Troubled Coast - The First Night of the New World - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Troubled Coast - The First Night of the New World текст песни

Исполнитель: Troubled Coast

альбом: I've Been Thinking About Leaving You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Are these my eyes or just wet stones?Это мои глаза или просто мокрые камни?Is that the swelling of the sea against the shoreЭто набухание моря у берега?Or has the world reformed from inside-out?Или мир изменился изнутри?Did we climb to high, my dear?Мы забрались высоко, моя дорогая?Are the cliffs the only place you feel alive?Скалы - единственное место, где ты чувствуешь себя живым?We cut our hands and kissed the windМы порезали руки и поцеловали ветерWhile skipping stones and shedding skinПрыгая по камням и сбрасывая кожуWe made a god and laid our shaking bodies at her feetМы сотворили бога и положили наши дрожащие тела к ее ногамThen stumbled naked through the doorЗатем, спотыкаясь, голый вошел в дверьAnd stumbled out of bed in the morning lightИ, спотыкаясь, выбрался из постели в утреннем светеBut too early to be seen by prophets cursing in the streetsНо слишком рано, чтобы быть замеченным пророками, проклинающими улицыAnd beggars preaching peace in faithful calm and solidarityИ нищими, проповедующими мир в вере, спокойствии и солидарностиWe resurrected power linesМы воскресили линии электропередачAnd let them drip blue-green sparks upon our lipsИ позволили им капать сине-зелеными искрами на наши губыLike little kids with snowflakes on the tips of their tonguesКак маленькие дети со снежинками на кончиках языковWe found a pond covered in iceМы нашли пруд, покрытый льдомAnd stoked a flame and called it goodИ разжигал пламя, и называл это добромBefore the Illuminati buried us aliveДо того, как иллюминаты похоронили нас заживоBut oh my God you've got me nowНо, Боже мой, теперь у тебя есть я.Stuttered heart, empty soulРазбитое сердце, пустая душа.God damn the way you're moving through my mindБудь проклято то, как ты проникаешь в мои мысли.The way your hair outlines the worldТо, как твои волосы очерчивают мир.God bless the way you touch my thighsБлагослови Бог то, как ты касаешься моих бедер.To warn me a storm is brewing beneath your ribsЧтобы предупредить меня, что под твоими ребрами назревает буря.That rain will soon followСкоро пойдет дождьRain drops upon your face make you no one that I've ever knownКапли дождя на твоем лице делают тебя никем из тех, кого я когда-либо зналI see the rock on which we fellЯ вижу скалу, на которую мы упалиIt's getting bigger every day we spend away from hereОна становится больше с каждым днем, который мы проводим вдали отсюдаBut I no longer want to pull it outНо я больше не хочу вытаскивать это наружуOr walk the roads above just to play it safeИли ходить по дорогам наверху, просто на всякий случайWe never really didНа самом деле мы никогда этого не делалиThere's beauty in a cut, a broken body on a summer cotКрасота в порезе, в изломанном теле на летней раскладушкеYour skinny legs and ruddy skinТвои тощие ноги и румяная кожаLike knotted twine are twisted between my limbsКак узловатая бечевка переплетаются между моими конечностямиFall into meПадай в меняBut oh my God, you've got me nowНо, Боже мой, теперь ты меня поймалStuttered heart, empty soulРазбитое сердце, опустошенная душаGod damn the way you're moving through my mindБудь проклято то, как ты проникаешь в мои мыслиThe way your hair outlines the worldТо, как твои волосы очерчивают мирGod bless the way you touch my thighsБлагослови Бог то, как ты касаешься моих бедерTo warn me a storm is brewing beneath your ribsЧтобы предупредить меня, что у тебя под ребрами назревает буря.That rain will soon followСкоро пойдет дождь.I've been thinking about letting you knowЯ думал о том, чтобы сообщить тебе.I've been feeling this for some timeЯ чувствовал это уже некоторое время.And just forgot to let you knowИ просто забыл сообщить тебеThat the storm from which we hid has been hiding underneath my shirtЧто буря, от которой мы прятались, скрывалась у меня под рубашкойI swear it's you, not meКлянусь, это ты, а не я.It's so hard for me to be here with youМне так тяжело быть здесь с тобой.With all the things that I've been keeping insideСо всеми вещами, которые я хранил внутриAnd I can't go on pretending that I'm not thinking about leaving youИ я не могу продолжать притворяться, что не думаю о том, чтобы оставить тебяWe watch the sun rise from a knotted hill or field of old machinesМы смотрим, как солнце встает над узловатым холмом или полем старых машинI can't recallЯ не могу вспомнитьBut rusted metal spires reached towards the skyНо ржавые металлические шпили тянулись к небуLike preachers wives' contemplating death in bliss of an angry nightКак жены проповедников, размышляющие о смерти в блаженстве сердитой ночиWe fell further into each other thereТам мы еще больше растворились друг в другеSo full of dusk as is the wont of the poorly assembled classТак темно, как обычно бывает в плохо собранном классеAll stone hands and sinewy fleshОдни каменные руки и жилистая плотьSo worn from digging up the deadТакие измученные выкапыванием мертвецовLine us upВыстройте нас в шеренгуWe're shaking freeМы тряслись на свободеPaint our sinsРаскрашиваем наши грехиWe're making waves in forgetful seasПоднимали волны в забывчивых моряхLine us upВыстраиваем нас в линиюWe're shaking freeОсвобождаемсяPaint our sinsРаскрашиваем наши грехиWe're making waves in forgetful seasПоднимали волны в забывчивых морях

Поcмотреть все песни артиста