Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
La grande prière qui monte de mon cœurВеликая молитва, исходящая из моего сердцаGarde Ton ciel ouvert sur moiДержи свое небо открытым для меня.Fais de moi un vase pour Ta gloireСделай меня сосудом для своей славыEt que ma vie Te plaise à jamaisИ пусть моя жизнь будет вечно радовать тебяQue chaque jour je demeure à Tes piedsПусть каждый день я буду оставаться у твоих ногPour T'offrir ma vie en sacrificeЧтобы принести мою жизнь в жертву.Comme un parfum de bonne odeurКак духи с хорошим запахомQui s'offre à chaque instant, à chaque heureКоторый успокаивает каждое мгновение, каждый час.Tant que Tu donnes un chantПока ты поешь,Je Te donne mes louangesЯ воздаю тебе должноеJ'promets à chaque instantJpromets в каждый моментDe Te chanter avec les angesПеть тебе с ангелами,Tant qu'il y aura la vieПока есть жизньDans ce corps mortelВ этом смертном телеJe ne cesserai pas de T'adorerЯ не перестану болтатьChante avec nous la grande prièreПой с нами великую молитвуLa grande prière qui monte de mon cœur (garde Ton ciel)Великая молитва, исходящая из моего сердца (храни свое небо)Garde Ton ciel ouvert sur moi (fais de moi un vase)Держи свое небо открытым для меня (сделай меня вазой)Fais de moi un vase pour Ta gloire (et que ma vie Te plaise à jamais)Сделай меня сосудом для Своей славы (и пусть моя жизнь будет вечно радовать тебя)Et que ma vie Te plaise à jamais (que chaque jour)И пусть моя жизнь будет вечно радовать тебя (пусть каждый день).Que chaque jour je demeure à Tes pieds (pour T'offrir ma vie)Пусть каждый день я останусь у Твоих ног (чтобы пожертвовать своей жизнью)Pour T'offrir ma vie en sacrifice (comme un parfum de bonne odeur)Чтобы принести мою жизнь в жертву (как аромат хорошего запаха).Comme un parfum de bonne odeur (qui s'offre à chaque instant)Как аромат с хорошим запахом (который пахнет каждый момент)Qui s'offre à chaque instant, à chaque heure (tant que tu donnes un chant)Который успокаивает каждое мгновение, каждый час (пока ты поешь)Tant que Tu donnes un chant (que Tu donnes un chant)Пока ты поешь (что ты поешь), пока ты поешь (что ты поешь).Je Te donne mes louanges (j'promets de déverser)Я воздаю тебе хвалу (обещаю излить)J'promets à chaque instant (mon cœur dans Ta présence)Обещай каждый миг (мое сердце в твоем присутствии)De Te chanter avec les anges (Te chanter)Петь тебе с ангелами (петь тебе)Tant qu'il y aura la vie (tant que Tu me laisseras vivre)Пока есть жизнь (пока ты позволяешь мне жить)Dans ce corps mortel (oh-oh)В этом смертном теле (о-о-о)Je ne cesserai pas de T'adorerЯ не перестану болтатьTant que Tu donnes un chant (tant que Tu donnes un chant)Пока ты поешь (пока ты поешь)Je Te donne mes louanges (j'te donne mes louanges)Я воздаю тебе должное (я воздаю тебе должное)J'promets à chaque instant (j'promets à chaque instant)Jpromets в каждый момент (jpromets в каждый момент)De Te chanter avec les angesПеть тебе с ангелами,Tant qu'il y aura la vie (tant qu'il y aura la vie)Пока есть жизнь (пока есть жизнь)Dans ce corps mortelВ этом смертном телеJe ne cesserai pas de T'adorer (même si les mots me manquent)Я не перестану болтать (даже если мне не хватает слов)Je ne cesserai pas de T'adorer (je laisse parler mon cœur, en Ta présence)Я не перестану болтать (я позволяю своему сердцу говорить в твоем присутствии)Proclame-le de tout ton cœur, oh-oh tant que Tu donnes un chantПровозглашай это всем своим сердцем, о-о, пока ты поешь.Tant que Tu donnes un chant (j'Te donne mes louanges)Пока ты поешь (я восхваляю тебя).Je Te donne mes louanges (J'promets chaque instant)Я восхваляю тебя (обещаю каждое мгновение)J'promets à chaque instant (de Te chanter avec les anges)Обещай каждый миг (петь тебе с ангелами)De Te chanter avec les anges (tant qu'il y aura la vie)Петь тебе с ангелами (пока есть жизнь)Tant qu'il y aura la vie (dans ce corps mortel)Пока есть жизнь (в этом смертном теле)Dans ce corps mortel (mon Jésus)В этом смертном теле (мой Иисус)Je ne cesserai pas de T'adorer (je ne cesserai pas)Я не перестану болтать (я не перестану)Oh tant que Tu donnes un chantО, пока ты поешь,Tant que Tu donnes un chant (je Te donne mes louanges)Пока ты поешь (я восхваляю тебя), пока ты поешь (я восхваляю тебя).Je Te donne mes louanges (j'promets à chaque instant)Я восхваляю тебя (обещаю каждый момент)J'promets à chaque instant (de Te chanter avec les anges)Обещай каждый миг (петь тебе с ангелами)De Te chanter avec les anges (tant qu'il y aura la vie)Петь тебе с ангелами (пока есть жизнь)Tant qu'il y aura la vie (dans ce corps mortel)Пока есть жизнь (в этом смертном теле)Dans ce corps mortel (je ne cesserai pas)В этом смертном теле (я не перестану)Je ne cesserai pas de T'adorer (la louange de mon cœur)Я не перестану молиться (хвала моему сердцу)Je ne cesserai pas de T'adorerЯ не перестану болтатьJe ne cesserai pas de T'adorerЯ не перестану болтатьJe ne cesserai pas de T'adorerЯ не перестану болтатьJe ne cesserai pas de T'adorerЯ не перестану болтатьJe ne cesserai pas de T'adorerЯ не перестану болтатьJe ne cesserai pas de T'adorerЯ не перестану болтатьJe ne cesserai pas de T'adorerЯ не перестану болтать♪♪Tant que Tu donnes un chantПока ты поешь,