Kishore Kumar Hits

Emissary - I'll Be Your Guide текст песни

Исполнитель: Emissary

альбом: Voyage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My compass heading seemed so sure at the startНаправление по компасу казалось таким уверенным в началеA noble voyage in the light of the starsБлагородное путешествие при свете звездNaive yet precious ardourНаивный, но драгоценный пылFull canvas into the unknownПолное погружение в неизвестноеBut now the sky seems cloudedНо сейчас небо затянуто тучамиCan't see ahead, can't turn for homeНе вижу впереди, не могу повернуть домойGod I need YouБоже, ты мне нуженFeels like I'm drifting in the darkТакое чувство, что я плыву в темнотеBut there's a whispering on the wavesНо волны шепчутся.And through the mist, I hear You sayИ сквозь туман я слышу, как Ты говоришь."Take my hand and you'll be fine"Возьми меня за руку, и все будет хорошо".We're gonna make it through 'til morning lightМы собирались продержаться до рассвета.And when the stars fade from the skyИ когда звезды исчезнут с небаI'll be your guideЯ буду твоим гидомYour guide"Твоим гидом "Time and tide wait for no one I'm toldВремя и прилив ждут, пока им никто не скажетAnd maybe I'd have waited if I had knownИ, возможно, я бы подождал, если бы зналThe end from the beginningКонец с самого началаYou know that I can be afraidТы знаешь, что я могу боятьсяSo You lead me on this journeyПоэтому Ты ведешь меня в это путешествиеWith no map but what You sayБез карты, но с твоими словамиSo God I need YouБоже, ты нужен мне.I know it's meant to be that wayЯ знаю, что так и должно быть.You are the wind inside these sailsТы - ветер в этих парусах.And through the doubts, Your voice prevailsИ сквозь сомнения Твой голос побеждает"Take my hand and you'll be fine"Возьми меня за руку, и все будет хорошо"We're gonna make it through 'til morning lightМы собирались продержаться до рассветаAnd when the stars fade from the skyИ когда звезды исчезнут с небаI'll be your guideЯ буду твоим гидомYour guide"Твоим гидом"You lead me in paths of Your righteousnessТы ведешь меня путями Своей праведностиOver leagues uncharted where the tidesЧерез неизведанные лиги, где приливы и отливыBring mercies new each dayПриноси новые милости каждый деньYour rod and Your staff are my confidenceТвой жезл и Твой посох - моя уверенностьAnd if I ever lose my way I'll still my heart to hear You sayИ если я когда-нибудь собьюсь с пути, я успокою свое сердце, чтобы услышать, как Ты говоришь"Take my hand and you'll be fine"Возьми меня за руку, и все будет хорошоWe're gonna make it through 'til morning lightМы собираемся продержаться до рассветаAnd when the stars fade from the skyА когда звезды погаснут на небеI'll be your guideЯ буду твоим гидомYour guide"Твоим гидом ""Take my hand, yeah"Возьми меня за руку, да"We're gonna make it through, we'll see the lightМы собираемся пройти через это, мы увидим светAnd when the stars fade from the skyИ когда звезды исчезнут с небаI'll be your guideЯ буду твоим проводником.Your guide"Ваш гид"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители