Cécile Corbel - Painted Veil - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cécile Corbel - Painted Veil текст песни

Исполнитель: Cécile Corbel

альбом: SongBook, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once there was an honest manЖил-был честный человекFallen in love with a bonnie maidВлюбился в хорошенькую служанкуHe spread gold and flowers in her hairОн украсил ее волосы золотом и цветамиA painted veil, she's a painted veilРасписная вуаль, она и есть расписная вуальHe walks in her steps, spies on her dreamsОн идет по ее стопам, шпионит за ее мечтамиBuilds a gilded cageСтроит позолоченную клеткуHe's crazy in love with a strangerОн безумно влюблен в незнакомкуThis is a fancy in a mirrorЭто отражение фантазии в зеркалеHe adores her, she's a bird in a cageОн обожает ее, она птица в клеткеAnd years have gone in despair, his love is vainИ годы прошли в отчаянии, его любовь напраснаBecause he's a blind man, he don't know her nameПотому что он слепой, он не знает ее имениFalling in love with a shadow, a painted veil, a painted veilВлюбляюсь в тень, в нарисованную вуаль, в нарисованную вуаль♪♪Once there was a noble manЖил-был благородный человекFallen in love with a wealthy maidВлюбившийся в богатую служанкуHe stole gold and diamonds from her handsОн украл золото и бриллианты из ее рукA painted veil, it's a painted veilРасписная вуаль, это расписная вуальAnd he locks her in silence and shadeИ он запирает ее в тишине и тениBuilds a gilded cageСтроит позолоченную клеткуHe's crazy in love with a strangerОн безумно влюблен в незнакомкуThis is a fancy in a mirrorЭто отражение в зеркалеHe adores her, she's a bird in a cageОн обожает ее, она птица в клеткеAnd years have gone in despair, his love is vainИ годы прошли в отчаянии, его любовь тщетнаBecause he's a blind man, he don't know her nameПотому что он слепой, он не знает ее имениFalling in love with a shadow, a painted veil, a painted veilВлюбляюсь в тень, в нарисованную вуаль, в нарисованную вуальOnce there was a young pretty maidЖила-была молодая хорошенькая девушкаShe saw her face on the bright waterОна увидела свое лицо в яркой водеShe spent days and years staring at herselfОна проводила дни и годы, разглядывая себяA painted veil, she's a painted veilРаскрашенная вуаль, она раскрашенная вуальShe's lost her soul, she's lost her dreamsОна потеряла свою душу, она потеряла свои мечтыBuilding a gilded cageСтроит позолоченную клеткуShe's crazy in love with a strangerОна безумно влюблена в незнакомцаThis is a fancy in a mirrorЭто отражение в зеркалеI adore her, she's a bird in a cageЯ обожаю ее, она птица в клеткеThe years have gone in despair, my love is vainГоды прошли в отчаянии, моя любовь тщетнаBecause she's a blind lady, she don't know my nameПотому что она слепая леди, она не знает моего имениFalling in love with a shadow, a painted veil, a painted veilВлюбляюсь в тень, в нарисованную вуаль, в нарисованную вуаль

Поcмотреть все песни артиста