Kolera - Dert Küpü - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kolera - Dert Küpü текст песни

Исполнитель: Kolera

альбом: Orda Olmak

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Benim şehrin taşı toprağı altınКраеугольный камень земли моего города - золотоBir avuç toprak elime aldım ve baktımЯ взял в руки горсть земли и посмотрелMelek ve şeytan aynı sofrada tatlımАнгел и дьявол за одним столом, дорогая.Hesapta düşmanımdaymış gizlim saklımСчет был у моего врага в секрете.Hergün değişir ayakkabıları kırkayaklımın.Моя многоножка каждый день меняет обувь.Boşa fincan çevirme çıkmayacak falın bozulur büyü be kadınПотраченная впустую чашка не перевернется, твой гороскоп испортится, черт возьми, женщина.Beddualar geri dönerse kaçar bütün tadınЕсли беддуас вернется, он убежит, вкусите все23 Eylül dökülme zamanı yapraklarımın23 сентябрь - время опадения моих листьев.Ektiğini yediğinde şiddetle ağrıyacak karnın.Твой живот будет сильно болеть, когда ты съешь то, что посеешь.Başkalarını kötülemekten çirkinleşti suratınТвое лицо стало уродливым из-за того, что ты оскорбляешь других.Niyetini bozdun yeter sana kendi kahrınТы нарушил свои намерения, хватит тебе собственного горя.İnsanlık kedi olsa sen titrek ben atılganımЕсли бы человечество было кошкой, ты был бы шатким, а я лихимDurmadan rahatsızlık veren sen pirem ben aslanımТы постоянно доставляешь неудобства, пирем, я лев.Üstadım olay budur biraz ekmek biraz sudurУчитель, в этом-то и дело, немного хлеба, немного воды.İnsanlık açlıktan telef o şeytan ki hep oburЧеловечество погибло от голода, дьявол, который всегда прожорливDünyadaki en büyük dert kişinin kendi derdiСамой большой проблемой в мире была собственная проблемаDerde ortak olunmaz dert ilgilendirir ferdiКак только ты попадаешь в неприятности, это твое личное дело.Dert dileme hiç boşa bana bilmez misin ben dert küpüyümНе моли меня о неприятностях напрасно разве ты не знаешь, что я - кубик неприятностейGünden güne ölüyorum ben inan hayatımın yarını dünüyümЯ умираю изо дня в день, я верю, что завтрашний день моей жизни - это вчерашний деньDert dileme hiç boşa bana bilmez misin bend dert küpüyümНе проси меня о неприятностях зря разве ты не знаешь, Бенд, что я - куб неприятностей?Kapkara zindan benim dünyam kumu ayak yakan sahra çölüyümТемное подземелье - мой мир, я пустыня Сахара, сжигающая песок ногами.İçin gider istediklerini başkasında görünceЭто идет к видя то, что они хотят в ком-то другомKarnını insan etiyle doyurup durmuş gelin görümceЯ вижу невесту, которая кормила тебя человеческой плотью.Etrafın kararır birden ışık sönünceВокруг тебя темнеет, и вдруг гаснет свет.Herşey bitiverir tabutun kapağı üzerine düşünceВсе кончается Мысль о крышке гробаKim ne kadar taş taşırsa kolu o kadar ağrırЧем больше камней несет тот, у кого болит рука, тем сильнееKalp ne kadar yüklenirse huzur o kadar daralırЧем больше нагружено сердце, тем меньше становится покойKolo dünyada yer alır gidene kadar buralıdırКоло находится в мире, он местный, пока не уйдетKimin canı en fazla yanarsa en çok o bağırırТот, кому больше всего больно, кричит больше всех.Sesini duyan olur olmaz orası tartışılırКак только я услышу твой голос, это будет обсуждатьсяBiraz diş sıkmakla her güçlük elbet aşılırКонечно, все трудности будут преодолены, если немного стиснуть зубыYa da sıkmaktan dişler kırılır hisler yıpranırИли зубы ломаются от сдавливания, ощущения стираютсяKüçük bir damla su büyük okyanuslar taşırırМаленькая капля воды несет огромные океаныMutluluğumda gözü olanın gözleri çıksın yere düşsünПусть глаза того, у кого есть глаза на мое счастье, выйдут и упадут на землюKalbi olmayanda vicdan aramak ne mümkün?Что можно искать в совести у того, у кого нет сердца?Bel bükerse ne önemi kalır boynun?Какая разница, сгибается ли талия твоя шея?Manzarası kalır mı şehrin?У тебя останется вид на город?Alır mı dilin eski lezzeti?Получит ли он старый вкус языка?Dert dileme hiç boşa bana bilmez misin ben dert küpüyümНе моли меня о неприятностях напрасно разве ты не знаешь, что я - кубик неприятностейGünden güne ölüyorum ben inan hayatımın yarını dünüyümЯ умираю изо дня в день, я верю, что завтрашний день моей жизни - это вчерашний деньDert dileme hiç boşa bana bilmez misin bend dert küpüyümНе проси меня о неприятностях зря разве ты не знаешь, Бенд, что я - куб неприятностей?Kapkara zindan benim dünyam kumu ayak yakan sahra çölüyümТемное подземелье - мой мир, я пустыня Сахара, сжигающая песок ногами.

Поcмотреть все песни артиста