Léo Delibes - Delibes: Lakmé, Act II: "Par les dieux inspirés" - Air des clochettes. "Où va la jeune hindoue" (Lakmé, Nilakantha, Chorus) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Léo Delibes - Delibes: Lakmé, Act II: "Par les dieux inspirés" - Air des clochettes. "Où va la jeune hindoue" (Lakmé, Nilakantha, Chorus) текст песни

Исполнитель: Léo Delibes

альбом: Delibes: Lakme (Highlights)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Où va la jeune hindoue,Куда идет молодая индуска,Fille des parias,Дочь изгоев,Quand la lune se joueКогда играет лунаDans les grands mimosas?В больших мимозах?Elle court sur la mousseОна бежит по мхуEt ne se souvient pasИ не помнитQue partout on repousseЧто мы везде отталкиваемсяL'enfant des parias!Дитя изгоев!Le long des lauriers roses,Вдоль олеандровых деревьев,Elle passe sans bruit.Она проходит без шума.Rêvant de douces chosesМечтая о сладких вещахEt riant à la nuit!И смеяться до ночи!Là-bas, dans la forêt plus sombre,Там, в темном лесу,,Quel est ce voyageur perdu?Что это за потерянный путешественник?Autour de lui des yeux brillent dans l'ombreвокруг него глаза светятся в полумраке.Il marche encor au hasard, éperdu.Он все еще идет наугад, сбитый с толку.Les fauves rugissent de joie,Ястребы ревут от радости,Ils vont se jeter sur leur proie.Они бросятся на свою добычу.La jeune fille accourt et brave leurs fureurs,Девушка подбегает и противостоит их ярости,Elle a dans sa main la baguetteу нее в руке палочкаOù tinte la clochetteГде звонит колокольчикDes charmeurs!Заклинатели!L'étranger la regarde, elle reste éblouie,Незнакомец смотрит на нее, она остается ослепленной,Il est plus beau que les rajahs!Он красивее раджей!Hélas! il rougira s'il sait qu'il doit la vieУвы! он покраснеет, если узнает, что обязан жизньюA la fille des parias!За дочь изгоев!Mais lui, l'endormant dans un rêve,Но он, засыпая во сне,,Jusque dans le ciel il l'enlèveДо небес он поднимается,En lui disant: Ta place est là! ...Говоря ему: Твое место здесь! ...C'était Wichnou, fils de Brahma!Это был Вишну, сын Брахмы!Depuis ce jour au fond des bois,С того дня глубоко в лесу,Le voyageur entend parfoisПутешественник иногда слышитLe bruit léger de la baguetteЛегкий звук жезлаOù tinte la clochetteГде звонит колокольчикDes charmeurs!Заклинатели!

Поcмотреть все песни артиста