Josh Ritter - All Some Kind of Dream - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Josh Ritter - All Some Kind of Dream текст песни

Исполнитель: Josh Ritter

альбом: Fever Breaks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One, two, three, fourРаз, два, три, четыреI saw my brother in a stranger's faceЯ увидел своего брата в чужом лицеI saw my sister in a smileЯ увидел свою сестру в улыбкеMy mother's laughter in a far off placeСмех моей матери где-то вдалекеMy father's footsteps in each mileШаги моего отца слышны на каждой миле.I thought I knew who my neighbor wasЯ думал, что знаю, кто мой сосед.We didn't need to be redeemedНам не нужно было искупаться.Oh, what could I have been thinking of?О, о чем я мог думать?Was it all some kind of dream?Было ли все это каким-то сном?I saw my country in the hungry eyesЯ увидел свою страну в голодных глазахOf a million refugeesмиллиона беженцевBetween the rocks and the rising tideМежду скалами и приливомAs they were tossed across the seaКогда их выбросило за мореThere was a time when we were themБыло время, когда мы были ими.Just as now they all are weТак же, как сейчас все они - мы.Was there an hour when we took them in?Был ли час, когда мы приняли их?Or was it all some kind of dream?Или все это было каким-то сном?I saw the children in the holding pensЯ видел детей в загонах для содержания под стражей.I saw the families ripped apartЯ видел семьи, разлученные на части.And though I try I cannot beginИ хотя я пытаюсь, я не могу начать.To know what it did inside their heartsЗнать, что это делало в их сердцахThere was a time when we held them closeБыло время, когда мы держали их близко к себеAnd weren't so cruel, low, and meanИ не были такими жестокими, низкими и подлымиAnd we did good unto the least of thoseИ мы делали добро наименьшим из нихOr was it all some kind of dream?Или все это было каким-то сном?I saw justice with a tattered hemЯ видел правосудие с изодранным подоломI saw compassion on the runЯ видел сострадание в бегахBut I saw dignity in spite of themНо я видел достоинство, несмотря на нихI prayed its day would finally comeЯ молился, чтобы этот день наконец насталThere was a time when we chose our sidesБыло время, когда мы выбирали свою сторонуAnd we refused to live betweenИ мы отказались жить между нимиWe rose to fight for what we knew was rightМы поднялись, чтобы бороться за то, что, как мы знали, было правильнымOr was it all some kind of dream?Или все это было каким-то сном?Last night I lay in my true love's bedПрошлой ночью я лежал в постели моей настоящей любви.And she lay there close besideИ она лежала рядом.And we lay thinking 'bout what lay aheadИ мы лежали, думая о том, что ждет нас впереди.And wondering if the sun would riseИ гадаем, взойдет ли солнце.For it seems that these are darker daysПотому что, похоже, это самые темные дни.Than any others that we've seenСамые мрачные из всех, что мы видели.Oh, how we wished that we weren't wide awakeО, как бы мы хотели, чтобы мы не просыпались.And this was all some kind of dreamИ все это было каким- то сном

Поcмотреть все песни артиста