Kishore Kumar Hits

Gael Music - Divin Amour - Live текст песни

Исполнитель: Gael Music

альбом: Sanjola (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Divin amour, c'est ce que Tu es venu amener dans notre vieБожественная любовь, это то, что Ты пришел принести в нашу жизньC'est pourquoi nous te célébrons, Toi qui est venu amener ce divin amour dans notre vieВот почему мы празднуем тебя, Того, кто пришел принести эту божественную любовь в нашу жизньAlléluia, sois exalté notre Roi, soit exalté notre DieuАллилуйя, будь превознесен наш Царь, будь превознесен наш Бог♪♪La vie est magnifique avec ToiЖизнь прекрасна с тобойDivin amour, le pilier de notre vieБожественная любовь, основа нашей жизниAlléluia, Jésus-ChristАллилуйя, Иисус ХристосDivin amour, je trouve en Toi la joieБожественная любовь, я нахожу в тебе радостьDe mon âme qui s'ouvre à ToiИз моей души, которая открывается тебе.Que la puissance de la croix de notre RoiЧто сила креста нашего короляVienne remplir mon cœur de gloireПриди и наполни мое сердце славой.Ô quel bonheur d'avoir en Toi ma vieО, какое счастье иметь в тебе мою жизньQue Ton nom me sanctifieПусть Твое имя освятит меняPour que je Te glorifieЧтобы я прославил тебяÔ Toi qui vieО ты, кто живетEt qui demeure dans mon espritИ это остается в моей головеQue mes jours se noient dans l'océan d'amourПусть мои дни утонут в океане любви.Sous les vagues de Ton Esprit jusque devant la courПод волнами твоего разума до самого суда.Du palais royal dans Ton royaumeиз королевского дворца в твое королевствоJe T'aimerai toujoursя всегда буду любить тебя♪♪Réçois notre déclaration d'amour en ce jour (alléluia)Ответь на наше заявление о любви в этот день (аллилуйя)Car Tu es l'amour de notre vieпотому что ты любовь всей нашей жизниTu es celui qui nous comprends le mieuxТы тот, кто понимает нас лучше всехTu es celui qui est venu nous témoigner cet amour si merveilleux, alléluiaТы тот, кто пришел засвидетельствовать нам эту такую чудесную любовь, аллилуйяL'arbre de Ton amour planté en moiДрево твоей любви, посаженное во мне.Fais germer ma vie devant Ton trôneЗаставь мою жизнь прорасти перед Твоим троном.Où je prends racine pour mieux porter les fruitsГде я укореняюсь, чтобы лучше плодоноситьDu jardin de Tes délicesиз сада твоих наслажденийTu fais de tous les instants de mes joursТы делаешь из каждого мгновения моих днейDes sujets de mes louangesПредметы моей похвалыEt Tu fais de moi le parfum de Ta vieИ ты делаешь меня ароматом своей жизни.Le reflet de Ta présenceОтражение твоего присутствияQue mes jours se noient dans l'océan d'amourПусть мои дни утонут в океане любви.Sous les vagues de Ton esprit jusque devant la courПод волнами твоего разума до самого суда.Du palais royal dans Ton royaumeиз королевского дворца в твое королевствоJe T'aimerai toujoursя всегда буду любить тебяÔ divin amourО божественная любовьTendre cœur, en Toi je trouve le mot fidèleНежное сердце, в тебе я нахожу верное слово.J'écris l'histoire de nos amour selon le vrai modèleЯ пишу историю нашей любви по истинному образцуEt je porterai le décor de mon affection pour ToiИ я надену украшение своей привязанности к тебеAinsi partout j'iraiтак что везде джирайL'odeur de Ta présenceМерзость твоего присутствияSe rependra toujoursВсегда будет раскаиватьсяEt le monde entier Te verraИ весь мир увидит тебяCar je vis pour porterпотому что я живу, чтобы нестиL'étendard de Ta gloireВершина твоей славыEt que le monde entierИ что весь мирTe glorifieПрославляет тебяDivin amourБожественная любовьReçoit l'offrande de tous les saints du mondeПрими подношение от всех святых мираEt que les anges se mettent avec les hommesИ пусть ангелы соединятся с людьмиPour célébrer Ta gloire et proclamer Ton nom, JésusЧтобы прославить Твою славу и провозгласить Твое имя, Иисус♪♪Divin amourБожественная любовьMes faibles mots ne suffiront jamais (non, non, non, non, ne suffiront jamais)Моих слабых слов никогда не будет достаточно (нет, нет, нет, нет, никогда не будет достаточно).Pour dire aux hommes combien Tu es parfait (car en moi)Чтобы сказать мужчинам, насколько ты идеален (потому что во мне).Car en moi, le torrent de Ton Esprit d'amour, jaillit (alléluia)Ибо во мне течет поток Твоего любящего Духа (аллилуйя)♪♪Divin amourБожественная любовьReçoit l'offrande de tous les saints du monde (que les anges se mettent avec les hommes)Прими предложение от всех святых мира (пусть ангелы соединятся с людьми)Et que les anges se mettent avec les hommes (pour célébrer)И пусть ангелы соединятся с людьми (чтобы отпраздновать)Pour célébrer Ta gloire et proclamer Ton nom, JésusЧтобы прославить Твою славу и провозгласить Твое имя, Иисус♪♪Divin amourБожественная любовьMes faibles mots ne suffiront jamais (non, non, non, non, ne suffiront jamais)Моих слабых слов никогда не будет достаточно (нет, нет, нет, нет, никогда не будет достаточно).Pour dire aux hommes combien Tu es parfait (car en moi)Чтобы сказать мужчинам, насколько ты идеален (потому что во мне).Car en moi, le torrent de Ton Esprit d'amour, jaillitИбо во мне течет поток Твоего любящего Духа♪♪AlléluiaАллилуйяAlléluia, Yésu aza malamuАллилуйя, Йесу аза маламуYésu aza na bomoyiЙесу аза на бомойи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители