Kishore Kumar Hits

John Denver - Grandma's Feather Bed - Live at Five Seasons Center, Cedar Rapids, IA - December 1987 текст песни

Исполнитель: John Denver

альбом: Live At Cedar Rapids - 12/10/87

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I was a little bitty boy just up off the floorКогда я был маленьким мальчиком, только что поднявшимся с полаWe used to go down to grandma's house every month end or soМы обычно ходили к бабушке домой в конце каждого месяца или около тогоWe'd have chicken pie, country hamУ нас был куриный пирог, деревенская ветчинаHomemade butter on the breadДомашнее масло на хлебBut the best darn thing about grandma's houseНо, черт возьми, самой лучшей вещью в бабушкином домеWas the great big feather bedБыла огромная пуховая кроватьIt was nine feet high and six feet wideОна была девяти футов в высоту и шести в ширинуAnd soft as a downy chickИ мягкая, как пуховик цыпленкаIt was made from the feathers of forty 'leven geeseОн был сделан из перьев сорока левенских гусей.Took a whole bolt of cloth for the tickПотребовался целый рулон ткани для галочки.It could hold eight kids and four hound dogsВ нем могли поместиться восемь козлят и четыре гончие собаки.And a piggy we stole from the shedИ поросенок, которого мы украли из сарая.We didn't get much sleep but we had a lot of funМы мало спали, но нам было очень веселоOn grandma's feather bedНа бабушкиной перинеAfter supper we'd sit around the fire, the old folks'd spit and chewПосле ужина мы сидели у костра, старики плевали и жевалиPa would talk about the farm and the warПапа рассказывал о ферме и войнеAnd granny'd sing a ballad or twoИ бабушка споет пару баллад.And I'd sit and listen and watch the fire till the cobwebs filled my headИ я сижу, слушаю и смотрю на огонь, пока паутина не заполнит мою голову.Next thing I'd know I'd wake up in the morningСледующее, что я помню, это то, что я просыпаюсь утром.In the middle of the old feather bedПосреди старой пуховой перины.It was nine feet high and six feet wideОн был девяти футов в высоту и шести футов в ширинуAnd soft as a downy chickИ мягкий, как пуховик цыпленкаIt was made from the feathers of forty 'leven geeseЕго сшили из перьев сорока левенских гусейTook a whole bolt of cloth for the tickДля галочки потребовался целый рулон тканиIt could hold eight kids and four hound dogsВ нем могли поместиться восемь детей и четыре гончие собакиAnd a piggy we stole from the shedИ поросенок, которого мы украли из сараяWe didn't get much sleep but we had a lot of funМы мало спали, но нам было очень веселоOn grandma's feather bedНа бабушкиной перинеWell, I love my ma and I love my pa, I love granny and grandpa tooНу, я люблю свою маму и я люблю своего папу, я тоже люблю бабушку и дедушку.I've been fishin' with my uncles, I wrestled my cousinЯ рыбачил со своими дядями, я боролся со своим двоюродным братом.I even kissed Aunt Lou, ew!Я даже поцеловал тетю Лу, фу!But if I ever had to make a choice I guess it oughta be saidНо если бы мне когда-нибудь пришлось делать выбор, я думаю, это следовало бы сказатьThat I'd trade them all plus the gal down the roadЯ бы обменял их все плюс девчонку по дорогеFor grandma's feather bedНа бабушкину перинуIt was nine feet high and six feet wideОна была девяти футов в высоту и шести футов в ширинуAnd soft as a downy chickИ мягкая, как пуховик цыпленкаIt was made from the feathers of forty 'leven geeseОн был сделан из перьев сорока левенских гусей.Took a whole bolt of cloth for the tickПотребовался целый рулон ткани для галочки.It could hold eight kids and four hound dogsВ нем могли поместиться восемь козлят и четыре гончие собаки.And a piggy we stole from the shedИ поросенок, которого мы украли из сарая.We didn't get much sleep but we had a lot of funМы мало спали, но нам было очень веселоOn grandma's feather bedНа бабушкиной перинеWe didn't get much sleep but we had a lot of funМы мало спали, но нам было очень веселоOn grandma's feather bedНа бабушкиной перине

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bread

Bread

Исполнитель