOne minute there's a whole life entwined with yours and the next, just a space and scattered cluesВ одну минуту с твоей жизнью связана целая жизнь, а в следующую - только пробел и разрозненные подсказкиWhen I watch old films in which animals appearКогда я смотрю старые фильмы, в которых появляются животныеI get sad because those animals are certainly dead nowМне становится грустно, потому что эти животные наверняка уже мертвыAnd that certainty prompts my private epitaph and I have to say it out loudИ эта уверенность подсказывает мне личную эпитафию, и я должен произнести ее вслух"That dog is dead, that cat is dead, that horse is dead...""Эта собака мертва, эта кошка мертва, эта лошадь мертва..."

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Calla

Исполнитель

Idaho

Исполнитель

Hood

Исполнитель