Kishore Kumar Hits

Dave Van Ronk - Gambler's Blues текст песни

Исполнитель: Dave Van Ronk

альбом: Down in Washington Square: The Smithsonian Folkways Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was down by old Joe's bar roomЭто было возле бара old Joes bar roomOn the corner of the squareНа углу площадиThey were serving drinks as usualТам, как обычно, подавали напиткиAnd the usual crowd was thereИ там была обычная толпаOn my left stood big Joe MacKennedyСлева от меня стоял большой Джо МаккеннедиAnd his eyes were bloodshot redИ его глаза были налиты кровьюWhen he turned to the crowd around himКогда он повернулся к толпе вокруг негоThese are the very words he saidЭто те самые слова, которые он сказалI went down to that St. James InfirmaryЯ поехала в больницу Сент-ДжеймсаI saw my baby thereЯ увидела там своего ребенкаStretched out on a long, white tableВытянувшегося на длинном белом столеSo sweet, so cold, so fairТакого милого, такого холодного, такого прекрасногоLet her go, let her go god bless herОтпусти ее, дай ей бог здоровья.Wherever she may beГде бы она ни была.She may search this wide world overПусть она обыщет весь этот огромный мир.And never find sweetened man like meИ никогда не найдет такого милого мужчину, как я.And when I die please bury meИ когда я умру, пожалуйста, похороните меняIn my high-top Stetson hatВ моей стетсоновской шляпе с высоким верхомPut a twenty-dollar gold piece on my watch chainПовесьте золотую монету в двадцать долларов на цепочку моих часовMy gang will know I died standing patМоя банда будет знать, что я умер стоя.I want six crap-shooters for my pallbearersЯ хочу, чтобы мои носильщики носили шесть дурацких стрелялокWhile a girl sing me a'songПока девушка поет мне песнюAnd put a jazz band on my hearse wagonИ посадил джаз-бэнд на мой катафалкTo raise hell as I stroll alongЧтобы они поднимали шум, пока я прогуливаюсьLet her go. Let her go, God bless herОтпусти ее. Отпусти ее, да благословит ее БогWherever she may beГде бы она ни былаShe may search this wide world overОна может обыскивать весь этот огромный мирAnd never find sweetened man like meИ никогда не найдет такого милого мужчину, как яWell now that i've told my storyЧто ж, теперь, когда я рассказал свою историю,I'll take another shot of boozeЯ выпью еще рюмку выпивки.And if anyone should happen to ask youИ если кто-нибудь случайно спросит тебя.Well i've got those gambler's bluesЧто ж, у меня есть блюз игроков.Let her go. Let her go, God bless herОтпусти ее. Отпусти ее, да благословит ее БогWherever she may beГде бы она ни былаShe may search this wide world overОна может обыскивать весь этот огромный мирAnd never find sweetened man like meИ никогда не найдет такого милого мужчину, как я

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители