Mike Kalambay - Devant-Toi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mike Kalambay - Devant-Toi текст песни

Исполнитель: Mike Kalambay

альбом: Dans Ta Presence Vol.2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Devant toi SeigneurПеред тобой ГосподьJ'ai le vrai bonheur,У меня есть настоящее счастье,Tu as tout ce dont mon cœur a besoin,У тебя есть все, что нужно моему сердцу,Et mon visage rayonne de joie.И мое лицо сияет от радости.Dans ta présence, j'ai le vrai bonheur,В твоем присутствии у меня есть настоящее счастье,Tu es tout ce dont mon cœur a besoin,Ты - все, что нужно моему сердцу,Et mon visage rayonne de gloire.И мое лицо сияет от славы.Tu nous fais du bien Seigneur;Ты делаешь нам добро, Господи;Et rassures mon lendemain.И убеди меня в этом на следующий день.De tout cœur Seigneur reçoisОт всего сердца, Господь, примиLe fruit de nos lèvres.Плод наших губ.Devant Toi Seigneurперед Тобой ГосподьNos pleurs se transformentНаш плач трансформируетсяEn chant d'allégresseВ песне радостиNos jours sourissent.Наши дни улыбаются.Reçois la louange, des rachetésПрими похвалу от искупленных,Qui veulent encore dans Ta présence.Которые все еще хотят в твоем присутствии.Reçois la louange, fruit de nos lèvres,Прими похвалу, плод наших уст,Pour T'exprimer notre amour.Чтобы выразить нашу любовь.Je ne saurai te dire, tout ce que tu es;Я не смогу сказать тебе всего, что ты есть.;Divine autorité, tu vis par Toi-même;Божественная власть, ты живешь сам по себе;Meme ceux des cieux ne peuvent te contenir.Даже те, кто на небесах, не могут удержать тебя.Tu es Seigneur, de l'univers;Ты Господь вселенной,;Assis au ciel les pieds sur terre.Сидя на небесах, положив ноги на землю.Je ne saurai te dire tout ce que tu es;Я не смогу рассказать тебе всего, что ты есть;Divine autorité, tu vis par Toi-même;Божественная власть, ты живешь сам по себе;Les pensées des hommes ne peuvent te renverser.Мысли мужчин не могут сбить тебя с толку.Tu es Seigneur, de l'univers;Ты Господь вселенной,;Assis au ciel les pieds sur terre.Сидя на небесах, положив ноги на землю.2e couplet2-й куплетMe voici devant-Toi, ô mon Jésusвот Я стою перед Тобой, о мой ИисусJe n'ai ni l'or, ni l'encens encore moins la myrrheЯ не нюхаю ни золота, ни тем более мирры, не говоря уже о ладане.Mais dans ma gibecière, je me suis amenéНо в свой охотничий домик я привел себяAvec des paroles des douceurs qui parlent de Toi.Со словами сладкоежек, которые говорят о тебе.Car t'aimer, c'est une passion pour mon âmeПотому что любить тебя - это страсть для моей души, T'adorer, c'est un devoir., Тадорер, это обязанность.Pour te faire du bien, SeigneurЧтобы сделать тебе хорошо, ГосподиTe montrer combien je t'aime.Показать тебе, как сильно я тебя люблю.Ô avec ce peu de mots SeigneurО, с этими несколькими словами, ГосподиReçois l'honneur qui T'ai dû.Прими должную честь.PontМостJe veux demeurer, nuit et jour, dans ta présence,Я хочу пребывать в твоем присутствии днем и ночью,Me prosterner face contre terre à Tes piedsЯ падаю ниц лицом вниз к твоим ногам.Pour contempler la splendeur de ta beautéЧтобы созерцать великолепие твоей красоты.Et vivre le vrai bonheur que tu réserves aux élus,И жить настоящим счастьем, которое ты оставляешь для избранных.,T'exprimer l'ardent désir de vivre en Toi à jamais.Вырази горячее желание жить в тебе вечно.Vou demorar, noite e dia, na sua presença,Vou demorar, noite e dia, na sua presença,Me curvar face contra a terra aos teus pés,Me curvar face contra a terra aos teus pés,Para contemplar o esplendor da sua beleza.Para contemplar o esplendor da sua beleza.E viver de vida verdadeira que você reservar para os eleitos, expressar o meu desejo de viver em ti para sempre.E viver de vida verdadeira que você reservar para os eleitos, expressar o meu desejo de viver em ti para sempre.

Поcмотреть все песни артиста