Kishore Kumar Hits

Josh Ritter - Showboat текст песни

Исполнитель: Josh Ritter

альбом: Gathering

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every time it rains, it poursКаждый раз, когда идет дождь, он льет как из ведраI pray it rains just a little more on meЯ молюсь, чтобы на меня пролилось еще немного дождя'Cause I'm the guy who never criesПотому что я парень, который никогда не плачетAnd I gotta keep my reputation cleanИ я должен поддерживать свою репутацию в чистотеAnd here's a helpful tip the rainИ вот полезный совет the rainAdministered in raindrops mayКапли дождя могутHelp to hide the tears a little moreПомочь еще немного скрыть слезыWhich is why a guy who never criesВот почему парень, который никогда не плачетLooks up at the sky with hopeful eyesСмотрит на небо полными надежды глазамиHoping when it finally rains it poursНадеясь, что когда, наконец, пойдет дождь, он польет как из ведраI'm just a showboatЯ просто балаганщикWon't catch me crying, noТы не заставишь меня плакать, нетWon't catch me showing any hurtНе поймает меня на том, что я показываю свою боль.I'm just a showboatЯ просто балаганщик.Pretending I can stay afloatПритворяюсь, что могу держаться на плаву.Pretending I'm not sinking over herПритворяюсь, что не тону из-за нее.Every time the sun goes downКаждый раз, когда садится солнцеI pray the sunlight takes the sound as wellЯ молюсь, чтобы солнечный свет забрал и звук тоже'Cause I'm the guy who never criesПотому что я парень, который никогда не плачетAnd I gotta keep the pain all to myselfИ я должен держать боль при себе.No light to see me shakingНет света, чтобы увидеть, как я дрожуNo sound to hear me breakingНи звука, чтобы услышать, как я ломаюсьNo sound to hear the teardrops hit the floorНи звука, чтобы услышать, как капли слез падают на полWhich is why a guy who never criesВот почему парень, который никогда не плачетStays up all night with hopeful eyesНе спит всю ночь с полными надежды глазамиHoping when it finally rains it poursНадеюсь, что когда, наконец, пойдет дождь, он польет как из ведраI'm just a showboatЯ просто балаганщикWon't catch me crying, noТы не заставишь меня плакать, нетWon't catch me showing any hurtНе поймает меня на том, что я показываю свою боль.I'm just a showboatЯ просто балаганщик.Pretending I can stay afloatПритворяюсь, что могу держаться на плаву.Pretending I'm not sinking over herПритворяюсь, что не тону из-за нее.Every time I think of herКаждый раз, когда я думаю о нейI wonder if she ever thinks of meИнтересно, думает ли она когда-нибудь обо мнеOut all night and running wildГулять всю ночь напролетThe latest styles, the greatest companyНовейшие стили, лучшая компанияWith laughter, lights and drinkingСо смехом, зажигалками и выпивкойTrying hard to keep from thinkingИзо всех сил стараясь не думатьAnd seeking for what he is searching forИ ища то, что он ищетWhich is why a guy who never criesВот почему парень, который никогда не плачетLooks up at the sky with desperate eyesСмотрит на небо отчаянными глазамиHoping when it finally rains it poursНадеясь, что когда, наконец, пойдет дождь, он польет как из ведраI'm just a showboatЯ просто балаганщикOld king thunderboltСтарый король тандерболтMister le bon temps roulerMister le bon temps roulerThe only dog in every fightЕдинственная собака в каждой дракеThe only guy who Dyna mightЕдинственный парень, которого Дайна могла бы победитьThe only guy who never criesЕдинственный парень, который никогда не плачетHe's never lonesome all the timeЕму никогда не бывает одиноко.See him dancing up on tablesПосмотри, как он танцует на столах.Shawnas, Lisas, Ethels, MabelsШоны, Лизы, Этель, Мэйблс.Though he looks a little tiredХотя он выглядит немного уставшим.One eye always pointed skywardОдин глаз всегда устремлен к небуWaiting for a drop of rainОжидание капли дождяTo fall and help to hide the painЧтобы упала и помогла скрыть больTo fall and help to lift the boatУпасть и помочь поднять лодкуSo he can think he's still afloatЧтобы он думал, что все еще на плавуPretending he ain't sinking, noПритворяется, что не тонет, нетPretending he ain't sinking over herПритворяется, что не влюбляется в нееPretending he ain't sinking over herПритворяется, что не влюбляется в нее

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dawes

Исполнитель