Josh Ritter - Getting Ready to Get Down - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Josh Ritter - Getting Ready to Get Down текст песни

Исполнитель: Josh Ritter

альбом: Sermon on the Rocks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mama got a look at you and got a little worriedМама посмотрела на тебя и немного забеспокоиласьPapa got a look at you and got a little worriedПапа посмотрел на тебя и немного забеспокоилсяPastor got a look and said, ya'll had better hurryПастор посмотрел и сказал, что вам всем лучше поторопитьсяSend her off to a little bible college in MissouriОтправьте ее в маленький библейский колледж в МиссуриAnd now you come back sayin' you know a little bit aboutИ теперь ты возвращаешься и говоришь, что немного знаешь оEvery little thing they ever hoped you'd never figure outКаждой мелочи, о которой, как они надеялись, ты никогда не узнаешьEve ate the apple 'cause the apple was sweetЕва съела яблоко, потому что яблоко было сладкимWhat kinda God would ever keep a girl from getting what she needsКакой Бог когда-либо помешает девушке получить то, что ей нужноAnd I'm getting ready to get downИ я готовлюсь спуститься внизGetting ready to get downГотовлюсь спуститься внизGetting ready to get downГотовлюсь спуститься внизNow people cross the street when you walk in their directionТеперь люди переходят улицу, когда ты идешь в их направленииTalk between their teeth throwin' epithetsГоворят сквозь зубы, бросаясь эпитетамиAnd the doctor thinks a devil musta got you by your sensesИ доктор думает, что дьявол, должно быть, завладел твоими чувствамиBut to live the way you please doesn't sound like possessionНо жить так, как тебе заблагорассудится, не похоже на одержимостьIt's four long years studyin' the BibleЭто четыре долгих года изучения БиблииInfidels, Jezebels, Salomes, and DelilahsНеверные, Иезавели, Саломеи и ДалилыBack off the bus in your own home townВыходи из автобуса в своем родном городеSay you didn't like me then probably won't like me nowСкажи, что я тебе не нравился тогда, и, вероятно, не понравлюсь сейчасBut I'm getting ready to get downНо я готовлюсь спуститьсяGetting ready to get downГотовлюсь к выступлениюGetting ready to get downГотовлюсь к выступлениюAll the men of the country club, the ladies of the 'xilliaryВсе мужчины загородного клуба, дамы "Миллиари"Talkin' 'bout love like it's apple pie and liberyГоворят о любви, как о яблочном пироге и сладостях.To really be a saint, you gotta really be a virginЧтобы действительно быть святым, ты должен быть действительно девственникомDry as a page of the King James VersionСухой, как страница в версии короля ДжеймсаNo "ohh la la"s, no "oh, yes"sНикаких "о-ля-ля", никаких "о, да".No "I can't wait"s "I gotta see you again"sesНикаких "Я не могу дождаться", никаких "Я должен увидеть тебя снова".Just turn the other cheek, take no chancesПросто подставь другую щеку, не рискуйJesus hates your high school dancesИисус ненавидит твои школьные танцы♪♪Said your soul needed saving, so they sent you off to Bible schoolСказали, что твоя душа нуждается в спасении, поэтому они отправили тебя в библейскую школуYou learned a little more than they had heard was in the Golden RuleВы узнали немного больше, чем они слышали, из Золотого правила"Be good to everybody, be a strength to the weak"Будь добр ко всем, будь силой для слабых"Be a joy to the joyful, be the laughter in the grief""Будь радостью для радостных", "будь смехом в горе"And give your love freely to whoever that you pleaseИ свободно дарите свою любовь тому, кому вам заблагорассудитсяDon't let nobody tell you 'bout who you oughta beНе позволяй никому указывать тебе, кем ты должен бытьAnd when you get damned in the popular opinionИ когда тебя проклянут по всеобщему мнениюIt's just another damn of the damns you're not givingЭто просто еще одно проклятие из тех, которые ты не проклинаешьI'm getting ready to get downЯ готов взяться за делоGetting ready to get downГотовлюсь к спускуGetting ready to get downГотовлюсь к спускуMama got a look at you and got a little worriedМама посмотрела на тебя и немного забеспокоиласьPapa got a look at you and got a little worriedПапа посмотрел на тебя и немного забеспокоилсяPastor got a look and said, ya'll had better hurryПастор посмотрел на нее и сказал, что вам всем лучше поторопиться.Send her off to a little bible college in MissouriОтправьте ее в маленький библейский колледж в Миссури.And now you come back sayin' you know a little bit aboutИ теперь вы возвращаетесь и говорите, что немного знаете оEvery little thing they ever hoped you'd never figure outКаждая мелочь, о которой они когда-либо надеялись, что ты никогда не догадаешьсяThe Red Sea, the Dead Sea, the Sermon on the MountКрасное море, Мертвое море, Нагорная проповедьIf you wanna see a miracle watch me get downЕсли хочешь увидеть чудо, смотри, как я спускаюсьAnd I'm getting ready to get downИ я готовлюсь спускатьсяGetting ready to get downГотовлюсь спускатьсяGetting ready to get downГотовлюсь спуститься внизI'm getting ready to get downЯ готовлюсь спуститься внизGetting ready to get downГотовлюсь спуститься внизGetting ready to get downГотовлюсь спуститься вниз

Поcмотреть все песни артиста