Kishore Kumar Hits

I Love You! Project - Eyes on Me (From "Final Fantasy VIII") - Karaoke текст песни

Исполнитель: I Love You! Project

альбом: Best of Anime Karaoke Songs, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Whenever sang my songsВсякий раз, когда пел мои песниOn the stage, on my ownНа сцене, сам по себеWhenever said my wordsВсякий раз, когда произносил мои словаWishing they would be heardЖелая, чтобы они были услышаныI saw you smiling at meЯ видел, как ты улыбался мнеWas it real, or just my fantasy?Это было на самом деле или просто моя фантазия?You'd always be there in the cornerТы всегда будешь там, в углуOf this tiny little barэтого крошечного бараMy last night here for youМоя последняя ночь здесь, с тобойSame old songs, just once moreТе же старые песни, только еще разMy last night here with you?Моя последняя ночь здесь, с тобой?Maybe yes, maybe noМожет да, может нетI kind of liked it your wayМне вроде как понравилось, как ты это делаешьHow you shyly placed your eyes on meКак ты застенчиво смотрела на меняDid you ever knowТы когда-нибудь зналаThat I had mine on you?Что я положил на тебя свой взгляд?Darling, so there you areДорогая, вот ты где.With that look on your faceУ тебя такое выражение лица.As if you're never hurtКак будто тебе никогда не больно.As if you're never downКак будто ты никогда не падаешь духом.Shall I be the one for youДолжен ли я быть для тебя единственным,Who pinches you softly but sure?Кто ущипнет тебя мягко, но уверенно?If frown is shown, thenЕсли ты нахмуришься, тогдаI will know that you are no dreamerЯ буду знать, что ты не мечтательSo let me come to youТак позволь мне подойти к тебеClose as I want to beТак близко, как я хочу бытьClose enough for meДостаточно близко, чтобы я могTo feel your heart beating fastПочувствовать, как быстро бьется твое сердцеAnd stay there as I whisperИ стой там, пока я шепчуHow I love your peaceful eyes on meКак я люблю твои спокойные глаза, устремленные на меняDid you ever knowТы когда-нибудь зналThat I had mine on you?Что я смотрел на тебя своими?Darling, so share with meДорогая, так поделись со мнойYour love if you have enoughСвоей любовью, если у тебя ее достаточноYour tears if you're holding backСвоими слезами, если ты сдерживаешьсяOr pain if that's what it isИли болью, если это то, что естьHow can I let you knowКак я могу сообщить тебе об этом?I'm more than the dress and the voiceЯ больше, чем платье и голос.Just reach me out, thenПросто протяни мне руку, и тогдаYou will know that you are not dreamingТы поймешь, что это не сон.Darling, so there you areДорогая, вот ты где.With that look on your faceУ тебя такое выражение лица.As if you're never hurtКак будто тебе никогда не больно.As if you're never downКак будто ты никогда не падаешь духом.Shall I be the one for youДолжен ли я быть для тебя единственным,Who pinches you softly but sure?Кто ущипнет тебя мягко, но уверенно?If frown is shown, thenЕсли ты нахмуришься, тогдаI will know that you are no dreamerЯ буду знать, что ты не мечтатель

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители