Kishore Kumar Hits

Phosphorescent - C'est La Vie No.2 текст песни

Исполнитель: Phosphorescent

альбом: C’est La Vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wrote all nightЯ писал всю ночьLike the fire of my words could burn a hole up to heavenКак будто огонь моих слов мог прожечь дыру до небесI don't write all night burning holes up to heaven, no moreЯ больше не пишу всю ночь, прожигая дыры до небес.I stood out in the rainЯ стоял под дождемLike the rain might come and wash my eyes cleanКак будто дождь мог начисто промыть мне глазаI don't stand out in the rain to have my eyes washed clean, no moreЯ больше не стою под дождем, чтобы мне начисто промыли глаза"C'est la vie," she say"Это жизнь", - говорит она.But I don't know what she meansНо я не понимаю, что она имеет в виду.I say, "Love, easy, hey, come to me"Я говорю: "Любимая, изи, эй, иди ко мне"."C'est la vie," she say"Это жизнь", - говорит она.But I don't know what that meansНо я не знаю, что это значит.I say, "Alright, well, c'est la vie"Я говорю: "Хорошо, что ж, это жизнь".I stood out in the night, in an empty field, and I called your nameЯ стоял ночью, в пустом поле, и звал тебя по имени.I don't stand out all night in empty fieldsЯ не стою всю ночь в пустых поляхAnd call your name no moreИ больше не зову тебя по имениI waited for days for your voice to answer to meЯ ждал несколько дней, когда твой голос ответит мне.I don't wait up for days for your voice to answer to me no moreЯ больше не жду целыми днями, когда твой голос ответит мне."C'est la vie," they say"Это жизнь", - говорят они.But I don't know what they meanНо я не знаю, что они имеют в видуI say, "Love's easy, if you let it be"Я говорю: "Любит легко, если ты позволишь этому быть"."C'est la vie," they say"Это жизнь", - говорят они.But I don't know what that meansНо я не знаю, что это значитI say, "Alright, well, c'est la vie"Я говорю: "Хорошо, ну, это жизнь"I say, "Alright, honey, c'est la vie"Я говорю: "Хорошо, милая, это жизнь".Ain't that just how it goes, honeyНе все так просто, милаяC'est la vieCest la vie

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Smog

Исполнитель