Kishore Kumar Hits

Jean Ritchie - One Morning in May (aka the Nightingale) текст песни

Исполнитель: Jean Ritchie

альбом: Mountain Hearth & Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One morning, one morningОднажды утром, однажды утромOne morning in MayОднажды майским утромI met a fair couple a makin' their wayЯ встретил прекрасную пару, пробирающуюся своим путемOh one was a ladyО, одна из них была ледиSo neat and so fairТакой аккуратный и такой справедливыйThe other was a soilderДругой был почтальономAnd a brave volunteerИ храбрым волонтеромGood morning, good morningДоброе утро, доброе утроGood morning to theeДоброе утро тебеOh where are you goingО, куда ты идешьMy pretty ladyМоя прекрасная ледиI'm a walking by the banks of the streamЯ гуляю по берегу ручьяTo see the waters a glidingВидеть воду скользяHear the nightingale singУслышать соловья петьThey had not been standingОни не стоялиBut an hour or twoНо через час или дваWhen out of his napsackКогда достал из рюкзакаA fiddle he drewСкрипку, которую он вытащилAnd the tune that he playedИ мелодия, которую он сыгралMade the valleys all ringЗаставила звенеть все долиныO harken, said the ladyО, послушай, сказала леди.How the nightingale singКак поет соловей.Pretty lady, pretty ladyПрекрасная леди, прекрасная леди.It's time to give o'erПришло время предложитьOh no pretty soilderО, нет, милая землячкаPlease play one tune moreПожалуйста, сыграй еще одну мелодиюFor I'd rather hear your fiddleДля меня лучше услышать твою скрипкуOr the touch of one stringИли прикосновение к одной струнеThan see the water's a glidingЧем видеть, как скользят воды.Hear the nightingale singУслышать пение соловья.Pretty soilder, pretty soilderЕще грязнее, еще грязнее.Won't you marry meТы не выйдешь за меня замуж?Oh no pretty ladyО нет, красотка.That never can beЭтого никогда не будет.I have a wife in LondonУ меня жена в Лондоне.And children twice threeИ детей дважды триTwo wives in the army'sДве жены в армииToo many for meСлишком много для меняI'll go back to LondonЯ вернусь в ЛондонAnd stay there one yearИ останусь там на годAnd often I'll think of youИ я часто думаю о тебеMy little dearМоя маленькая дорогаяAnd if ever I return it shall be in the SpringИ если я когда-нибудь вернусь, это будет веснойTo see the water's a glidingЧтобы увидеть, как воды скользятHear the nightingale singУслышь, как поет соловей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители