John Denver - Goodbye Again - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — John Denver - Goodbye Again текст песни

Исполнитель: John Denver

альбом: All of My Memories

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's five o'clock this morning and the sun is on the riseСегодня пять часов утра, и солнце на восходе.There's frosting on the window pane, and sorrow in your eyesНа оконном стекле иней, а в твоих глазах печаль.The stars are fading quietly, night is nearly goneЗвезды тихо меркнут, ночь почти на исходе.So you turn away from me, and tears begin to comeПоэтому ты отворачиваешься от меня, и у меня наворачиваются слезы.And it's goodbye againИ это снова прощайI'm sorry to be leaving you, goodbye againМне жаль покидать тебя, еще раз прощайAs if you didn't know, it's goodbye againКак будто ты не знал, это снова прощайAnd I wish you could tell meИ я хотел бы, чтобы ты мог сказать мнеWhy do we always fight when I have to go?Почему мы всегда ссоримся, когда я должен уходить?It seems a shame to leave you nowМне кажется позором оставлять тебя сейчас.The days are soft and warmДни мягкие и теплые.I long to lay me down again, and hold you in my armsЯ мечтаю снова лечь и держать тебя в своих объятиях.I long to kiss the tears away, give you back the smileЯ жажду смахнуть слезы поцелуями, вернуть тебе улыбкуOther voices beckon me and for a little whileДругие голоса манят меня, и ненадолгоIt's goodbye againЭто снова прощаниеI'm sorry to be leaving you, goodbye againМне жаль покидать тебя, еще раз прощайAs if you didn't know, it's goodbye againКак будто ты не знал, что это снова прощание.And I wish you could tell meИ я хотел бы, чтобы ты мог сказать мне.Why do we always fight when I have to go?Почему мы всегда ссоримся, когда я должен уходить?Have to go and see some friends of mineДолжен пойти и повидаться с некоторыми моими друзьями.Some that I don't knowНекоторые, которых я не знаюSome who aren't familiar with my nameНекоторые, кому незнакомо мое имяIt's something that's inside of me, not hard to understandЭто что-то такое внутри меня, что нетрудно понятьIt's anyone who listens to me singЭто любой, кто слушает, как я поюAnd if you hours are empty now, who am I to blame?И если твои часы сейчас пусты, кто я такой, чтобы винить?You think if I were always here, our love would be the same?Ты думаешь, если бы я всегда был здесь, наша любовь была бы такой же?As it is the time we have, is worth the time aloneВремя, которое у нас есть, стоит того, чтобы побыть наединеAnd lying by your side, the greatest peace I've ever knownИ лежать рядом с тобой - величайший покой, который я когда-либо знал.But it's goodbye againНо это снова прощаниеI'm sorry to be leaving you, goodbye againМне жаль покидать тебя, еще раз прощайAs if you didn't know, it's goodbye againКак будто ты не знал, это снова прощайI wish you could tell meЯ бы хотел, чтобы ты мог сказать мнеWhy do we always fight when I have to go?Почему мы всегда ссоримся, когда мне нужно уходить?

Поcмотреть все песни артиста