Kishore Kumar Hits

Great Lake Swimmers - Shaking All Over текст песни

Исполнитель: Great Lake Swimmers

альбом: A Forest of Arms

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Maybe I was missing something initiallyМожет быть, я что-то упустил изначальноAnd maybe eventually it will all make senseИ, возможно, со временем все обретет смыслSnakes against angels and stairways to heavenЗмеи против ангелов и лестницы на небесаI'm shaking all over and I can't control itМеня всего трясет, и я не могу это контролироватьDid you think it was easy, and nearly fall into it?Вы думали, что это легко, и чуть не поддались этому?Wonder if you see it beyond the lip serviceИнтересно, видите ли вы это за словами?Try to accept that it's hard enoughПопытайтесь принять, что это достаточно сложноI'm telling you, it's roughГоворю вам, это грубоEvery day could be our lastКаждый день может стать для нас последнимBurning, darling, burning fastСгораю, дорогая, сгораю быстроTime won't slow for anyoneВремя ни для кого не замедлитсяOut on the tracks at a quarter to oneВыходим на рельсы без четверти часI accept you, as impossible as it soundsЯ принимаю тебя, как бы невероятно это ни звучалоImpossible the more the barrierЧем больше барьер, тем невозможнее.Going down with the ship with a smile, with the familyИду ко дну вместе с кораблем, с улыбкой, с семьей.There aren't any lifeboats to heaven around hereЗдесь нет никаких спасательных шлюпок, ведущих в рай.Just misguided people playing Russian rouletteПросто заблудшие люди играют в русскую рулетку.Mistaking kindness for weaknessПринимают доброту за слабость.Thinking like giants and acting like childrenДумают как гиганты, а ведут себя как дети.Strangers in a hurryНезнакомцы спешат.Every day could be our lastКаждый наш день может стать последним.Burning, darling, burning fastСгораю, дорогая, сгораю быстро.Time won't slow for anyoneВремя ни для кого не замедляется.Out on the tracks at a quarter to oneВышли на рельсы без четверти час .You set me on fire, then watch me flyТы поджигаешь меня, а потом смотришь, как я лечуYou can see how I burn, you can feel how I tryТы видишь, как я горю, ты чувствуешь, как я стараюсьYou're my number one puncher, my number one fistТы мой панчер номер один, мой кулак номер одинYou're my heaven in my heartbeat and my one true blissТы мой рай в моем сердцебиении и мое единственное истинное блаженствоSo let me down on the floor, I can't take anymoreТак что брось меня на пол, я больше не могуFrom the snakes against angels and stairways to heavenОт змей к ангелам и лестницам на небесаAnd more different faces than a couple of diceИ больше разных лиц, чем в паре игральных костей.I'm shaking all over and I can't control itМеня всего трясет, и я не могу это контролировать.Every day could be our lastКаждый день может стать нашим последним.Burning, darling, burning fastСгораю, дорогая, сгораю быстро.Time won't slow for anyoneВремя ни для кого не замедлитсяOut on the tracks at a quarter to oneВыходим на рельсы без четверти час

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители