Manga Project - DIVE TO WORLD (Inst.)(가정교사 히트맨 리본 오프닝) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Manga Project - DIVE TO WORLD (Inst.)(가정교사 히트맨 리본 오프닝) текст песни

Исполнитель: Manga Project

альбом: MANGA HIBISCUS KOREA Version

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rompiendo las estructuras sacaré el valor que hoy va perdurarРазрушая структуры, я извлеку ценность, которая сохранится сегодняLa lucha será muy dura pero mi familia no tiene fisurasБорьба будет очень тяжелой, но в моей семье нет трещинCortando las ataduras que por el temor se hicieron oscurasРазрывая узы, которые из-за страха стали темными.La unión mantiene segura nuestra dirección en luchas futurasсоюз обеспечивает безопасность нашего руководства в будущей борьбеValientes con confianza avanzan hacia la victoriaСмелые с уверенностью идут к победеPues la sangre vongola corre de forma notoriaЧто ж, кровь вонголов течет общеизвестноEntre sus venas cuando entrenan para mejorarМежду их венами, когда они тренируются, чтобы стать лучшеY ganar contra cualquiera que los quiera desafiarИ побеждать любого, кто хочет бросить им вызовHey!!Эй!!Los herederos de la voluntad ardienteНаследники огненной волиSi te confías te van a romper los dientesЕсли ты будешь доверять себе, они сломают тебе зубыNo hay oponente que pueda pararse en frenteНи один противник не может устоять перед нимDe tsuna y sus guardianes, la masacre es inminente!Для Цуны и его стражей резня неизбежна!Pues llevan en sus puños la nobleza y tradiciónчто ж, они несут в своих кулаках благородство и традицииQue nació junto a toda la primera generaciónКоторый родился вместе со всем первым поколениемY tendrán sin duda alguna la convicción necesariaИ у них, несомненно, будет необходимое убеждениеPara vencer y no ceder ante los duros variaЧтобы победить и не уступить суровым различиям,Son varias y distintas las razones que los unenИх объединяет несколько разных причинPero ese mismo lazo es el que los hace inmuneНо именно эта связь делает их невосприимчивымиAl fracaso - el golpe que rompe en pedazosК неудаче - удар, который разбивает на частиEl porcentaje escaso de rendirse ante un mal pasoМизерный процент отказа от неверного шагаNo te aflijas si no tienes valor, eso llegará con el tiempoНе огорчайся, если у тебя нет мужества, это придет со временемSolo deja tu alma y tu sudor, entre cada entrenamientoПросто оставь свою душу и свой пот, между каждой тренировкойEl aliento de todos te dará el impulso que necesitasВсеобщее одобрение придаст вам необходимый импульсPara ser quien comande a la familia vongola y su fuerza infinitaЧтобы быть тем, кто командует семьей вонгола и их бесконечной силойBajo la tutela del arcobaleno rebornПод опекой возрожденного аркобаленаTsuna no se abruma y suma cada vez más valorТсуна не подавляет себя и добавляет все больше и больше смелостиGokudera su mano derecha enciende la mechaГокудера своей правой рукой зажигает фитильDe sus explosivos si es que algún enemigo acechaОт их взрывчатки, если вообще кто-нибудь из врагов скрывается.Yamamoto es muy tranquilo pero no olvides el filoЯмамото очень спокоен, но не забывайте о резкостиDe su espada que se mueve con rapidez y sigiloОт его меча, который движется быстро и незаметноHibari el estricto guardián de la nube subeХибари, строгий облачный страж, поднимаетсяSu nivel y contra el piso fuertemente te sacudeЕго уровень и удар об пол сильно встряхивают васRyohei golpea duro no se queda sin ideasРехей сильно бьет, у него не заканчиваются идеиContra oponentes poderosos el siempre peleaПротив сильных противников он всегда сражаетсяMukuro de la niebla tiene un corazón oscuroУ Мукуро из тумана темное сердцеY nunca tiembla pues sus ilusiones lo hacen ser seguroИ он никогда не дрожит, потому что его иллюзии позволяют ему быть в безопасностиLambo guardián del rayo que puede cambiar de edadЛамбо-хранитель молний, способный менять возрастY cada vez que lo hace aumenta su capacidadИ каждый раз, когда он это делает, его способности возрастаютEllos 7 son la décima generación vongolaИх 7 - десятое поколение вонголаLa hermandad que toda una gran mafia controlaБратство, которым управляет целая большая мафияNo te aflijas si no tienes valorНе горюй, если у тебя нет мужестваEso llegará con el tiempoэто придет со временемSolo deja tu alma y tu sudorПросто оставь свою душу и свой потEntre cada entrenamientoМежду каждой тренировкойEl aliento de todos te dará el impulso que necesitasВсеобщее одобрение придаст вам необходимый импульсPara ser quien comande a la familia vongola y su fuerza infinitaЧтобы быть тем, кто командует семьей вонгола и их бесконечной силойRompiendo las estructuras sacaré el valor que hoy va perdurarРазрушая структуры, я извлеку ценность, которая сохранится сегодняLa lucha será muy dura pero mi familia no tiene fisurasБорьба будет очень тяжелой, но в моей семье нет трещинCortando las ataduras que por el temor se hicieron oscurasРазрывая узы, которые из-за страха стали темными.La unión mantiene segura nuestra dirección en luchas futurasсоюз обеспечивает безопасность нашего руководства в будущей борьбеQue suenen las pistolas los vongola han llegadoПусть звенят пистолеты, вонгола прибыли.Nuestro rival será derrotadoнаш соперник будет побежденNadie puede contra la amistad que se ha forjadoНикто не может противостоять дружбе, которая была создана.Por todos nuestros antepasadosЗа всех наших предковNunca permitas que todo esto se destruyaНикогда не позволяй всему этому разрушитьсяLucha con fuerza y haz que tus poderes fluyanСражайтесь изо всех сил и заставляйте свои силы течьVamos con uñas y dientes a dejar en claroМы будем действовать изо всех сил, чтобы прояснить ситуациюQue si buscas un problema lo puedes pagar muy caroЧто если вы ищете проблему, вы можете заплатить за нее очень дорогоQue suenen las pistolas los vongola han llegadoПусть звенят пистолеты, вонгола прибыли.Nuestro rival será derrotadoнаш соперник будет побежденNadie puede contra la amistad que se ha forjadoНикто не может противостоять дружбе, которая была создана.Por todos nuestros antepasadosЗа всех наших предковNunca permitas que todo esto se destruyaНикогда не позволяй всему этому разрушитьсяLucha con fuerza y haz que tus poderes fluyanСражайтесь изо всех сил и заставляйте свои силы течьVamos con uñas y dientes a dejar en claroМы будем действовать изо всех сил, чтобы прояснить ситуациюQue si buscas un problema lo puedes pagar muy caroЧто если вы ищете проблему, вы можете заплатить за нее очень дорогоNo te aflijas si no tienes valorНе горюй, если у тебя нет мужестваEso llegará con el tiempoэто придет со временемSolo deja tu alma y tu sudorПросто оставь свою душу и свой потEntre cada entrenamientoМежду каждой тренировкойEl aliento de todos te dará el impulso que necesitasВсеобщее одобрение придаст вам необходимый импульсPara ser quien comande a la familia vongola y su fuerza infinitaЧтобы быть тем, кто командует семьей вонгола и их бесконечной силой

Поcмотреть все песни артиста