Kishore Kumar Hits

Take Offense - No Tomorrow текст песни

Исполнитель: Take Offense

альбом: Tables Will Turn

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm just livin' life, living the way I want toЯ просто живу жизнью, живу так, как я хочуIt's not a question of right or wrong, I'm gonna do what I'm gonna doВопрос не в том, правильно это или неправильно, я буду делать то, что собираюсь делать.You can; t, You wouldn't understand and I'm nor gonna expain to youТы можешь; т, Ты бы не понял, и я не собираюсь тебе объяснятьTell me, show me how you feel and I'll blow it all awayСкажи мне, покажи мне, что ты чувствуешь, и я все испорчу.Take what you can get, because I don't owe you shitБери то, что можешь получить, потому что я ни хрена тебе не долженAnd the world will spin without youИ мир будет вращаться без тебяTroubles in life will always try and hold you downЖизненные проблемы всегда будут пытаться удержать тебя внизуFend for yourself and learn to turn it aroundПозаботься о себе и научись все менятьI can; t stop it, I can; t stop it, So I'm fonna go with the flowЯ не могу остановить это, я не могу остановить это, так что я буду плыть по течениюTake life's path in which direction that I choose to goВыбираю жизненный путь в том направлении, в котором я хочу идтиIt's my life, and I'm gonna do what I feelЭто моя жизнь, и я буду делать то, что чувствуюLive for today, like there's no tomorrowЖиви сегодняшним днем, как будто завтрашнего дня не будет.I can't stop it, I can't stop it, So I'm gonna go with the flowЯ не могу остановить это, я не могу остановить это, Так что я собираюсь плыть по течениюTake life's path in which direction I choose to goВыбираю жизненный путь, в том направлении, в котором я хочу идтиIt's my life, and I'm gonna do what I fellЭто моя жизнь, и я собираюсь делать то, что я сделалLive for today, like there's no tomorrowЖиви сегодняшним днем, как будто завтрашнего дня не будет.No chance, No way, I'm not gonna give this upНи за что, ни за что, я не собираюсь от этого отказыватьсяThere's no other way to get it across so I'mДругого способа донести это до всех нет, так что яGonna live it upСобираюсь это пережитьTake a chance, roll the diceРискни, брось костиNo, no tomorrowНет, не завтраA brick of gold, a grain of riceКирпич золота, рисовое зернышкоNo, no tomorrowНет, не завтраTake a chance roll the diceРискни, брось костиNo, no tomorrowНет, никакого завтра.A brick of gold, a grain of riceКирпич золота, рисовое зернышко.No. no tomorrowНет. никакого завтра.Live today like your lastЖиви сегодня, как в последний раз.No, no tomorrowНет, никакого завтра.Wipe the dust off of your pastСотри пыль со своего прошлого.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители