Kishore Kumar Hits

Anata - The Temple/Erratic текст песни

Исполнитель: Anata

альбом: Dreams of Death & Dismay

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Left by dawnУшел на рассветеDetermined mindРешительный умThe final way outПоследний выходMy bridges were burnedМои мосты были сожженыOne last path to justify life...Последний путь, оправдывающий жизнь...To follow this crazy dreamСледовать за этой безумной мечтой.Heading for the woodsНаправляясь в лес.To places I had been beforeВ места, где я был раньше.But in my dreamsНо в моих снахThey were alteredОни были измененыI just had to seeМне просто нужно было увидетьBut the deeper I walkedНо чем глубже я заходилConfusion emergedВозникло замешательствоPaths unknown?Неизвестные пути?I was astrayЯ сбился с пути.And though it was dayИ хотя был деньThe sun shone no moreСолнце больше не светилоBut as I despairedНо когда я отчаялсяCertain to be lostЯ был уверен, что заблужусьI suddenly stoodЯ внезапно всталBy a templeУ храмаThe temple in my dreamsХрама из моих сновWith a thousand stepsПройдя тысячу шаговMy journey was completeМое путешествие было завершеноThe source of essenceИсточник сущностиOf which I had been foretoldО котором мне было предсказаноClimbing up the stairsПоднимаюсь по лестницеHewn in stoneВысеченной в камнеStained with generations bloodЗапятнанный кровью поколенийThorn, like poison snakesШипы, как ядовитые змеиEntangles me, severs my skinОпутывают меня, разрывают мою кожуHelped by the windВетер помогаетAt last at the topНаконец на вершинеA mysterious sight reaches my eyesМоим глазам предстает таинственное зрелищеFor on the very highest stepИбо на самой верхней ступениA gigantic mirror was placedбыло установлено гигантское зеркалоUnseen in my dreamНевидимый во снеI was dismayedЯ был встревоженWith fear I faced the mirrorВ страхе я посмотрел в зеркалоAnd to my great surpriseИ, к моему великому удивлениюMy reflection...Мое отражение...The image of the devilОбраз дьяволаAnd behind...И позади...At the very foot of the stairsУ самого подножия лестницыI could see cloudsЯ мог видеть облакаAnd heaven from aboveИ небеса сверхуThrough the mirrorЧерез зеркалоI could see heaven's gateЯ мог видеть небесные вратаForever closed for meНавсегда закрыто для меняAll of a suddenВнезапноA stormwind cameНалетел штормовой ветерAnd put the mirror in spinИ поверг зеркало во вращениеGot hold of the thornУхватился за шипOf the highest stepНа самой высокой ступениI see the mirror stopЯ вижу, как зеркало останавливаетсяYet the wind blowsНо ветер дуетMy image... I am MessiahМой образ... Я Мессия.Hanging down the stairsСвисаю с лестницы.In the reflection a chasmВ отражении пропасть.And the gate in front of meИ ворота передо мной.Was the back of the gate to hellБыл за воротами в адI was sure to fallЯ был уверен, что упадуA question of secondsВопрос секундBut once againНо еще разThe wind came to my helpВетер пришел мне на помощьAnd saved me from the flamesИ спас меня от пламениBut trapped in the grasp of the windНо я попала в ловушку ветраI was violently thrownМеня сильно отбросилоTowards the spinning mirrorК вращающемуся зеркалуAnd I got caught in the spinИ я попала в это вращениеNew dimensions I sawЯ увидела новые измеренияBut I never say the mirror againНо я никогда больше не произнесу "зеркало"My last way to redemptionМой последний путь к искуплениюTurned out to be a fatal delusionОказался фатальным заблуждениемI'm condemnedЯ приговоренTo eternal emptinessК вечной пустотеCondemned to play rolesОбреченный играть ролиIn a thousand worldsВ тысяче мировI'm never to be myself againЯ никогда больше не буду самим собой(Leads by: Schalin)(Ведущий: Шалин)(Final lead part two by: Allenmark)(Заключительная часть, вторая, автор: Алленмарк)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Gorod

Исполнитель

Arsis

Исполнитель