Kishore Kumar Hits

La Tabaré - Corrido del Mundo текст песни

Исполнитель: La Tabaré

альбом: Blues de los Esclavos de Ahora

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Señora discúlpeme que la molesteМадам, извините, что побеспокоил вас.Le ruego me preste su amable atenciónПожалуйста, обратите на меня ваше любезное вниманиеEs que ando torcido y no puedo corrermeПросто я хожу криво и не могу кончить.Porque necesito colaboraciónПотому что мне нужно сотрудничествоMamá me decía cuando yo era chicoМама говорила мне, когда я был ребенкомHay quien nace pobre, hay quien nace ricoЕсть те, кто рождается бедным, есть те, кто рождается богатымEl mundo está lleno de estas injusticiasМир полон этой несправедливостиLa gula del hombre y de sus avariciasОбжорство человека и его жадностьNo pretendo siquiera hacerme su amigoЯ даже не претендую на то, чтобы стать его другомNo habrá compromisos, yo jamás obligoНикаких компромиссов не будет, я никогда не заставляю.A la gente a hacer cosas que no quiera hacerЗаставлять людей делать то, чего они не хотят делатьNo seré su hombre, ni usted mi mujerЯ не буду ни вашим мужчиной, ни вы не будете моей женщинойY yo que ando medio torcidoИ я, который ходит полусогнутым.Corrido del mundoКорридо дель МундоY de puro atrevidoИ от чистого нахальстваLe pido una manoЯ прошу вашей рукиUn favor mundanoМирская услугаNi siquiera aspiro a ponernos de acuerdoЯ даже не стремлюсь прийти к соглашению.Usted es una lady y yo un poco lerdoТы леди, а я немного слабак.No pretendo entonces sentirla obligadaТогда я не претендую на то, чтобы чувствовать себя обязанной ейNo tengo dinero y no me debe nadaУ меня нет денег, и он мне ничего не долженLo sé de memoria aunque usted no lo creaЯ знаю это наизусть, даже если вы в это не веритеHay gente bonita y la hay gente feaЕсть красивые люди, а есть уродливыеY a mí me ha tocado esta segunda opciónИ меня поразил этот второй вариантPetiso, pelado, sin gracia y panzónМаленький, очищенный, неприхотливый и пузатыйY yo que ando medio corridoИ я, который наполовину кончил,Pa' este costadoПа этой сторонеY quedé mal paradoИ я плохо стоял на ногах.Le pido un favorя прошу вас об одолженииUn gesto de amorЖест любвиNi siquiera quiero ni que usted me quieraЯ даже не хочу, чтобы ты меня любил.Ni que me perdone, ni que sea sinceraНи то, что она меня прощает, ни то, что она искренна.Pero es mi derecho y lucharé por élНо это мое право, и я буду бороться за негоY al respecto el mundo, siempre ha sido cruelИ в этом отношении мир всегда был жестокY usted debería ser más solidariaИ вы должны быть более благосклонныCuando un pobre tipo que está en la malariaКогда бедный парень, который болен малярией,Le pide una mano, ay, ay, ayyyyОн просит ее руки, ой, ой, ой, ой.Le pide una mano acá en la entrepiernaОн просит ее руки здесь, в промежности.Pa' arriba y pa' abajo con esta mancuernaПа вверх и па вниз с этой гантельюY yo que ando medio corridoИ я, который наполовину кончил,Quisiera decirle al oídoЯ хотел бы сказать вам на ухоMe corro, me corro, me corroЯ кончаю, я кончаю, я кончаю.Y estoy satisfechoИ я доволенSoy bien educadoЯ хорошо воспитанUn tipo derechoПравильный пареньAsí que me ofrezcoПоэтому я предлагаю себяPa' lo que preciseДелайте то, что вам нужно.Si quiere mi manoЕсли он хочет моей руки.Simplemente aviseпросто предупредитеY desde ya que le estoyИ с тех пор, как я емуSumamente agradecidoЧрезвычайно благодарен

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Snake

Исполнитель