Belmondo - Élever - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Belmondo - Élever текст песни

Исполнитель: Belmondo

альбом: Élever

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Papa, Papa, PapaПапа, папа, папаMa fille, ma fille, ma fille, ma filleМоя дочь, моя дочь, моя дочь, моя дочь.Tu sais, ma fille, j'te l'dis de père à filleТы знаешь, девочка, я передаю это от отца к дочери.Parfois, pour mieux pousser, il vaut mieux couper des racinesИногда, чтобы лучше расти, лучше обрезать корниOn m'a arraché à toi, tu passes du biberon à l'assietteМы оторвали меня от тебя, ты переходишь от бутылочки к лассиетте.Non, pas d'gâchis, faut pas cracherНет, не ругайся, не надо плеваться.Quatre rototos avant la siesteЧетыре ротото перед сномTu sais, ta mère et moi, compliquée notre relationЗнаешь, мы с твоей мамой усложнили наши отношения.On s'est aimés, on s'est détruits, sur une durée d'24 saisonsМы любили друг друга, мы уничтожали друг друга в течение 24 сезоновDu jour au lendemain, tout c'que j'avais était saisiВ одночасье все, что было, было изъятоTu sais que dans cette vie, t'es là seule chose qu'j'ai réussie?Ты знаешь, что в этой жизни только ты добился успеха?Tu as mes yeux, donc j'ai les tiensУ тебя есть мои глаза, так что у меня есть твоиOn a la même vision des chosesУ нас одинаковый взгляд на вещиJ'aime pas quand tes larmes coulent sur tes toutes petites joues rosesМне не нравится, когда твои слезы текут по твоим крошечным розовым щечкам.J'en reviens pas, t'es si jolie, c'est incroyable quand tu souriesДжен, не возвращайся, ты такая красивая, это потрясающе, когда ты улыбаешься.Tu sais, je t'aime si fort, j'ai peur qu'jamais tu n'le saurasЗнаешь, я так сильно тебя люблю, я боюсь, что ты никогда не узнаешь.Ouais, j'suis pas là (j'suis pas là)Да, меня там нет (меня там нет).Et c'est ma faute (et c'est ma faute)И это моя вина (и это моя вина).J'voulais vous protéger, mais j'ai peut-être mal fait les choses (mal fait les choses)Я хотел защитить тебя, но, может быть, я что-то сделал не так (сделал не так).Tu es mon or (tu es mon or)Ты мое золото (ты мое золото)Sans toi, j'suis pauvre (sans toi, j'suis pauvre)Без тебя я беден (без тебя я беден)J'dois garder la tête haute quand le Seigneur m'met à l'épreuve (met à l'épreuve)Я должен держать голову поднятой, когда Господь проклинает меня (подвергает проклинанию).Ma fille, tu sais le temps passe viteДевочка моя, ты же знаешь, время летит быстро.Depuis ta venue au monde, j'ai seulement compté 15 hiversС тех пор, как ты появился на свет, я насчитал всего 15 зимMa fille, tu es si magnifiqueДевочка моя, ты такая красиваяJe n'peux pas être mauvais, mon ombre s'efface à ta lumièreЯ не могу быть плохим, моя тень противостоит твоему свету.Je n'ose plus m'approcher, car j'ai si peur de t'faire du malЯ больше не могу подходить к этому, потому что я так боюсь причинить тебе вред.Tu as grandi, t'as tes pensées, j'ai peur qu'tu m'voies comme un homme saleТы вырос, накапливаешь свои мысли, я боюсь, что ты ведешь себя как грязный человек.Tu n'es pas la numéro quatre, toi tu es faite pour les médaillesТы не номер четыре, ты создана для медалейT'as hérité du Byakugan pour voir mon cœur sous les écaillesКуча, унаследованная от Бьякугана, чтобы увидеть мое сердце под чешуей.Maintenant il est si vide, j'chuchote ton nom, y a des échos (y a des échos)Теперь он такой пустой, я слышу твое имя, есть отголоски (есть отголоски).Ne manque pas à l'appel, Seigneur a toujours du réseau (a du réqseau)Не опаздывай на звонок, у Господа всегда есть сеть (есть просьба)Lève les yeux vers le ciel, regarde Baba dans son vaisseauПодними глаза к небу, посмотри на Бабу в ее сосуде.J'n'ai jamais quitté la maison, j'n'ai jamais perdu la raisonЯ никогда не выходил из дома, я никогда не терял рассудка.Mais j'suis pas là (j'suis pas là)Но меня там нет (меня там нет).Et c'est ma faute (et c'est ma faute)И это моя вина (и это моя вина).J'voulais vous protéger, mais j'ai peut-être mal fait les choses (mal fait les choses)Я хотел защитить тебя, но, может быть, я что-то сделал не так (сделал не так).Tu es mon or (tu es mon or)Ты мое золото (ты мое золото)Sans toi, j'suis pauvre (sans toi, j'suis pauvre)Без тебя я беден (без тебя я беден)J'dois garder la tête haute quand le Seigneur m'met à l'épreuveЯ должен держать голову поднятой, когда Господь проходит испытание.T'as 25 ans, j'te regarde de loinКуче 25 лет, джей смотрит издалека.J'suis la voix qui t'guide dans le coinЯ следую за голосом, который ведет тебя в углу.J'me rappelle de toi dans mes mainsЯ помню тебя в моих руках,T'es ma princesse, j'suis aux petits soinsТы моя принцесса, о которой я забочусь.Tu n'auras que des souvenirs flous, j'aurais aimé être l'opticienУ тебя останутся только смутные воспоминания, мне бы хотелось быть хирургомJ'sais qu'le Seigneur m'a pardonné à ta naissance, c'est officielЯ надеюсь, что Господь простил меня при твоем рождении, это официальноIl peut nous séparer, t'as la santé, c'est l'essentielОн может разлучить нас, твое здоровье, это менее важно.Tu sais, je n'ai pu avancer car tu était mon essence mêmeТы знаешь, я не мог двигаться дальше, потому что ты был самой моей сущностьюJ'veux t'voir comme papillonЯ хочу видеть тебя как бабочкуJ'veux t'voir piquer comme une abeilleЯ хочу видеть, как ты жалишь, как пчела,J'peux voir ton avenir dans tes mainsЯ хочу видеть твое будущее в твоих рукахJ'aperçois de moi dans ces gènesЯ вижу себя в этих генахJ'profite de chaque seconde avant que mes lumières s'éteignentЯ наслаждаюсь каждой секундой, прежде чем погаснет мой свет.Y a longtemps que je n'respire plus, tu étais toute mon oxygèneЯ давно уже не дышу, ты была всем моим кислородом.Tu sens ma voix qui tremblote, j'en perds mon élocutionТы чувствуешь, как дрожит мой голос, Джен, как я теряю дар речи.Te protéger n'est qu'un devoir? J'avais pris ça comme une missionЗащищать тебя - это всего лишь обязанность? Я воспринял это как миссиюToujours pas là (toujours pas là)Все еще не там (все еще не там)Et c'est ma faute (et c'est ma faute)И это моя вина (и это моя вина).J'voulais vous protéger, mais j'ai peut-être mal fait les choses (mal fait les choses)Я хотел защитить тебя, но, может быть, я что-то сделал не так (сделал не так).Tu es mon or (tu es mon or)Ты мое золото (ты мое золото)Sans toi, j'suis pauvre (sans toi, j'suis pauvre)Без тебя я беден (без тебя я беден)J'dois garder la tête haute quand le Seigneur m'met à l'épreuveЯ должен держать голову поднятой, когда Господь проходит испытание.Ouais, j'suis pas làДа, меня там нет.Et c'est ma fauteИ это моя винаJ'voulais vous protéger, mais j'ai peut-être mal fait les chosesЯ хотел защитить тебя, но, возможно, я все сделал неправильноTu es mon orТы мое золотоSans toi, j'suis pauvreБез тебя я был бы беденJ'dois garder la tête haute quand le Seigneur m'met à l'épreuveЯ должен держать голову поднятой, когда Господь проходит испытание.Aliyah, ma fille (ma fille, ma fille, ma fille)Алия, моя дочь (моя дочь, моя дочь, моя дочь)En ce bas-monde, je me suis donné le droit de pleurer seulement pour les défunts (ma fille)В этом нижнем мире я дал себе право оплакивать только умерших (мою дочь)Jamais pour les défaitesНикогда за пораженияMais si mes larmes coulent quand je parle de toiНо если мои слезы текут, когда я говорю о тебе,C'est que tu es ma plus belle victoire (ma fille, ma fille)В том, что ты моя самая лучшая победа (моя девочка, моя девочка).Apprends à écouteur l'auteurНаучись слушать автораEt pas celui qui raconte l'histoire (ma fille)И не тот, кто рассказывает историю (моя дочь)

Поcмотреть все песни артиста