La Tabaré - De Licencia - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Tabaré - De Licencia текст песни

Исполнитель: La Tabaré

альбом: Que Revienten los Artistas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Por milangas en dos panesЗа миланги в двух буханкахY algunos electrodomésticosИ некоторые бытовые приборыRegalamos nuestra vidaмы отдаем свою жизньNuestros divinos momentos.Наши божественные моменты.Sin chistar y hasta felices,Без шуток и даже счастливо,De toda esta libertad.От всей этой свободы.Cuando nos dan 20 días,Когда нам дают 20 дней,¡cuánta amabilidad!сколько доброты!¡Qué alegría!... ¡llegó el día!Какая радость!... день настал!De la licencia anual.Из годового отпуска.¡Qué patéticos demócratas!Какие жалкие демократы!Tan posmo y esclavizados.Такие постмодернистские и порабощенные.Casi sin darnos cuentaПочти не осознавая этогоNos pensamos informados,Мы считаем себя информированными,Mirando las pantallitas,Глядя на маленькие экраны,¡qué bonitas!... ¡qué brillantes!какие красивые!... какие яркие!Espejitos de colores,Цветные зеркальца,Disfrutando esos favores;Наслаждаясь этими благосклонностями;¡cuánto antes!... ¡llegó el día!как скоро!... настал день!De la licencia anual.Из годового отпуска.Seguro debo estar loco,Конечно, я должен быть сумасшедшим,Porque no entiendo razonesПотому что я не понимаю причинPara andar cumpliendo horarios,Чтобы ходить по расписанию,Cuando la vida me llamaКогда жизнь зовет меняHaciéndome una guiñadaЗаставляя меня подмигнуть.Bajándose los calzonesСнимая трусыEn alguna madrugadaВ какой-то ранний часY pido prestada una horaИ я прошу одолжить мне час.Y veo despuntar la auroraИ я вижу, как восходит сияние.De la licencia anual.Из годового отпуска.Pero ¡guarda el manicomio!Но сохрани дурдом!Que si no caés en cana,Что, если ты не попадешь в кану,Los obreros y empleadosРабочие и служащиеY todos los sindicalistas,И все профсоюзные деятели,Agremiados o patrones,Партнеры или покровители,Oligarcas y peones,Олигархи и пешки,Todos, todos, todos, todosВсе, все, все, всеTe dejarán relegadoони оставят тебя в низшей лигеDiciendo "malhumorados,Говоря "капризные,No les gusta trabajar"Они не любят работать"Me da un poco de vergüenzaЭто немного смущает меняTragarme esa pildoritaПроглоти эту маленькую таблетку,Del absurdo cotidianoОт повседневного абсурдаY luchar por otro aumentoИ бороться за еще одно повышениеAún de un ciento por ciento.Все еще на сто процентов.Y ver girar el relojИ смотреть, как тикают часы.Hasta que al fin me jubilenПока я, наконец, не уйду на пенсиюDe tanta magia perdidaот стольких потерянных магическихY ver el cartel de salidaИ увидеть знак выхода.Ya sin licencia anual.Уже без годовой лицензии.Hasta que llegue un buen díaПока не наступит хороший день.Del despertar la conciencia,От пробуждения сознания,Del Ser Nuevo, Iluminado.Нового, просветленного Существа.Que te susurre al oídoЧто я шепчу тебе на ухо."¡huelga de brazos caídos"забастовка с опущенными рукамиDe hoy en más, y para siempre!"С сегодняшнего дня и впредь и навсегда!"Aunque siempre habrá un carneroХотя всегда найдется баранQue sin pretender dinero, trabajeПусть, не претендуя на деньги, работаетEn su licencia anual.В вашем годовом отпуске.Y cuando viene alguien y explicaИ когда кто-то приходит и объясняетQue el trabajo dignificaЧто работа достойнаNo entiendo que significaЯ не понимаю, что это значитPara mí que... jajaja.Для меня это... лол.

Поcмотреть все песни артиста