John Denver - How Can I Leave You Again - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — John Denver - How Can I Leave You Again текст песни

Исполнитель: John Denver

альбом: The Essential John Denver

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In a spaceship over the mountainsНа космическом корабле над горамиChasing rainbows in the setting sunВ погоне за радугами в лучах заходящего солнцаLeaving heart and home for the city of angelsПокидаю сердце и дом ради города ангеловI feel my life is undoneЯ чувствую, что моя жизнь разрушена.There are pathways winding below meПодо мной извиваются тропинкиIn pleasure I've gone where they goВ удовольствии я пошел туда, куда идут они.In the quiet stillness I can hear symphoniesВ тихой тишине я слышу симфонии.The loveliest music I knowСамая прекрасная музыка, которую я знаю.How can I leave you again?Как я могу снова оставить тебя?I must be clear out of my mindЯ, должно быть, сошел с ума.Lost in a storm I've gone blindПотерявшись в шторме, я ослеп.Oh, how can I leave you there?О, как я могу оставить тебя там?Oh, it's been a long time since I've listenedО, прошло много времени с тех пор, как я слушал тебя в последний раз.Still longer since I've walked with youЕще больше времени с тех пор, как я гулял с тобой.For the first time I know what I'm missingВпервые я знаю, чего мне не хватает.Some answers are no longer trueНекоторые ответы больше не соответствуют действительности.So I question the course that I followПоэтому я подвергаю сомнению курс, которым следую сам.I'm doubtful, deep in despairЯ в сомнении, глубоко в отчаянии.My heart is filled with impossible notionsМое сердце наполнено невозможными представлениями.Can it be you no longer care?Может быть, тебе больше все равно?Still, I ride on the wings of a high windТем не менее, я лечу на крыльях сильного ветраBlowing steady and strong behind meОн дует ровно и сильно позади меняAs the clouds surrender my fate is for certainКогда облака сдаются, моя судьба предрешена навернякаI'm a sailor who runs to the seaЯ моряк, который бежит к морю.But how can I leave you again?Но как я могу снова оставить тебя?I must be clear out of my mindЯ, должно быть, сошел с ума.Lost in a storm I've gone blindПотерявшись в шторме, я ослеп.Oh, how can I leave you there?О, как я могу оставить тебя там?How can I leave you again?Как я могу снова оставить тебя?I must be clear out of my mindЯ, должно быть, сошел с ума.Lost in a storm I've gone blindПотерявшись в шторме, я ослеп.Oh, how can I leave you there?О, как я могу оставить тебя там?

Поcмотреть все песни артиста