Kishore Kumar Hits

Nigel Connell - Down by the Mountain текст песни

Исполнитель: Nigel Connell

альбом: The Journey so Far

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

DOWN BY THE MOUNTAINУ ПОДНОЖИЯ ГОРЫI was born long agoЯ родился давным-давноSilver spoon in my mouthСеребряная ложка у меня во ртуAnd I lived Down by the mountainИ я жил у подножия горыAnd the road lies beneathИ дорога лежит подThe old bridge where the cool waters flowСтарым мостом, где текут прохладные водыDown threw the mountainС горы сбросило внизThough the cool autumn breezeХотя прохладный осенний ветерокPuts a smile on my face and I knowВызывает улыбку на моем лице, и я знаюIll be here foreverЯ останусь здесь навсегдаWell my heart beats so slowЧто ж, мое сердце бьется так медленноAnd I know I will see your faceИ я знаю, что увижу твое лицо.Down on the mountainВнизу, на гореHappiness and love smiling every dayСчастье и любовь, улыбающиеся каждый деньAll of thee above words I can not sayВсе, что я не могу сказать тебе выше, словамиHope this day will never come to an endНадеюсь, этот день никогда не закончитсяEven if it rains we'll pray till dark sets inДаже если идет дождь, что ж, молись, пока не стемнеет.Running in the sunlight arms stretched out like birdsБегаем на солнце, раскинув руки, как птицы.Shout with joys of laughter though we can't be heardРадостно смеемся, хотя нас никто не слышит.Hope your Mam won't call to say this day is throughНадеюсь, твоя мама не позвонит и не скажет, что этот день окончен.I'm not nearly ready to say goodnight to youЯ еще не готова пожелать тебе спокойной ночи.We can climb to the skyМы можем подняться в небо.Where the birds fly so high and we lookГде птицы летают так высоко, и мы смотрим.On the fields below usНа поля под нами.Can you stay for a whileТы можешь остаться ненадолгоPlease don't look in my eyes or you will seeПожалуйста, не смотри мне в глаза, или ты увидишьTears of joy from laughterСлезы радости от смехаWill you say you'll be mineТы скажешь, что будешь моейAnd the sun will always shine like beforeИ солнце всегда будет светить, как раньшеDown on the mountainВнизу на гореSun sets on the mountainСолнце садится на гореDew falls on the grassНа траву падает росаPray to God above this will never passМолись Всевышнему, чтобы это никогда не прошлоNever wanna live in a town where people shareНикогда не хочу жить в городе, где люди разделяют друг другаNo hopes no dreams no visionБез надежд, без мечтаний, без виденияJust life full of despairПросто жизнь, полная отчаянияHappiness and loveСчастье и любовьRain to summer sunОт дождя к летнему солнцуJoin our hearts togetherСоедини наши сердца вместеMake them beat as oneЗаставь их биться как одно целоеFollow every dream as if your day is doneСледуй за каждой мечтой, как будто твой день законченMake them last forever don't wait for night to comeСделай так, чтобы они длились вечно, не жди наступления ночиI was born long agoЯ родился давным-давноNow our kids climb our pastТеперь наши дети преодолевают наше прошлое.We still liveМы все еще живемDown by the MountainВнизу, у горы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители