Kishore Kumar Hits

Graziano Romani - Bang Your Head Against the Wall текст песни

Исполнитель: Graziano Romani

альбом: Lost and Found: Songs for the Rocking Chairs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I saw you sneakin' out the back door, leavin' the town where you had grownЯ видел, как ты выскользнул через заднюю дверь, покидая город, в котором выросAs childhood dreams turned into golden dust, learned how to run before you could walkКогда детские мечты превратились в золотую пыль, ты научился бегать раньше, чем ходить.In a world too cold, under skies too wide, been in chains and on the looseВ мире слишком холодном, под слишком широкими небесами, закованный в цепи и на свободеYou rocked, you rolled, been high and dry, made love to life till you were fooledТы раскачивался, ты катался, был под кайфом, занимался любовью с жизнью, пока тебя не одурачили.Don't need you to tell me who you are, I know where you're fromНе нужно говорить мне, кто ты, я знаю, откуда ты.Dreams are fading as you crack a smile...Мечты исчезают, когда ты натягиваешь улыбку...And bang your head against the wallИ бьешься головой о стену.I heard your footsteps soundin' in the hall of some old heartbreak hotelЯ слышал, как твои шаги звучали в холле какого-то старого отеля, где разбиваются сердца.Seems like you stayed for one too many nights, where you never did sleep too wellПохоже, ты провел слишком много ночей, где никогда не спал слишком хорошоJust like a dancer who's down on his knees, you stood up in time to look aroundТочно так же, как танцор, стоящий на коленях, ты вовремя встал, чтобы осмотретьсяAt the fools and the kings and the refugees, in the parade of lost and foundУ дураков, королей и беженцев, на параде потерянных и найденных.Don't need you to tell me who you are, I know where you're fromНе нужно, чтобы ты говорил мне, кто ты, я знаю, откуда ты.Hope is dying as you try so hard...Надежда умирает, когда ты так стараешься...And bang your head against the wallИ бьешься головой о стену.It doesn't matter anymore, you've finally left the distant shore of faithlessnessЭто больше не имеет значения, ты, наконец, покинул далекий берег неверия.Don't ask me why or when not now, you're gonna make it through somehowНе спрашивай меня, почему и когда, не сейчас, ты как-нибудь справишься с этим.You'll get your share of happiness...Ты получишь свою долю счастья...Don't need you to tell me who you are, 'cause I know where you're fromНе нужно говорить мне, кто ты, потому что я знаю, откуда ты.Time is ticking as you swim against the tide...Время идет, пока ты плывешь против течения...And bang your head against the wallИ бьешься головой о стену.Your head against the wall, bang your head against the wallБейся головой о стену, бейся головой о стену.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

RATS

Исполнитель

Gang

Исполнитель