Kishore Kumar Hits

Grabnebelfürsten - Der letzte König und sein Architekt текст песни

Исполнитель: Grabnebelfürsten

альбом: Dynastie (oder wie man Herrschaft definiert)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Feierlich überreicht man mir mein EtikettМне торжественно вручают мой ярлыкIch werde ausgezeichnet weil ich krank binЯ становлюсь отличным, потому что я болен.Zu versuchen mental überlebend durch dieses Leben zu gehenЧтобы попытаться мысленно пережить эту жизнь, выжив.Am besten ohne zu sehenЛучше всего не видетьAlles ist so tot, es lohnt auch nicht zu berichtenВсе так мертво, об этом тоже не стоит сообщать.Du bist und bleibst ein Narr, wenn du glaubst ich könne richtenТы был и останешься дураком, если поверишь, что я могу судить.Wie ein rotzfreches Kind werde ich Wände bemalenКак сопливый ребенок, я буду красить стены.Mich in Bildern portraitieren, wie es König schon immer tatenИзображая меня в картинках, как это всегда делал КингWillkommen in der Irrwelt eines kranken PsychopathenДобро пожаловать в безумный мир больного психопатаWenn ich richtig informiert bin lässt man Ärzte über michЕсли я правильно информирован, вы позволяете врачам говорить обо мнеBeratenДавать советHeilen werden auch sie mich nichtОни тоже не вылечат меня.Ich in unverstanden und das bleibe ichЯ в непонимании, и я остаюсь таким.Ich kann tun und behaupten, was ich willЯ могу делать и утверждать все, что захочу.Gottes Bart ist weiß, der Wald ist grün, in dem ich wohneБорода Бога белая, лес зеленый, в котором я живу,Die Erde ist eine Scheibe und Dir Mensch gebührt die KroneЗемля - это диск, и ты, человек, достоин короны.Vielleicht bin ich ja auch der letzte König dieser Weltв конце концов, может быть, я тоже последний король этого мираUnd alles was man mir zu denken gab hat mich bewusst getäuschtИ все, о чем ты заставлял меня думать, сознательно обмануло меня.Und gequältИ мучилсяWie einen Clown, der sich selber parodiertКак клоун, который пародирует самого себя.Den noch jeder Narr verhöhnen darf, wenn er um Mitleid wirbt,Над которым до сих пор может насмехаться любой дурак, когда он взывает о жалости.,Für andere stirbtУмирает для другихDer letzte KönigПоследний корольDer letzte König sitzt in seiner EckeПоследний король сидит в своем углу.Da hat er seinen Platz wie auf der schönsten GalerieТам у него есть свое место, как в самой красивой галерееEr schwenkt die Augen von hier nach dortОн переводит взгляд отсюда тудаUnd überall erspähen dieseИ повсюду они подглядывают,Wie sich Herrschaft definiert.Как господство определяет себя.Warum er der Narr am eigenen Hofe.Почему он дурак при собственном дворе.Erbittert führt er Krieg gegen sich, stürmt die Mauern undОжесточенный, он ведет войну с самим собой, штурмует стены иTeert sichДеготь сам по себеDer letzte König zieht blank!Последний король уходит пустым!Und in der stille der Nacht hat der König Böses über euchИ в тишине ночи король затаил на вас зло.GedachtУпомянутыйUnd gegen Euch, Kraft seiner Gedanken, ein Heer gerüstet...И вооружил против вас, Силой своих помыслов, войско...DAS HEER DER KRANKEN!АРМИЯ БОЛЬНЫХ!MOND!ЛУНА!Trabant der Erde, Auge der Nacht, Gezeitenwächter,Спутник Земли, Око ночи, страж приливов и отливов,SeelenSchlächterУбийца душMOND!ЛУНА!Übersät von Kratern, ungeschützt im kosmischen Hagel, dies DeinУсеянный кратерами, незащищенный в космическом граде, это твойSchicksalСудьбаMOND!ЛУНА!Uns zu verwunden, muss mein Reich kommen, aus RuinenЧтобы ранить нас, мое царство должно восстать из руин,AuferstandenВоскресшийAll-Chaos mir dienen, mir, MOND!Все-Хаос, служи мне, мне, ЛУНА!Im Glanze Deines durchdringenden Lichtes erhebt sich der KönigВ сиянии твоего всепроникающего света восстает король.ES LEBE DER KÖNIG!ДА ЗДРАВСТВУЕТ КОРОЛЬ!Was soll dieses Spiel? Was bahnt sich hier an?Для чего предназначена эта игра? Что здесь происходит?Schleichend und subtil, etwas prescht heranВкрадчивый и тонкий, что-то надвигается.Die Wellen erschlagen die Richter potentieller KäuferschichtenВолны бьют по судьям потенциальных покупателейUnd die, die glauben, sie könnten ähnliches verrichtenИ те, кто думает, что они могут сделать то же самоеUnd auch Du trete näher, tauche ein in den NebelИ ты тоже подойди ближе, погрузись в туман,Fragt man dich wonach du suchst sag' Du versprachst mir deineЕсли тебя спросят, что ты ищешь, скажи, что ты обещаешь мне своюSeeleДушаIch bin nicht bei Dir, noch nie war ich Dir so nahЯ не с тобой, я никогда не был так близок с тобой.Ich bin ein Grabnebelfürst auf SeelenjagdЯ-повелитель могильного тумана, охотящийся за душами,Stein, kleine Seele, wir brauchen jeden Stein, was wir hassenКамень, маленькая душа, нам нужен каждый камень, который мы ненавидим.Zu zerstörenуничтожитьWas wir lieben aufzubauen, Horte des Friedens für uns und die,То, что мы любим строить, кладезь мира для нас и,Denen wir vertrauenКоторым мы доверяемLicht ist ein begrenztes GutСвет - это ограниченное благоFormen wir unsere Körper, schulen wir unseren GeistМы формируем наши тела, мы тренируем наш разум,Auf dass die Einheit in der Dunkelheit erblüht und im LebenЧтобы единство расцвело во тьме и в жизниVerweiltЗадерживаетсяFormen wir unsere Körper! Schulen wir unseren Geist!Давайте лепить наши тела! Давайте тренируем свой разум!Unser König ist ein Gott...Наш король - бог...Gottes Ruf eilt mir voraus, zu schwer ihn einzuholenБожий зов мчится впереди меня, слишком трудно его догнать.Dabei bin ich nur ein kleiner König, nur Hoffnungsträger derВ этом я всего лишь маленький король, просто подающий надежды наNamenlosenБезымянныйMein Thron versinkt im WasserМой трон тонет в воде,In meinem Barthaar rauscht der WindВ моих волосах бороды шумит ветер,In meiner Krone leuchten Sterne, die mir meinem GeistВ моей короне сияют звезды, которые дают мне мой разум.Verschmolzen sindСлиты воединоNur mit mir!Только со мной!Mit mir, dem letzten König, der da herrscht auf ErdenСо мной, последним царем, правящим на земле.Der letzte König und sein Architekt!Последний король и его архитектор!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Riger

Исполнитель

Eïs

Исполнитель