Kishore Kumar Hits

Buffy Sainte-Marie - Now That The Buffalo's Gone текст песни

Исполнитель: Buffy Sainte-Marie

альбом: Medicine Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Can you remember the timesМожете ли вы вспомнить времена, когдаThat you have held your head highВы высоко держали головуAnd told all your friends of your Indian claimИ рассказывали всем своим друзьям о своих индейских притязанияхProud good lady and proud good manГордая добрая леди и гордый хороший мужчинаYour great-great grandfather from Indian blood sprangТвой прапрадедушка происходил от индейской кровиAnd you feel in your heart for these onesИ ты всем сердцем сочувствуешь этим людямOh it's written in books and in songО, это написано в книгах и в песняхThat we've been mistreated and wrongedЧто с нами плохо обращались и обижалиWell over and over I hear the same wordsСнова и снова я слышу одни и те же словаFrom you good lady and you good manОт вас, хорошая леди, и от вас, хороший мужчинаWell listen to me if you care where we standЧто ж, послушайте меня, если вам не все равно, где мы находимсяAnd you feel you're a part of these onesИ вы чувствуете, что являетесь частью этих людейWhen a war between nations is lostКогда война между нациями проигранаThe loser, we know, pays the costМы знаем, что проигравший расплачивается за этоBut even when Germany fell to your handsНо даже когда Германия пала от ваших рукConsider dear lady, consider dear manПодумайте, дорогая леди, подумайте, дорогой мужчинаYou left them their pride and you left them their landТы оставил им их гордость и ты оставил им их землюAnd what have you done to these onesИ что ты сделал с этими людьмиHas a change come about Uncle SamЧто-то изменилось в отношении дяди СэмаOr are you still taking our landsИли ты все еще забираешь наши землиA treaty forever George Washington signedВечный договор, подписанный Джорджем ВашингтономHe did dear lady, he did dear manОн подписал дорогую леди, он подписал дорогого мужчинуAnd the treaty's being broken by Kinzua DamИ договоры нарушаются из-за плотины КинзуаAnd what will you do for these onesИ что вы сделаете для этихOh, it's all in the past you can sayО, вы можете сказать, что все это в прошломBut it's still going on here todayНо это все еще происходит здесь сегодняThe government now want the Iroquois landПравительство теперь хочет получить земли ирокезовThat of the Senaca and the CheyenneЗемли сенака и шайенновIt's here and it's now you can help us dear manЭто здесь и сейчас, ты можешь помочь нам, дорогой человекNow that the buffalo's gone.Теперь, когда буйволы ушли.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители