Kishore Kumar Hits

Whinnie Williams - You Don't Love Me текст песни

Исполнитель: Whinnie Williams

альбом: Bad Girl

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Somebody take my phone awayКто-нибудь, заберите мой телефон'Cause I'm about to ruin my lifeПотому что я собираюсь разрушить свою жизньI'm in love with him, and I've just said itЯ влюблена в него, и я только что сказала этоThanks to two bottles of wineБлагодаря двум бутылкам винаIt's puppy love, but you want to drown meЭто щенячья любовь, но ты хочешь утопить меня.Birds are singing, darling, all around meПтицы поют, дорогая, повсюду вокруг меня.But you don't see it and you don't hear itНо ты этого не видишь и не слышишь.When you look at me, it's clear you just don't feel it, ohКогда ты смотришь на меня, становится ясно, что ты просто не чувствуешь этого, оYou don't love me like I love youТы не любишь меня так, как я люблю тебяCan't you just pretend that you do?Ты не можешь просто притвориться, что любишь?Take my heart and get a new oneВозьми мое сердце и заведи новоеI don't do this for anyoneЯ делаю это не для кого-тоFor anyoneНи для когоFor anyoneНи для кого'Cause you don't love me like I love youПотому что ты не любишь меня так, как я люблю тебяSomebody took my pride awayКто-то забрал мою гордость'Cause I've been crying over youПотому что я плакала из-за тебяI'll pretend there's something in my eyeЯ притворюсь, что в моих глазах что-то естьIt's what any big girl would doТак поступила бы любая большая девочкаIt's puppy love, but you want to drown meЭто щенячья любовь, но ты хочешь меня утопитьBirds are singing, darling, all around meПтички поют, дорогая, вокруг меня.Ignore my calls, but you're a busy manИгнорируй мои звонки, но ты занятой человек.Daddy's gonna catch you when he canПапа поймает тебя, когда сможет.You don't love me like I love youТы не любишь меня так, как я люблю тебя.Can't you just pretend that you do?Ты не можешь просто притвориться, что любишь?Take my heart and get a new oneВозьми мое сердце и заведи новоеI don't do this for anyoneЯ делаю это не для кого-то другогоFor anyoneНи для когоFor anyoneНи для кого.'Cause you don't love me like I love youПотому что ты не любишь меня так, как я люблю тебя.You're not actually that greatНа самом деле ты не такой замечательный.In fact, you're bit of a pain.На самом деле, ты немного заноза.Your friends don't even like youТы даже не нравишься своим друзьямAnd my dog wants to bite youА моя собака хочет тебя укуситьSo why do I feel this way?Так почему я так себя чувствую?You don't love me like I love youТы не любишь меня так, как я люблю тебя(But you used to)(Но ты привык)Can't you just pretend that you do?Ты не можешь просто притвориться, что любишь?Take my heart and get a new oneВозьми мое сердце и заведи новое(Get a new one)(Заведи новое)I don't do this for anyoneЯ ни для кого этого не делаюFor anyoneНи для когоFor anyoneНи для кого'Cause you don't love me like I love youПотому что ты не любишь меня так, как я люблю тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители