Kevin Devine - The Easy Mark & the Old Maid - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kevin Devine - The Easy Mark & the Old Maid текст песни

Исполнитель: Kevin Devine

альбом: Bad Books (10th Anniversary Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Some men collapse at the racetrackНекоторые мужчины падают в обморок на ипподромеTheir wrong and beat up, their eyes blackИх избивают, у них синяки под глазамиOthers wilt in casinosДругие проигрывают в казиноRoll dice and piss away speedboatsБросают кости и мочатся на скоростные катераSome dissolve into bar stoolsНекоторые растворяются в барных стульяхScratched off in boxes and playoff poolsСоскребаются в боксах и бассейнах плей-оффI spent myself on a psychicЯ потратил все силы на экстрасенсаI lost my way and a friend said she would find itЯ заблудился, и подруга сказала, что найдет егоMan, we were wrong.Чувак, мы были неправы.Man, we were wrong.Чувак, мы были неправы.I asked for the future,Я попросил о будущем.,She only sang me a song.Она всего лишь спела мне песню.Some men they go make their own luckНекоторые мужчины сами добиваются успеха.Grow fat from feeding on lame ducksЖиреют, питаясь хромыми утками.The easy mark and the old maidЛегкая добыча и старая дева.The invalid and the ingrateИнвалид и неблагодарный.Others wait for that high signДругие ждут этого высокого знакаSome holy hoax in the tree-lineКакой-то священный розыгрыш на опушке лесаMe, I'm counting my canned foodЯ пересчитываю свои консервыBunkered down waiting out our slingshot moodsЗабился в бункер и пережидаю, когда у нас поднимется настроениеBut what if I'm wrong?Но что, если я ошибаюсь?What if I'm wrong?Что, если я ошибаюсь?I'll open my doors upЯ открою свои двери настежьPeople, come sweep me along.Люди, приходите, возьмите меня с собой.Eyes are fixed and my palms are spreadМои глаза устремлены вперед, а ладони раскинуты.Dissonance floats my shipwrecked headДиссонанс витает в моей потерпевшей кораблекрушение голове.God sleeps in the Gaza stripБог спит в секторе Газа.And man alone's left alone to live with itИ человек остается один, чтобы жить с этим.The coin-flip faith of the optimistНепоколебимая вера оптимистаIt's beginners luck in a sewing kitУдача новичка в наборе для шитьяWhat's to do when there is no fixЧто делать, когда ничего нельзя исправитьOn the unflinching ambivalence?В непоколебимой амбивалентности?But you say that's wrongНо ты говоришь, что это неправильноHopeless and wrongБезнадежно и неправильноWe re-thread your needle,Мы снова вдеваем нитку в твою иголку,You say, "God, play along."Ты говоришь: "Боже, подыграй".

Поcмотреть все песни артиста