Kishore Kumar Hits

Cut Your Losses - I'm Fine текст песни

Исполнитель: Cut Your Losses

альбом: Get It Together

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Anybody else here feeling like everything is all your faultКто-нибудь еще здесь чувствует, что это ты во всем виноватI'm feeling guilty when I haven't done a thing at allЯ чувствую себя виноватым, когда я вообще ничего не сделалPsyched out cause I'm overthinkingВзволнован, потому что я слишком много думаюSelf doubt has a hold on meМной овладела неуверенность в себеIf I can just keep from sinkingЕсли я только смогу не утонуть.I'll find out what it's like to breatheЯ узнаю, каково это - дышать.Running circles all around my self esteemМоя самооценка ходит кругами.I've been going nowhere fastЯ быстро двигался в никуда.Stuck inside a foolish dreamЗастрял в глупом снеCast aside all my ambitions cause I'm too afraid to flyОтбросил все свои амбиции, потому что я слишком боюсь летатьGuess I'll stick with treading waterДумаю, я буду продолжать топтаться на местеI won't sleep until I dieЯ не буду спать, пока не умруI'll say goodbye to everything that holds me undergroundЯ попрощаюсь со всем, что удерживает меня в подпольеAnd find the will to face another lonely nightИ найду в себе силы пережить еще одну одинокую ночьBesides, I know my home is where the pain residesКроме того, я знаю, что мой дом там, где живет больSo why am I so out of placeТак почему же я здесь не на своем местеBut I feel fineНо я чувствую себя прекрасноI'm perfectly out of my mindЯ совершенно не в своем умеThe future is out of my sightБудущее вне моего поля зренияBut I believe it's out thereНо я верю, что оно тамMaybe I can reach it if I tryМожет быть, я смогу достичь этого, если постараюсьI'll take it a day at a timeЯ буду делать это день за днемI'll fake it until it feels rightЯ буду притворяться, пока не почувствую, что это правильноIf I believe in nothingЕсли я ни во что не верюThen what's the point in trying to surviveТогда какой смысл пытаться выжитьI won't even try to sugarcoat the truthЯ даже не буду пытаться приукрасить правдуLife has never once been fairЖизнь никогда не была справедливойNot for me, and not for youНи для меня, ни для тебяSo we learn to tie loose endsИтак, мы учимся связывать концы с концамиBecause our happiness dependsПотому что наше счастье зависитOn whether we choose to make the most of all this madnessОт того, решим ли мы извлечь максимум пользы из всего этого безумияWhile we all still canПока мы все еще можемAm I ghost or just a broken satelliteЯ призрак или просто сломанный спутникFlying faster through the atmosphereЛечу быстрее в атмосфереPretending I'm alrightПритворяюсь, что со мной все в порядкеThis whole body's set to failВсе это тело обречено на провалI can feel it my bonesЯ чувствую это костями своимиSo take the wind out of my sailsТак что убери ветер из моих парусовBecause I'm better off aloneПотому что мне лучше быть одномуAnd say goodbye to everything that tries to hold you downИ попрощайся со всем, что пытается тебя удержать.And find the will to face another lonely nightИ найди в себе волю пережить еще одну одинокую ночьBesides, you know that home is where the pain residesКроме того, ты знаешь, что дом - это то, где пребывает больSo why do you feel so out of placeТак почему же ты чувствуешь себя не в своей тарелкеCause I feel fineПотому что я чувствую себя прекрасноI'm perfectly out of my mindЯ совершенно не в своем умеThe future is out of my sightБудущее скрыто от моего взораBut I believe it's out thereНо я верю, что оно где-то тамMaybe I can reach it if I tryМожет быть, я смогу достичь его, если попытаюсьI'll take it a day at a timeЯ буду делать это день за днемI'll fake it until it feels rightЯ буду притворяться, пока не почувствую, что это правильноIf I believe in nothingЕсли я ни во что не верюThen what's the point in trying to surviveТогда какой смысл пытаться выжитьI'm desperateЯ в отчаянииI'm holding onЯ держусьOr maybe I'm already goneИли, может быть, меня уже нетAfraid to liveБоюсь житьBut scared to dieНо я боюсь умеретьSo I guess I'll carry onТак что, думаю, я продолжу в том же духеI'm desperateЯ в отчаянииI'm holding onЯ держусьOr maybe I'm already goneИли, может быть, я уже ушелAfraid to liveБоюсь житьBut scared to dieНо боюсь и умеретьSo I guess I'll carry onТак что, думаю, я продолжуI'll carry onЯ продолжу в том же духе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители