Defekt
2020 · альбом
Beks - Zusammen allein текст песни
Исполнитель: Beks
альбом: Nichts
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Manchmal hab ich das Gefühl, du weißt nicht was du hättestИногда мне кажется, что ты не знаешь, что у тебя было бы.Wenn du mich hättest, könntest du uns beide rettenЕсли бы я был у тебя, ты мог бы спасти нас обоих.Genau uns beide, du leidest, bist einsam, ich weiß esИменно мы оба, ты страдаешь, одиноки, я это знаю.Denn ich leide ja genauso doch ich zeig Nichts, du zeigst nichtsПотому что я страдаю точно так же, но я ничего не показываю, ты ничего не показываешь.Heute machst dus dir einfach und morgen ist es LeichtsinnСегодня ты делаешь это легко, а завтра - легкомысленно.Und dann denkst du an gestern und fängst womöglich an zu weinenА потом ты думаешь о вчерашнем дне и, возможно, начинаешь плакатьWeils dann vorbei ist, und dabei war das Glück zum greifenПотому что тогда все кончено, и в этом была удача, за которую можно было ухватиться.Nah und weiter gehts nicht, wir sind an uns gescheitertБлизко и никуда не денешься, мы потерпели неудачу сами по себе.Und deshalb bitt' ich dich wenn du wieder einmal Zeit hastИ поэтому я прошу тебя, когда у тебя снова будет времяKönntest du mir doch so wie früher, ja noch einmal schreibenНе могли бы вы написать мне так же, как раньше, да, еще разUnd ich verspreche dir wir könnten diese Scheiße meisternИ я обещаю тебе, мы могли бы справиться с этим дерьмом,Auch wenn wir alleine bleiben wären wir dann zwei gemeinsam dennДаже если бы мы остались одни, тогда мы были бы вдвоем, потому чтоZusammen ist es leichter (woho)Вместе легче (ухо)Zusammen ist es leichter (woho)Вместе легче (ухо)Zusammen ist es leichter ((woho))Вместе легче ((woho))Allein... alleinОдин ... одинGedanken posten wir auf tumblr, weil sie im Leben keiner wahr nahmМы публикуем мысли на tumblr, потому что в жизни их никто не воспринималAnnonyme Freunde verstehen uns besser als die anderenАнонимные друзья понимают нас лучше, чем другиеWir wandern, auf Karten, die wir selbst gezeichnet habenМы блуждаем по картам, которые нарисовали сами.Und manchmal kreuzen sich die Wege von uns falschen FahrernИ иногда наши пути пересекаются не с теми водителями,Dann wird der Nebel klarer, dann wird der Regen wärmerТо туман проясняется, то дождь становится теплееDann werden Tränen süßer, dann wird das Leben echterТогда слезы станут слаще, тогда жизнь станет более настоящей.Und deshalb sollten wir es merken bevor es zu spät wirdИ поэтому мы должны это осознать, пока не стало слишком поздно.Was uns im Weg steht, ist die Angst, dass uns der Weg fehltЧто мешает нам, так это страх, что нам не хватает пути.Und deshalb bit't ich dich wenn du wieder einmal zweifelstИ поэтому я умоляю тебя, если ты снова сомневаешься.Und in der Nacht weinst, weil du denkst alles bleibt beim AltenИ ночью ты плачешь, потому что думаешь, что все останется по-старому.Dass du an meine Worte denkst, du musst dich daran haltenЧто ты думаешь о моих словах, ты должен их придерживаться.Du bist nicht alleine, denn ich bin stets an deiner Seite und...Ты не одинок, потому что я всегда рядом с тобой и...Gedanken so grau, doch färben Hände so blauМысли такие серые, но руки такие синие.Ich werd zu meim Avatar und blende mich ausЯ становлюсь моим аватаром и исчезаю.Doch zeig mich allen zur Schau und spiele auf AngriffТем не менее, покажи меня всем напоказ и играй в атаку.Man hört von meim Leben, aber ich seh nur die HandschriftТы слышишь о моей жизни, но я вижу только почерк.Wildes Gekritzel wie Schnippsel eines zerrisenen PlotsДикие каракули, похожие на обрывки разорванного сюжета.Ich such' verbissen die letzte Szene in diesem BlockЯ упорно ищу финальную сцену в этом блоке,Doch ich finde kein Stopp, immer nur Fortsetzung folgtНо я не нахожу остановки, всегда следует только продолжение.Ich frage mich nur, ob du mit mir der Fortsetzung folgstМне просто интересно, присоединишься ли ты ко мне в продолженииDenn weißt du...Потому что ты знаешь...
