Kishore Kumar Hits

Lee Hazlewood - Back on the Road текст песни

Исполнитель: Lee Hazlewood

альбом: Nancy & Lee Again

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Racing wheels under some great old busМчащиеся колеса под каким-нибудь большим старым автобусомChildren's faces sometimes smile at usДетские лица иногда улыбаются намMiles of concrete roads that run our beatМили бетонных дорог, которые проходят в нашем ритмеTwelve o'clock, I guess it's time to eatДвенадцать часов, я думаю, пора естьHail buddy, have you got a dime?Привет, приятель, у тебя есть десятицентовик?Thank you friend, we'll pay you back some timeСпасибо, друг, мы вернем тебе деньги как-нибудь.Candy bar and a glass of water mealШоколадный батончик и стакан воды.Can't help much to change the way we feelНичем не могу помочь, чтобы изменить то, как мы себя чувствуем.Everything we are is on our backsВсе, чем мы являемся, лежит у нас на спинеWrapped up in these old brown gummy sacksЗавернуто в эти старые коричневые липкие мешкиThink we'll sit us down and rest our loadsХорошо подумай, усади нас и дай отдохнуть нашим грузамThen we'll get back on the roadЗатем мы вернемся в дорогуTen more miles with all the county lineЕще десять миль по всей границе округаWhere we hear the people treat you kindГде, как мы слышали, люди относятся к тебе по-добромуThe bummer's good, the sheriff's got a dog named MaleБездельники хорошие, у шерифов есть собака по кличке КобельSometimes we just sleep the night in jailИногда мы просто спим ночь в тюрьмеHey, there goes Joey, he is driving '99Эй, вон едет Джоуи, он ведет 99-ю машину.Steady and stop and let us ride sometimeУспокойся, остановись и дай нам как-нибудь прокатиться.I know he would, but the company won't let himЯ знаю, что он бы так и сделал, но компания ему не позволит.Think old Joe was our one and only friendДумаю, старина Джо был нашим единственным другом.What's that noise? It's someone call our namesЧто это за шум? Это кто-то зовет нас по именамGuess it's just some children playing gamesДумаю, это просто дети играют в игры.Think we'll sit us down and rest our loadsДумаю, хорошо бы присесть и дать нашим грузам отдохнуть.Then we'll get back on the roadЗатем мы возвращаемся в дорогу.Tell me, Sir, what do you call this town?Скажите мне, сэр, как вы называете этот город?A pretty name Sir, and a pretty soundКрасивое название, сэр, и красивое звучаниеIt's funny Sir, our feet don't hurt no moreЗабавно, сэр, у нас больше не болят ногиOur old backs ain't felt this good beforeРаньше нашим старым спинам не было так хорошоAnd something else Sir, while we think of itИ еще кое-что, сэр, пока мы думаем об этомWe're not hungry Sir, no, not one bitМы не были голодны, сэр, нет, ни капелькиIs that Tommy Blake and Daddy Sue?Это Томми Блейк и папочка Сью?Thought they died way back in '62Думал, они умерли еще в 62-м?Well, thank you, Sir, you are so very kindЧто ж, спасибо, сэр, вы очень добры.We'll stay a little while if you don't mindМы останемся ненадолго, если не возражаете.We'll sit and talk Sir, and we'll rest our loadsМы посидим и поговорим, сэр, и дадим отдохнуть нашим грузам.Then we'll get back on the roadЗатем мы вернемся в дорогу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Smog

Исполнитель