Kishore Kumar Hits

Falta y Resto - El Último Día (Tercera Rueda 2007) текст песни

Исполнитель: Falta y Resto

альбом: Leyendas del Carnaval

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

HASTA EL OTRO CARNAVALДО СЛЕДУЮЩЕГО КАРНАВАЛАMañana empieza la escuela hoy es el último díaЗавтра в школу, сегодня последний день.Es el domingo más triste, culmina la bacanalЭто самое печальное воскресенье, кульминация вакханалииDios momo se va a invernar en su cueva de alegríaБог Момо отправляется зимовать в свою пещеру радостиTenemos que despedirnos hasta el otro carnaval...Нам нужно попрощаться до следующего карнавала...Extrañaremos los ojos asombrados de los niños,мы будем скучать по изумленным глазам детей,El aplauso de la hinchada, las bromas en el camiónАплодисменты раздутых, шутки в грузовике.Extrañaremos la risa franca y clara de la genteнам будет не хватать откровенного и ясного смеха людейLa crítica impertinente y el cansancio del PierrotДерзкая критика и усталость ПьероSe terminaron los taxis y el trasnoche en La GiraldaТакси и вечер в Ла-Хиральде закончилисьNos pesa en nuestras espaldas otro año que pasóЭто давит нам на спину еще один год, который прошел.Hoy se cierran los tablados y se apagan las guirnaldasСегодня закрываются столы и гаснут гирляндыHoy se guardan los disfraces y se borra el pizarrón...Сегодня костюмы убраны, а доска стерта...Nos vamos, que nuestras lágrimas rieguen flores de esperanzasМы уходим, пусть наши слезы оросят цветы надежды.Y ese llanto de añoranza germine en marcha triunfalИ этот плач тоски перерастает в триумфальный марш.Para volver en Febrero a cumplir esta promesaЧтобы вернуться в феврале, чтобы выполнить это обещаниеFalta y Resto a la tristeza... hasta el otro carnaval...Отсутствуй и отдыхай в печали... до следующего карнавала...Pero como por encanto entre frases nostalgiosasНо как бы для очарования между ностальгическими фразамиSe oyó un botija del barrio que a la murga acompañóиз окрестностей был слышен топот, который сопровождал ла мургуCantando el último verso que quedó en su memoriaПою последний куплет, который остался в ее памятиY le asegura a esta historia su pronta resurrección...И это гарантирует этой истории ее скорейшее воскрешение...Nos vamos, que nuestras lágrimas rieguen flores de esperanzaМы уходим, пусть наши слезы оросят цветы надежды.Y ese llanto, de añoranza germine en marcha triunfalИ этот плач тоски перерастает в триумфальный марш.Para volver en febrero a cumplir esta promesaЧтобы вернуться в феврале, чтобы выполнить это обещаниеFalta y Resto a la tristeza... hasta el otro carnaval!Отсутствуйте и отдыхайте в печали... до следующего карнавала!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители