Kishore Kumar Hits

John Denver - Wild Montana Skies - Live at Five Seasons Center, Cedar Rapids, IA - December 1987 текст песни

Исполнитель: John Denver

альбом: Live At Cedar Rapids - 12/10/87

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He was born in the Bitterroot valley in the early morning rainОн родился в долине Биттеррут под ранним утренним дождемWild geese over the water, heading north and home againДикие гуси над водой, направляясь на север и снова домойBringin' a warm wind from the south, bringin' the first taste of the springС юга дует теплый ветер, приносящий первый привкус весныHis mother took him to her breast, softly she did singМать прижала его к груди и тихонько запелаOh, oh, oh, oh, Montana, give this child a homeО, о, о, о, Монтана, дай этому ребенку домGive him a love of a good family and a woman of his ownДай ему любовь хорошей семьи и собственную женщинуGive him a fire in his heart, give him a light in his eyesДай ему огонь в его сердце, дай ему свет в его глазахGive him the wild wind for a brother and the wild Montana skiesПодари ему дикий ветер как брату и дикие небеса Монтаны.His mother died that summer and he never learned to cryЕго мать умерла тем летом, а он так и не научился плакатьHe never knew his father and he never did ask whyОн никогда не знал своего отца и никогда не спрашивал почемуAnd he never knew the answers that would make an easy wayИ он никогда не знал ответов, которые облегчили бы путьBut he learned to know the wilderness and to be a man that wayНо он научился узнавать дикую местность и таким образом быть мужчинойHis mother's brother took him in to his family and his homeБрат его матери принял его в свою семью и в свой домGave him a hand that he could lean on and a strength to call his ownПротянул ему руку, на которую он мог опереться, и силу, которую он мог назвать своей собственнойAnd he learned to be a farmer and he learned to love the landИ он научился быть фермером и полюбил землюAnd he learned to read the seasons and he learned to make a standИ он научился определять времена года, и он научился отстаивать свою позициюOh, oh, oh, oh, Montana, give this child a homeО, о, о, о, Монтана, дай этому ребенку домGive him a love of a good family and a woman of his ownДай ему любовь хорошей семьи и собственную женщинуGive him a fire in his heart, give him a light in his eyesДай ему огонь в его сердце, дай ему свет в его глазахGive him the wild wind for a brother and the wild Montana skiesПодари ему дикий ветер как брату и дикие небеса Монтаны.On the eve of his twenty first birthday, he set out on his ownНакануне своего двадцать первого дня рождения он отправился в путь самостоятельно.He was thirty years and runnin' when he found his way back homeЕму было тридцать лет, и он бежал, когда нашел дорогу домой.Ridin' a storm across the mountains and an achin' in his heartМчался во время шторма через горы с болью в сердце.Said he came to turn the pages and to make a brand new startСказал, что пришел перевернуть страницы и начать все с чистого листаNow he never told the story of the time that he was goneТеперь он никогда не рассказывал историю о том времени, когда его не сталоSome say he was a lawyer, some say he was a JohnНекоторые говорят, что он был юристом, некоторые говорят, что он был ДжономThere was something in the city that he said he couldn't breatheВ городе было что-то такое, от чего, по его словам, он не мог дышатьThere was something in the country that he said he couldn't leaveВ стране было что-то такое, что, по его словам, он не мог покинутьOh, oh, oh, oh, Montana, give this child a homeО, о, о, о, Монтана, дай этому ребенку домGive him a love of a good family and a woman of his ownДай ему любовь хорошей семьи и собственную женщинуGive him a fire in his heart, give him a light in his eyesДай ему огонь в его сердце, дай ему свет в его глазахGive him the wild wind for a brother and the wild Montana skiesПодари ему дикий ветер как брату и дикие небеса Монтаны.Now some say he was crazy, some are glad he's goneТеперь некоторые говорят, что он был сумасшедшим, некоторые рады, что он ушелSome of us will miss him, we'll try to carry onНекоторым из нас будет не хватать его, мы постараемся продолжать в том же духеGiving a voice to the forest, giving a voice to the dawnДающий голос лесу, дающий голос рассветуGiving a voice to the wilderness and the land that he lived onДавая голос дикой природе и земле, на которой он жилOh, oh, oh, oh, Montana, give this child a homeО, о, о, о, Монтана, дай этому ребенку домGive him a love of a good family and a woman of his ownДай ему любовь хорошей семьи и собственную женщинуGive him a fire in his heart, give him a light in his eyesДай ему огонь в его сердце, дай ему свет в его глазахGive him the wild wind for a brother and the wild Montana skiesПодари ему дикий ветер как брату и дикие небеса Монтаны.Oh, oh, oh, oh, Montana, give this child a homeО, о, о, о, Монтана, дай этому ребенку домGive him a love of a good family and a woman of his ownДай ему любовь хорошей семьи и собственную женщинуGive him a fire in his heart, give him a light in his eyesДай ему огонь в его сердце, дай ему свет в его глазахGive him the wild wind for a brother and the wild Montana skiesПодари ему дикий ветер как брату и дикие небеса Монтаны.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bread

Bread

Исполнитель