Kishore Kumar Hits

Lee Hazlewood - Son of a Gun текст песни

Исполнитель: Lee Hazlewood

альбом: 400 Miles From L.A. 1955-56

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It hurts to be told when you're not very oldБольно, когда тебе говорят, когда ты не очень старThat you're an outlaw's sonЧто ты сын преступникаAnd the older you get they won't let you forgetИ чем старше ты становишься, тебе не дадут забытьThat you're the son of a gun a bad bad gun you son of a gunЧто ты сын ружья, плохого, скверного ружья, ты сын ружьяAnd then you'll meet someone so sweet and she says her heart you've wonА потом ты встретишь кого-нибудь очень милого, и она скажет, что ты завоевал ее сердце.But her old dad get's awfuly madНо ее старый папаша ужасно злится.She'll marry no son of a gun a bad bad gun the son of a gunОна выйдет замуж не за этого сукина сына, плохого, негодного сукина сына.One day her dad must face a bad a bad outlaw with a gunОднажды ее отцу придется столкнуться с плохим, очень плохим преступником с оружием в рукахYou're quick on the draw and you saved her paТы быстро соображаешь и ты спас ее отцаYou no good son of a gun a bad bad gun you son of a gunТы никчемный сукин сын, плохой, никудышный сукин сын, ты сукин сын.Now everyone who is someone smiles at the outlaw's sonТеперь все, кто хоть что-то собой представляет, улыбаются сыну преступника.You're one of the crowd her dad's so proudТы один из тех, кем так гордятся ее отцыShe'll marry the son of a gun a bad bad gun the son of a gunШелл выйдет замуж за сукина сына, плохого, плохой пистолет, сукин сын.She'll marry the son of a gunШелл выйдет замуж за сукина сына.********************(Sleepy Gilloreeth is prob'ly the best dressed man in Trouble(Слипи Гиллорит, вероятно, лучше всех одет в бедеIn fact there ain't no probably's he isНа самом деле, вероятно, это не он.Sleepy's our undertaker he's a quite little man he don't bother any of usНаш гробовщик Слипи, он совсем маленький человечек, он никого из нас не беспокоит.Every day at twelve noon you can set your watch by it that's if you got oneКаждый день в двенадцать часов дня вы можете сверять по ним свои часы, если они у вас есть.Sleepy takes a walk down the main street of TroubleСлипи прогуливается по главной улице БедыHe says howdy and never smilesОн здоровается и никогда не улыбаетсяThat is unless he sees one of the old folks lookin' kinda paleЭто если только он не видит, что кто-то из стариков выглядит немного бледнымNow every day when Sleepy takes his walkТеперь каждый день, когда Слипи выходит на прогулкуHe'll take a few steps and turn and look over his right shoulderОн делает несколько шагов, оборачивается и смотрит через правое плечоNow he does this so he can keep an eye on his assistantТеперь он делает это, чтобы присматривать за своим помощникомA full blooded Indian name of Charlie FloodЧистокровного индейца по имени Чарли ФлудAnd Sleepy makes Charlie take a walk with him every dayИ Слипи заставляет Чарли гулять с ним каждый деньCause if he didn't Charlie'd sneak back and drink up all the embalmin' fluidПотому что, если бы он этого не сделал , Чарли прокрался бы обратно и выпил всю бальзамирующую жидкость.And Charlie Flood's drinkin' is bout the only worry that Sleepy Gilloreeth hasИ Чарли Флудс, выпивающий, - это, пожалуй, единственное, о чем беспокоится Соня Гиллорит.Cause he knows we'll all be giving him a little business sooner or later)Потому что он хорошо знает, что рано или поздно все устроят ему небольшой бизнес)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Smog

Исполнитель