Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
When the seventh seal was openedКогда была снята седьмая печатьThere was silence in heaven and on the earthНа небесах и на земле воцарилась тишинаI saw a seven angels with seven trumpetsЯ увидел семь ангелов с семью трубамиStanding by the throne of rainbowСтоящих у престола радугиThe eight angel came holding a golden censerВосьмой ангел пришел, держа золотую кадильницуSweet stench of incenses scent aroundВокруг благоухал сладкий запах благовонийThe eight one filled a pot with fire from altarВосьмой наполнил горшок огнем с жертвенникаCast it from heaven into the earthСбросил его с небес на землюWere lightening and thunderingБыли молнии и громыAnd screams and earthquakesИ вопли, и землетрясенияThe sound of first trumpet - a hail of fire and bloodЗвук первой трубы - град огня и кровиTo burn the third part of the earthЧтобы сжечь третью часть землиThe sound of second trumpet - a mountain burning with fireЗвук второй трубы - гора, пылающая огнемChanges oceans and seas to bloodПревращает океаны и моря в кровьThe sound of third trumpet - and there fell the great starЗвук третьей трубы - и упала великая звездаName is called wormwood destroying the riversИмя носит полынь, уничтожающая рекиThe sound of fourth trumpet - a part of stars darkenedЗвук четвертой трубы - часть звезд померклаSun and moon to herald the nightСолнце и луна возвестили ночьThe fifth angel soundedПятый ангел вострубилHe opened a bottomless pitОн открыл бездонную ямуAnd there came a locustsИ налетела саранчаWith power of scorpionsС силой скорпионовTo make a pain and sufferПричинять боль и страданиеWith their sharp stingsСвоими острыми жаламиMen shall seek deathЛюди будут искать смертиWith goneС уходомThe fifth angel soundedПятый ангел протрубилHe opened a bottomless pitОн открыл бездонную ямуMen shall seek deathЛюди будут искать смертиWith goneС уходомThe sixth angel sounded loudlyШестой ангел громко протрубилAnd four merciless angels were unchainedИ четыре безжалостных ангела были освобожденыTo kill all miscreantsУбивать всех негодяевTheir armours were colored by jacinth and brimstoneИх доспехи были окрашены гиацинтом и серойAnd swords cutting like a windА мечи сверкали подобно ветруHeads of their horses were like a lionsГоловы их коней были подобны львинымIssued a fire, smoke and brimstoneИздавал огонь, дым и серу